Brazilian version of the Jefferson Scale of Empathy: psychometric properties and factor analysis

Abstract\ud \ud Background\ud Empathy is a central characteristic of medical professionalism and has recently gained attention in medical education research. The Jefferson Scale of Empathy is the most commonly used measure of empathy worldwide, and to date it has been translated in 39 languages. This study aimed to adapt the Jefferson Scale of Empathy to the Brazilian culture and to test its reliability and validity among Brazilian medical students.\ud \ud \ud Methods\ud The Portuguese version of the Jefferson Scale of Empathy was adapted to Brazil using back-translation techniques. This version was pretested among 39 fifth-year medical students in September 2010. During the final fifth- and sixth-year Objective Structured Clinical Examination (October 2011), 319 students were invited to respond to the scale anonymously. Cronbach’s alpha, exploratory factor analysis, item-total correlation, and gender comparisons were performed to check the reliability and validity of the scale.\ud \ud \ud Results\ud The student response rate was 93.7% (299 students). Cronbach’s coefficient for the scale was 0.84. A principal component analysis confirmed the construct validity of the scale for three main factors: Compassionate Care (first factor), Ability to Stand in the Patient’s Shoes (second factor), and Perspective Taking (third factor). Gender comparisons did not reveal differences in the scores between female and male students.\ud \ud \ud Conclusions\ud The adapted Brazilian version of the Jefferson Scale of Empathy proved to be a valid, reliable instrument for use in national and cross-cultural studies in medical education

Nursing Workload as a Risk Factor for Healthcare Associated Infections in ICU: A Prospective Study

Introduction: Nurse understaffing is frequently hypothesized as a potential risk factor for healthcare-associated infections (HAI). This study aimed to evaluate the role of nursing workload in the occurrence of HAI, using Nursing Activities Score (NAS). Methods: This prospective cohort study enrolled all patients admitted to 3 Medical ICUs and one step-down unit during 3 months (2009). Patients were followed-up until HAI, discharge or death. Information was obtained from direct daily observation of medical and nursing rounds, chart review and monitoring of laboratory system. Nursing workload was determined using NAS. Non-compliance to the nurses' patient care plans (NPC) was identified. Demographic data, clinical severity, invasive procedures, hospital interventions, and the occurrence of other adverse events were also recorded. Patients who developed HAI were compared with those who did not. Results: 195 patients were included and 43 (22%) developed HAI: 16 pneumonia, 12 urinary-tract, 8 bloodstream, 2 surgical site, 2 other respiratory infections and 3 other. Average NAS and average proportion of non compliance with NPC were significantly higher in HAI patients. They were also more likely to suffer other adverse events. Only excessive nursing workload (OR: 11.41; p: 0.019) and severity of patient's clinical condition (OR: 1.13; p: 0.015) remained as risk factors to HAI. Conclusions: Excessive nursing workload was the main risk factor for HAI, when evaluated together with other invasive devices except mechanical ventilation. To our knowledge, this study is the first to evaluate prospectively the nursing workload as a potential risk factor for HAI, using NAS.Foundation for Research of the State of Sao Paulo (FAPESP- Fundacao de Amparo a Pesquisa do Estado de Sao Paulo) [2008/00955-2

Carga de trabalho de enfermagem: preditor de infecção relacionada à assistência à saúde na terapia intensiva?

RESUMO Objetivo Analisar a influência da carga de trabalho de enfermagem na ocorrência de infecção relacionada à assistência à saúde (IRAS) em pacientes na Unidade de Terapia Intensiva (UTI), segundo o tipo de tratamento. Método Estudo de coorte retrospectivo desenvolvido em nove UTI em São Paulo, Brasil, de setembro a dezembro de 2012. A carga de trabalho de enfermagem foi mensurada pelo Nursing Activities Score (NAS). Os testes T-Student, Exato de Fisher e regressões logísticas foram utilizados nas análises. Resultados A casuística foi composta por 835 pacientes (54,3±17,3 anos; 57,5% do sexo masculino), dentre os quais 12,5% adquiriram IRAS na UTI. O NAS dos pacientes admitidos para tratamento clínico foi de 71,3±10,9 e para cirúrgico, 71,6±9,2. O tempo de permanência na unidade e a gravidade foram fatores preditivos para ocorrência de IRAS em pacientes admitidos nas UTI para tratamento clínico ou cirúrgico e o sexo masculino apenas para pacientes cirúrgicos. Ao considerar as admissões independentes do tipo de tratamento, além das variáveis citadas, o índice de comorbidades também permaneceu no modelo de regressão. O NAS não foi fator preditivo de IRAS. Conclusão A carga de trabalho de enfermagem não exerceu influência na ocorrência de IRAS nos pacientes deste estudo

Bivariate analysis of continuous variables potentially associated with acquiring a healthcare-associated infection (HAI) in 3 intensive care units and one step-down unit in Hospital das Clínicas, University of São Paulo, Brazil (May 2009–August 2009).

<p>SD: standard deviation; CVC: central venous catheter; TPN: total parenteral nutrition; NAS: nursing Activities Score; ICU: Intensive Care Unit</p

Multivariate analysis evaluating factors associated with acquiring a healthcare associated infection in 3 intensive care units and one step-down unit in Hospital das Clínicas, University of São Paulo, Brazil (May 2009–August 2009).

<p>NAS: Nursing Activities Score; SOFA: Sepsis-related Organ Failure Assessment.</p

Bivariate analysis of categorical variables potentially associated with acquiring a healthcare-associated infection (HAI) in 3 intensive care units and one step-down unit in Hospital das Clínicas, University of São Paulo, Brazil (May 2009–August 2009).

<p>CVC: central venous catheter; NAS: Nursing activity score.</p