Chiome a confronto. Analisi semiotica delle acconciature di Donald Trump e Kim Jong-un

Nel rapporto tra due leader politici quali Donald Trump e Kim Jong-un le rispettive acconciature colpiscono per la loro originalit\ue0. In questo articolo ho cercato di eseguire un\u2019analisi semiotica delle due pettinature, considerate dei testi costruiti e enunciati come elementi della presentazione di s\ue9 in pubblico. Ho evidenziato, nel caso del leader nordcoreano, il fatto che la lettura della sua immagine comporta problemi di trans-culturalit\ue0. L\u2019acconciatura \ue8 un elemento del vestito, secondo la definizione di Barthes e della sociologia dell\u2019abbigliamento. Nell\u2019analisi ho adottato i concetti della semiotica interpretativa nei seguenti passi: livello espressivo; dimensione paradigmatica; livello dell\u2019interpretante nelle tre fasi della teoria di Peirce. Ho adottato un approccio al vestito come discorso prevalentemente fatico secondo le posizioni di Malinowski/Jakobson/Goffman. Propongo una teoria degli inganni palesi per spiegare gli accordi di reciproco riconoscimento delle mascherature quali la tinta dei capelli e il make-up in generale. L\u2019acconciatura di Trump si spiega come l\u2019adozione di un idioletto di presentazione di s\ue9, mentre quella di Kim costituisce un caso di linguaggio dinastico. La sua interpretazione risulta molto diversa in Corea del Nord e in Occidente. I capelli di Trump evidenziano una sorta di \u2018autismo nella presentazione di s\ue9\u2019, mentre nel caso di Kim questa separazione \ue8 estesa alla sua cultura nel complesso. In conclusione, le conseguenze congiunte di queste caratteristiche dei due personaggi portano a ipotizzare che il dialogo che hanno intrapreso possa restare a livello di esibizione del contatto e non arrivare mai a un vero sostanziale confronto.In the relationship between two political leaders such as Donald Trump and Kim Jongun, both the hairstyles strike attention for their originality. In this article I have tried to perform a semiotic analysis of the two hairdos, considered as texts constructed and enunciated as elements of self-presentation in public. In the case of the North Korean leader, I highlighted the fact that the reading of his image entails problems of trans-culturality. The hairstyle is an element of the dress, according to the definition of Barthes and the sociology of clothing. In my analysis I adopted the concepts of interpretive semiotics in the following steps: expressive level; paradigmatic dimension; interpretant level in the three phases of Peirce\u2019s theory. I have adopted an approach to dress as a predominantly phatic discourse according to the positions of Malinowski/ Jakobson/Goffman. I propose the theory o f e xposed deception to explain the agreements of mutual recognition of masking such as hair dye and make-up in general. Trump\u2019s hairstyle is explained as the adoption of an idiolect of self-presentation, while Kim\u2019s is a case of dynastic language. He is interpreted in very different ways in North Korea and the West. Trump\u2019s hair suggests a kind of \u2018autism in self-presentation\u2019, while in Kim\u2019s case the separation extends to his culture as a whole. In conclusion, the combined consequences of these characteristics of the two personalities lead to the hypothesis that the dialogue they have undertaken may remain less a true substantial confrontation than a mere display of contact

O processo de formação do atleta de futsal e futebol: análise etnográfica

Apesar de o senso comum estabelecer que todo brasileiro "já nasce sabendo jogar bola", é longo o caminho entre o reconhecimento de se "ter talento" para o futebol até a "lapidação" desta espécie de "aptidão aparentemente inata". Assim, cada vez mais cedo, as crianças praticam Futsal em escolinhas esportivas com a esperança de que sejam encaminhadas/convidadas a jogarem o Futebol em clubes profissionais. Como a quantidade desses jovens que se lançam no mercado esportivo é crescente, faz-se necessário observar e entender como se dá o comportamento social estabelecido nas escolinhas de futsal/futebol. O objetivo do presente estudo foi investigar o planejamento/ações que pais e clubes realizam para que os garotos adquiram a capacidade de jogar futsal/futebol. Para tanto, por meio de trabalho etnográfico, durante um ano foram observadas e registradas em entrevistas e diário de campo as práticas e as falas dos jovens atletas, pais, professores e dirigentes de um clube tradicional de Curitiba. Partindo da premissa de que a mítica do talento inato dá lugar à aprendizagem sistematizada como forma de se obter o triunfo, pretendemos expor aqui como são traçados os caminhos e os descaminhos no mundo do futsal e futebol de base. O trabalho revela que a formação de um jogador consiste num processo de ensino-aprendizagem-prática determinado pelos pais e que encontram eco em clubes especializados. Evidencia-se que para alguns pais e professores o "jogar bola" é apenas mais uma possibilidade de profissão, tão desejada, entre outras.People say "each Brazilian citizen is born knowing how to play soccer". However there is a long way between the detection of a talented soccer player until the development of this kind of inborn aptitude. That is the reason of children start the practice of soccer earlier and earlier in schools and soccer-specific schools with the hope of being invited or selected to play soccer in any professional club. Since there is a great amount of children and adolescents starting on this trade it is reasonable to observe and understand how the social behavior inside these soccer-specific schools occurs. The aim of the present study was to observe the relationships between parents, teachers (coaches), children and adolescents related to the planning of soccer learning process and social insertion of the children, as well as to observe the parents and coaches social behavior within the sports environment. All practices and even speeches of young players, parents and coaches were registered on a field diary along one year in a traditional soccer club of Curitiba. Considering that the inborn talent may not be more important than the systematic soccer training process to be successful, we intend to show how the directions to reach the glory in soccer are planned (or not) since early ages

Premissas para a compreensão da saúde dos trabalhadores no setor serviço

O setor serviço ou terciário responde atualmente por mais de dois terços do PIB nos países desenvolvidos e, no Brasil, emprega cerca de três quartos da população economicamente ativa. Muitos autores consideram que esse fenômeno expressa uma transição da sociedade industrial para a sociedade de serviços. Entretanto, os estudos sobre a saúde do trabalhador, mesmo atentos às mutações tecnológicas e à reestruturação produtiva, não se aprofundam suficientemente no conhecimento das características do setor serviço, persistindo em referências aos processos industriais. O presente ensaio tem por objetivo analisar determinados conceitos sobre os processos de trabalho no setor serviço considerados importantes para compreensão da saúde dos trabalhadores desse setor. Formula-se a hipótese da proximidade entre trabalhador e consumidor como uma das principais características das relações de trabalho desse setor com possibilidades de repercussões específicas nos processos saúde e doença. Sob essa perspectiva de análise são incorporados os conceitos de simultaneidade, co-presença, co-produção, autosserviço e gestão emocional. Conclui-se que essas peculiaridades, além de permitirem uma compreensão mais adequada do processo saúde/doença dos trabalhadores no setor serviço, indicam a necessidade da construção de uma nova interface entre a saúde do trabalhador e as práticas emergentes de proteção à saúde do consumidor.At the present time the service sector is responsible for over two thirds of the GNP in developed countries and, in Brazil, it employs nearly 75% of the economically active population. Many authors view this phenomenon as a manifestation of the transition from industrial society to a service society. Yet, in spite of considering technological changes and the restructuring of production, studies on workers' health do not search far enough for a comprehension of the characteristics of the service sector, basically keeping to references to industrial processes. The present study analyzes specific concepts related to work processes in the service sector, which are considered important for an understanding of workers' health in this sector. This analysis puts forward the hypothesis that worker-consumer physical proximity is one of the main characteristics of work relations in that sector, leading to potential impacts on health and disease processes. From this perspective, the concepts of simultaneousness, co-presence, co-production, self-service and emotional management are incorporated. Such peculiarities, besides allowing a better understanding of workers' health/illness processes in the service sector, point to the need to create a new interface between workers' health and the emerging consumer health protection practices

Filosofia della composizione

La traduzione integrale e nuova de "La filosofia della composizione" di E.A. Poe trova posto in un libro che prende come esempio di uso inventivo della logica abduttiva, secondo quanto teorizzato da Massimo Bonfantini sulla scorta di C.S. Peirce. Tale logica viene proposta nel come chiave dell'azione progettuale anche in altri campi, dall'arte al design

Linee di ricerca per il Made in Italy / Research Perspectives on Made in Italy

Talking about fashion (clothing, shoes and accessories), we can define 'Made in Italy' as that system of creation, production and marketing which was born in Italy in the 1960s. It has three main features. In this article I will try to propose some separated research directions, with the purpose of drawing a semiotic map, namely, an improvable and dynamic description of this landscape. The approach to the inquiry on Made in Italy is in anthropologic, cultural and sociologic terms, and may encompass also economic data, as indexes from which to draw trends and hypotheses. Si pu\uf2 definire \u201cMade in Italy\u201d, limitatamente al settore moda (abbigliamento, calzature e accessori), il sistema di creazione, produzione e distribuzione della moda nato in Italia negli anni '60. Tre caratteristiche lo distinguono all'origine. In questo articolo cercher\uf2 di proporre alcune rapsodiche linee di ricerca che iniziano a disegnare una mappa semiotica, vale a dire una trattazione integrabile e dinamica, di un fenomeno estremamente complesso. L'approccio a uno studio del Made in Italy va fatto congiuntamente in termini antropologici, culturali, sociologici e pu\uf2 includere anche dati economici. Questi ultimi, per\uf2, vanno intesi come indicatori dai quali trarre risultati di tendenze e ipotesi di ricerca

A semiotica e a moda

O ensaio apresenta uma s\uedntese das v\ue1rias contr\uedbui\ue7\uf5es que a semi\uf3tica forneceu e pode fornecer para a ind\ufastria da moda, particulamente a sintaxe dos objetos de moda, os significados sociais e pessoais, as estrat\ue9gias de comunica\ue7\ue3o e valores, a l\uf3gica dos processos "criativos" - ou melhor, inventivos -, os instrumentos para a constru\ue7\ue3o de mapas interpretativos que permitem representar a mentalidade dos sujeitos aos quais enviamos as nossas mensagens

Considerazioni sullo statuto del testo a partire da un quadro di Balthus

Che un testo abbia un significato lo diamo per scontato. Che ne abbia pi\uf9 di uno, no. Per questo motivo, analizzare un testo che ha prodotto delle letture ambigue ci consente di riflettere sulla natura sia del testo sia dell\u2019interpretazione, perch\ue9, non essendo in grado di considerare un testo senza attribuirgli un significato, possiamo almeno considerarlo con un significato solo, e indagare cos\uec il modo in cui il significato si manifesta

Progettare il senso. Una semiotica della progettazione.

Il saggio si compone di cinque parti. La prima presenta brevemente la storia dei rapporti tra semiotica e teoria del design, in particolare nell'approccio del metaprogetto. La seconda riflette sui problemi e le soluzione del passaggio da una semiotica teorica e analitica e una applicativa e pratica. La terza presenta una ricerca analitica e progettuale su un territorio urbano che porta a vision e concept come soluzioni delle criticit\ue0 rilevate. La quarta presenta un'esperienza di partecipazione alla progettazione di un intervento sul verde pubblico nella quale la semiotica svolge un ruolo di supporto comunicazionale. Infine, si presenta un caso di analisi semiotica con formulazione di vision e concept per una ricerca di scenario nel settore degli spazi commerciali

Il comportamento di consumo nello shopping nel settore moda come valore socio-semiotico

La ricerca riadatta il progetto della ricerca RFO iniziata nel 2004 in base ai rusltati della prima fase. Obiettivo: predisporre e collaudare una procedura di analisi socio-semiotica di dati etnografici originale dei comportamenti di consumo nello shopping nel settore fashion. Valutazione delle tipologie strategiche e dei risultati di immagine. Strumenti: analisi socio-semiotica qualitativa dei comportamenti di consumo documentati da testi prodotti attraverso etnografie sul campo. Confronto e valutazione

La lista della spesa e altri progetti

L'autore di questo libro crede che la semiotica sia una logica utile per comprendere la vita di tutti i giorni cos\uec come per sostenere e guidare grandi progetti. Partendo dai fatti quotidiani si pu\uf2 arrivare a comprendere principi alti e importanti: per esempio che l'uomo stende progetti, nella sua mente o su qualsiasi altro supporto, perch\ue9 con essi pu\uf2 risolvere dei problemi e soddisfare i propri desideri. E che tutti possono imparare a progettare bene e, progettando bene, a migliorare la propria vita e l'ambiente. Giampaolo Proni racconta le ricerche che ha condotto con i propri collaboratori e studenti, dall'analisi degli oggetti quotidiani allo shopping di moda, dalla lettura degli spazi urbani alle tendenze dei centri commerciali, fino al drammatico montaggio di un mobile IKEA. Una riflessione sui segni e i testi che incontriamo ogni giorno e come possiamo usarli per progettare