La figura del consultor a empreses del sector tecnològic: oportunitats d'ocupació per als titulats en BiD

The article offers an extrapolation based on the author's own experience, describing the main characteristics of projects undertaken by companies in the technological sector and the typical functions performed by consultants in this area. The principal objective is to introduce the profile of consultant as a potential employment niche for those graduates in Library and Information Science who would like to specialise in this area, once having acquired the complementary training that is neededL'article descriu, a partir de l'extrapolació de la pròpia experiència de l'autora, les principals característiques dels projectes que es duen a terme en empreses del sector tecnològic i les funcions típiques de consultoria en aquesta àrea. L'objectiu principal és presentar el perfil del consultor com un potencial nínxol d'ocupació per als titulats en Biblioteconomia i Documentació que es vulguin especialitzar en aquesta àrea, sempre amb la formació complementària necessària

La figura del consultor en empresas del sector tecnológico: oportunidades de trabajo para los titulados en BiD

L'article descriu, a partir de l'extrapolació de la pròpia experiència de l'autora, les principals característiques dels projectes que es duen a terme en empreses del sector tecnològic i les funcions típiques de consultoria en aquesta àrea. L'objectiu principal és presentar el perfil del consultor com un potencial nínxol d'ocupació per als titulats en Biblioteconomia i Documentació que es vulguin especialitzar en aquesta àrea, sempre amb la formació complementària necessària.The article offers an extrapolation based on the author's own experience, describing the main characteristics of projects undertaken by companies in the technological sector and the typical functions performed by consultants in this area. The principal objective is to introduce the profile of consultant as a potential employment niche for those graduates in Library and Information Science who would like to specialise in this area, once having acquired the complementary training that is needed.El artículo describe a partir de la extrapolación de la propia experiencia de la autora, las principales características de los proyectos que se llevan a cabo en empresas del sector tecnológico y las funciones típicas de consultoría en esta área. El objetivo principal es presentar el perfil del consultor como una potencial salida profesional para los titulados en Biblioteconomía i Documentación que deseen especializarse en esta área, siempre con la adecuada formación complementaria

Estudi sobre el nivell d'accessibilitat del lloc web "Biblioteques Públiques de Catalunya"

Màster en Gestió de Continguts Digitals UB-UPF, curs 2006-2007.El present projecte presenta la metodologia, anàlisi i recomanacions de millora sobre el nivell d'accessibilitat del lloc web "Biblioteques Públiques de Catalunya". El lloc web s'ha avaluat mitjançant dos mètodes: (a) revisió a partir de les directives WCAG 1.0 i (b) realització d'un test d'usabilitat amb participants cecs i amb visió deficient. Aquest segon mètode es presenta com un valor afegit a aquest projecte, ja que, com es podrà comprovar en els resultats obtinguts, la seva implementació ha permès descobrir un gran nombre d'errors que no s'havien detectat aplicant les WCAG 1.0. Es tracta d'un projecte final del Màster de Gestió de Continguts Digitals de la UB dirigit per la prof. Mireia Ribera i Turró i el Dr. Mario Pérez-Montoro.El presente proyecto presenta la metodología, análisis y recomendaciones de mejora sobre el nivel de accesibilidad del sitio web "Bibliotecas Públicas de Catalunya". El sitio web se ha evaluado mediante dos métodos: (a) revisión a partir de las directivas WCAG 1.0 y (b) realización de un test de usabilidad con participantes ciegos y con visión deficiente. Este segundo método se presenta como un valor añadido a este proyecto, ya que, como se podrá comprobar con los resultados obtenidos, su implementación ha permitido descubrir un gran número de errores que no se habí­an detectado aplicando las WCAG 1.0. Se trata de un proyecto final del Máster de Gestión de Contenidos Digitales de la UB. El proyecto está dirigido por la prof. Mireia Ribera i Turró y el Dr. Mario Pérez-Montoro.The present project presents the methodology, analysis and recommendations of improvement on the accessibility level of the website "Public Libraries of Catalonia". The website has been evaluated with two methods: (a) checking with WCAG 1.0 guidelines and (b) carrying out a usability test with blind and low-vision participants. We present this second method as and important added value to the project because, as we can check in the results, a big number of undiscovered errors with WCAG 1.0 have been detected with usability testing. The project has been presented as final project of the Master Degree on Digital Contents Management, UB. The project has been directed by prof. Mireia Ribera i Turró and Dr. Mario Pérez-Montoro

La figura del consultor a empreses del sector tecnològic: oportunitats d'ocupació per als titulats en BiD

The article offers an extrapolation based on the author's own experience, describing the main characteristics of projects undertaken by companies in the technological sector and the typical functions performed by consultants in this area. The principal objective is to introduce the profile of consultant as a potential employment niche for those graduates in Library and Information Science who would like to specialise in this area, once having acquired the complementary training that is neededL'article descriu, a partir de l'extrapolació de la pròpia experiència de l'autora, les principals característiques dels projectes que es duen a terme en empreses del sector tecnològic i les funcions típiques de consultoria en aquesta àrea. L'objectiu principal és presentar el perfil del consultor com un potencial nínxol d'ocupació per als titulats en Biblioteconomia i Documentació que es vulguin especialitzar en aquesta àrea, sempre amb la formació complementària necessària

Una mirada als vint números de BiD

Aquest any 2008 la revista BiD ha complert deu anys de vida i ja té vint-i-un números al carrer. Per celebrar l'aniversari hem preparat un article on s'analitza l'evolució de la publicació durant aquesta dècada. D'altra banda, hem aprofitat la incorporació del Consell Assessor en el darrer número perquè ens comentin els punts forts i els febles de la publicació

Una mirada a los 20 números de BiD

Este año 2008 la revista BiD ha cumplido diez años de vida y ya tiene veintiún números. Para celebrar el aniversario hemos preparado un artículo dónde se analiza la evolución de la publicación a lo largo de ésta década. Por otra parte, hemos aprovechado la incorporación del Consejo Asesor en el último número para que nos comenten los puntos fuertes y los puntos débiles de la publicación

A look at the twenty numbers of BiD

The tenth anniversary of BiD has been commemorated this year and already has twenty-one issues. To celebrate 10 years of life we have prepared an article where it discusses the evolution of the publication throughout this decade. On the other hand, we have taken the incorporation of the Advisory Council on the latest issue because they discuss the strengths and weaknesses of the publication

Una mirada a los 20 números de BiD

Aquest any 2008 la revista BiD ha complert deu anys de vida i ja té vint-i-un números al carrer. Per celebrar l'aniversari hem preparat un article on s'analitza l'evolució de la publicació durant aquesta dècada. D'altra banda, hem aprofitat la incorporació del Consell Assessor en el darrer número perquè ens comentin els punts forts i els febles de la publicació.The tenth anniversary of BiD has been commemorated this year and already has twenty-one issues. To celebrate 10 years of life we have prepared an article where it discusses the evolution of the publication throughout this decade. On the other hand, we have taken the incorporation of the Advisory Council on the latest issue because they discuss the strengths and weaknesses of the publication.Este año 2008 la revista BiD ha cumplido diez años de vida y ya tiene veintiún números. Para celebrar el aniversario hemos preparado un artículo dónde se analiza la evolución de la publicación a lo largo de ésta década. Por otra parte, hemos aprovechado la incorporación del Consejo Asesor en el último número para que nos comenten los puntos fuertes y los puntos débiles de la publicación

Web content accessibility guidelines: from 1.0 to 2.0

This poster explains the changes introduced in the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 from WCAG 1.0 and proposes a checklist for adapting existing websites. Finally, it describes the most common criticisms of the WCAG and places them in the context of its origin and initial aims

Web content accessibility guidelines: from 1.0 to 2.0

This poster explains the changes introduced in the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 from WCAG 1.0 and proposes a checklist for adapting existing websites. Finally, it describes the most common criticisms of the WCAG and places them in the context of its origin and initial aims