Male parole

Il turpiloquio è un fenomeno presente fin dalle più antiche attestazioni della lingua italiana, oltre che del linguaggio in generale. Nell'ultimo mezzo secolo, tuttavia, la pornolalia e la coprolalia sono diventate alla moda, creando le basi per quella "volgare eloquenza" che circola ampiamente nei media e nel dibattito politico

Scrittura a mano armata. Pragmatica multimodale del messaggio minatorio

Il messaggio minatorio finalizzato all’estorsione mira a suscitare il panico nel destinatario per indurlo ad accettare le richieste avanzate dai banditi. Il terrorismo psicologico è esercitato in vari modi: a volte basta una raccomandazione bonaria accompagnata dal nome del famigerato malfattore; in altri casi si fa leva sulla minaccia esplicita alla persona, ai familiari e ai suoi beni, oppure si avverte di aver compiuto piccoli danni dimostrativi della capacità di nuocere. In alcune lettere di ricatto inedite scritte a Girgenti nel primo Novecento la violenza aggressiva del testo è accentuata da impressionanti disegni intimidatori

La lingua del teatro

Profilo storico della lingua teatrale italiana con antologia di testi commentati. L'intero profilo storico è opera di Pietro Trifone (pp. 13-109)

Lingua scritta e lingua parlata nella storia dell'italiano.

Il saggio prende in esame la rilevante questione della natura e della consistenza dell'italiano parlato prima dell'Unità nazionale

Burino e buzzurro: ipotesi etimologiche

The article connects the Roman word burino to burra ‘bure, plow rudder’, with the addition of the suffix -ino typical of several nomina agentis. Moreover, as regards buzzurro, it analyses some etymological hypotheses, according to which the word would either be a backformation from buzzurrone, an allotrope of buggerone ‘sodomite’, or linked to northern Italian forms such as buzur ‘buzz’, bruzur ‘burn’

Malalingua. L'italiano scorretto da Dante a oggi.

Una rassegna storica di irregolarità linguistiche e innovazioni lessicali, da Danteai giovani di oggi, dalla commedia rinascimentale a Totò. Gli errori contro cui si sono spesso scagliati i grammatici del passato si rivelano in tanti casi felici soluzioni stilistiche, in grado di rendere più efficace e attraente il discorso

Un antico fumetto in volgare: l’Iscrizione di San Clemente

Edizione, interpretazione e analisi linguistica della famosa Iscrizione di San Clemente (fine secolo XI-inizio XII

Ernesto Monaci, Il Placito di Capua e l’Iscrizione di San Clemente

L'articolo si sofferma sulla "Crestomazia italiana dei primi secoli" di Ernesto Monaci e presenta nuovi spunti interpretativi sui Placiti capuani e sull'Iscrizione di San Clemente

Storia linguistica dell'Italia disunita

Il volume illustra le origini, il significato e la fortuna di alcune caratteristiche espressioni antinazionali (come "italietta", "Italia alle vongole" o comportamento "all’italiana") e di altri ben noti stereotipi offensivi (come "terrone" e "polentone"). L’uso frequente di tali epiteti spregiativi rivela che, anche dopo la creazione dello stato unitario, l'Italia ha continuato a essere percorsa da contrasti e fratture, e che le sue molteplici anime non hanno raggiunto una compiuta integrazione