Environmental contamination by parasitic forms in a socially vulnerable community in southern Rio Grande do Sul state: a serious public health problem

No Brasil, uma parcela significativa da população não possui saneamento básico e vive em situação de vulnerabilidade social, compartilhando o ambiente com animais, possibilitando o estabelecimento de infecções parasitárias zoonóticas e a manutenção do ciclo dos parasitos. Assim, para que medidas de controle sejam preconizadas, torna-se necessário a identificação dos parasitos presentes no ambiente. Neste contexto, este trabalho avaliou a contaminação ambiental por formas parasitárias em comunidade de vulnerabilidade social no sul do Rio Grande do Sul. Foram coletadas cem amostras de solo da comunidade, que foram processadas pela técnica de centrifugo-flutuação em solução de dicromato de sódio e analisadas em microscópio composto (objetiva 40X) para a identificação dos ovos, oocistos e cistos de parasitos. Todos os pontos de coleta foram positivos para dois ou mais parasitos, sendo diagnosticados oocistos de coccídios não-identificados (33,59%), Strongylida (25,4%), Ascaridida (21,31%), Trichuris spp. (8,19%), Toxocara spp. (3,27%), Amebas (4,08%), Dioctophyma renale (2,45%), Giardia spp. (1,63%). A quantidade de formas parasitárias em todos os pontos analisados supera a contida em outros estudos de contaminação ambiental já realizados na região sul do Brasil. Além disso, a identificação de diversas formas parasitárias com potencial zoonótico é preocupante, pois evidencia a possibilidade de transmissão de parasitoses ao homem e a outros animais. Diante dos resultados, conclui-se que o ambiente em questão está contaminado por formas parasitárias, constituindo um sério problema de saúde pública. Ressalta-se a importância da implantação de medidas educativas e preventivas com a comunidade para o controle dos parasitos.vulnerability. The fact that these people share the environment with animals promotes the establishment of zoonotic parasitic infections, as well as the resultant parasitic cycles. Thus, parasites present in the environment must be identified, so that control measures can be recommended. In this context, this study’s objective was to evaluate environmental contamination by parasitic forms in a socially vulnerable community in southern Rio Grande do Sul. A total of 100 soil samples collected from the community were processed by a sodium dichromate centrifuge-flotation technique and analyzed by a compound microscope (40X objective) for the identification of parasite eggs, oocysts and cysts. All points were positive for two or more parasites, with the identification of 33.59% non-identified coccidian oocysts, Strongylida (25.4%), Ascaridida (21.31%), Trichuris spp. (8.19%), Toxocara spp. (3.27%), Amoebas (4.08%), Dioctophyma renale (2.45%), and Giardia spp. (1.63%). The presence of parasitic forms in all points analyzed surpasses other studies of environmental contamination carried out in the southern region of Brazil. In addition, the identification of several parasitic forms with zoonotic potential is concerning, since it shows the possibility of parasitic transmission to humans and other animals. In view of the results, the conclusion is that the environment analyzed is contaminated by parasitic forms, constituting a serious public health problem. Therefore, implementing educational and preventive measures in the community to control parasites is of crucial importance

Potencial in vitro de óleos essenciais de plantas da família Lamiaceae em ovos e larvas de Toxocara spp.

Parasitos do gênero Toxocara, em especial Toxocara canis, destacam-se pela sua elevada prevalência e potencial zoonótico. Em virtude das altas taxas de parasitismo, associada ao desenvolvimento de resistência aos antihelmínticos pelos parasitos intestinais de cães e gatos, torna-se necessária a descoberta de novas opções. Assim, o objetivo desse estudo foi verificar a composição química e a atividade antihelmíntica in vitro de óleo essencial de plantas da família Lamiaceae frente a ovos e larvas de Toxocara spp. Para isso, a análise da composição dos óleos foi realizada utilizando a técnica de cromatografia gasosa e para avaliação da atividade antihelmíntica foram realizados testes ovicidas e larvicidas com seis diferentes concentrações dos óleos essenciais. Nos testes ovicidas, o óleo essencial de Origanum vulgare apresentou eficácia superior a 98,45%, nas concentrações superiores ou igual a 0,37mg/mL, enquanto Origanum majorana nas concentrações de 6 a 0,37mg/mL mostrou eficácia de 100%. Rosmarinus officinalis nas concentrações avaliadas (6 a 0,18mg/mL) não apresentou eficácia (inferior a 71,47%). Na atividade larvicida o óleo essencial de O. vulgare (6 a 0,37mg/mL) e o de O. majorana (6 a 1,5mg/mL) apresentaram eficácia superior a 97,88%, enquanto o de R. officinalis apresentou eficácia superior a 95,13% somente nas concentrações de 6 a 3%. Os resultados demonstraram que os óleos essenciais de O. vulgare, O. majorana e R. officinalis, possuem atividade ovicida e larvicida frente a ovos e larvas de Toxocara spp., sendo assim uma possível alternativa futura para o controle deste parasito zoonótico, a partir de estudos do mecanismo de ação e de toxicidade desses óleos

Dioctophyma renale eggs identification in the environment and in the urine of dogs and cats from Pelotas, and in vitro avaluation of plants extracts of Lamiaceae Family on the eggs of the nematode

Dioctophyma renale parasites several species of carnivorous animals and man, being located more frequently in the right kidney of the definitive hosts. Thus, the study aimed to verify the presence of eggs of D. renale in the environment and in the urine of dogs and cats from Pelotas, report a clinical and surgical case of parasitosis in canine, evaluate the in vitro effect of essential oils and hydroalcoholic extracts of Origanum vulgare, Origanum majorana and Rosmarinus officinalis on nematode eggs, in addition to analyzing the embryonic toxicity of oils. For the assessment of environmental contamination and infected animals in the city of Pelotas, were analyzed 100 samples of soil and animals collected urine samples from different districts of the municipality. Soil samples and urine samples were processed by the centrifugal-flotation and centrifugal sedimentation techniques, respectively, and examined under a microscope. In clinical and surgical report, the patient presented with a history of eliminating three specimens of D. renale the urine, and was diagnosed with dioctophymosis the abdominal cavity and the left kidney. During surgery canine, 23 parasites were found in the abdominal cavity. The hydroalcoholic extracts and essential oils were obtained from the dried leaves of each plant species. The extracts were used at concentrations of 0,31% to 10%, and oils in concentrations of 0,09% to 6%. It was also used positive controls with ivermectin (0,025 mg/mL to 0,1mg/mL) and thiabendazole (0,025 mg/ml), negative control with sterile distilled water and control tween 80. The plates were incubated for four weeks and examined weekly in inverted light microscope. The embryo toxicity test was developed in quail eggs from the assessment of embryo mortality for seven days. In the results, there was eggs of D. renale at 3% of the soil samples analyzed. Of the 43 urine samples, only one was from feline and the remaining canines (n=42), and seven dogs urine samples (16,66%) and the sample of feline (100%) positive. For tests with the plant extracts of O. vulgare, O. majorana and R. officinalis, it was observed that all of them showed effect in the inhibition of embryonated eggs of D. renale, wherein the essential oils showed 100% efficiency in concentrations equal and above 0,37%, highlighting the oils of Origanum genres. The hydroalcoholic extracts showed effectiveness around 70% in the concentration of 10%. It is concluded that there is presence of eggs of D. renale in the city of Pelotas environment, as well as dogs and cats present parasitized, which is an important alert for the city's health by this parasitosis be a zoonosis and most animals be asymptomatic. In addition, the plants used in this study had significant combat effectiveness of nematode eggs.Sem bolsaDioctophyma renale parasita diversas espécies de animais carnívoros e o homem, localizando-se com maior frequência no rim direito dos hospedeiros definitivos. Assim, o trabalho teve como objetivos verificar a presença de ovos de D. renale no ambiente e na urina de cães e gatos de Pelotas-RS, relatar um caso clínico-cirúrgico da parasitose em canino, avaliar o efeito in vitro de óleos essenciais e extratos hidroalcoólicos de Origanum vulgare, Origanum majorana e Rosmarinus officinalis sobre ovos do nematódeo, além de analisar a toxicidade embrionária dos óleos. Para a avaliação da contaminação ambiental e de animais parasitados na cidade de Pelotas, foram analisadas 100 amostras de solo e coletadas amostras de urina de animais provenientes de diversos bairros do município. As amostras de solo e urina foram processadas pelas técnicas de centrifugo-flutuação e centrifugo-sedimentação, respectivamente, e analisadas em microscópio. No relato clínico-cirúrgico, o paciente apresentou histórico de eliminação de três espécimes de D. renale pela urina, e foi diagnosticado com dioctofimose na cavidade abdominal e no rim esquerdo. Durante a cirurgia do canino, foram encontrados 23 parasitos na cavidade abdominal. Os extratos hidroalcoólicos e os óleos essenciais foram obtidos a partir de folhas secas de cada espécie vegetal. Os extratos foram utilizados nas concentrações de 0,31% a 10%, e os óleos nas concentrações de 0,09% a 6%. Utilizou-se ainda controle positivo com ivermectina (0,025 mg/mL a 0,1 mg/mL) e tiabendazol (0,025 mg/mL), controle negativo com água destilada estéril e controle de tween 80. As placas foram incubadas por quatro semanas e examinadas semanalmente em microscópio de luz invertida. O teste de toxicidade embrionária foi desenvolvido em ovos de codorna a partir da avaliação da mortalidade embrionária por sete dias. Nos resultados, observou-se ovos de D. renale em 3% das amostras de solo analisadas. Das 43 amostras de urina, apenas uma era proveniente de felino e o restante de caninos (n=42), sendo sete amostras de urina de cães (16,66%) e a amostra do felino (100%) positivas. Em relação aos testes com os extratos vegetais de O. vulgare, O majorana e R. officinalis, observou-se que todos apresentaram efeito na inibição de embrionamento dos ovos de D. renale, sendo que os óleos essenciais apresentaram eficácia de 100% nas concentrações iguais e acima de 0,37%, com destaque para os óleos dos gêneros Origanum. Os extratos hidroalcoólicos apresentaram eficácia em torno de 70% na concentração de 10%. Conclui-se que há presença de ovos de D. renale no ambiente da cidade de Pelotas, assim como caninos e felinos se apresentam parasitados, sendo este um importante alerta para a saúde do município por esta parasitose ser uma zoonose e a maioria dos animais ser assintomática. Além disso, as plantas utilizadas nesse estudo apresentaram importante eficácia no combate dos ovos do nematódeo

Cultivo in vitro e obtenção de antígenos de excreção e secreção de adultos de Dioctophyme renale

A dioctofimose é a doença causada pelo nematodeo Dioctophyme renale que acomete principalmente o rim direito de cães adultos. O diagnóstico desta enfermidade é estabelecido por urinálise, ultrassom ou por achado acidental em cirurgia e necrópsias e o tratamento é realizado por nefrectomia e remoção cirúrgica dos parasitos. No entanto, esses métodos nem sempre são eficazes, pois não é possível o diagnóstico por meio da identificação dos ovos no sedimento urinário nos casos envolvendo parasitos somente do sexo masculino, fêmeas imaturas e localizações ectópicas. Além disso, os animais infectados não costumam demonstrar sinais clínicos. A presença deste parasito no meio urbano é uma realidade preocupante, pois além de ser descrito com frequência no sul do Brasil a significativa presença em cães constitui-se em uma zoonose, sendo necessária assim a realização de forma eficaz de diagnóstico. Sendo assim, o objetivo deste trabalho produzir antígenos de excreção e secreção de adultos de D. renale

First isolation of Dioctophyme renale eggs from an urban environment and identification of those from animal urine

Abstract Dioctophyme renale is a zoonotic parasite with worldwide distribution, although its occurrence is little known. The objective here was to evaluate the presence of parasite eggs in the environment and in the urine of dogs and cats in an urban area. Soil samples and urine were evaluated respectively by means of the Caldwell-Caldwell technique and urinalysis. Out of the 100 soil samples, 3% presented D. renale eggs, and out of the 43 urine samples, 18.6% were positive, including the feline samples. Thus, D. renale eggs are present in the urban environment, and dogs and cats are parasitized by this nematode, which therefore represents a risk to public health

Dioctophyme renale (Nematoda: Enoplida) in domestic dogs and cats in the extreme south of Brazil

Abstract Dioctophyme renale is a zoonotic nematode that parasites the kidneys of wild and domestic carnivores, and it has been reported frequently in Brazil. The aim here was to register the number of cases of dogs and cats diagnosed with dioctophymosis by necropsy (1981 to 2014) and ultrasound examination (2010 to 2015) in Pelotas-RS. In this context, a survey was conducted on dioctophymosis cases diagnosed at the Veterinary Pathology Laboratory (LPV) and Veterinary Clinical Hospital (HCV) of the Federal University of Pelotas (UFPel), and at a specialist veterinary imaging diagnostics clinic. In total, 95 cases were registered. The high series of the disease in dogs can be related to the presence of a large number of stray and semi-domestic dogs in the city, and also due to the ingestion of intermediate hosts of D. renale parasitized with the infective larvae. Thus, it can be concluded that Pelotas is a city with favorable conditions for the occurrence of dioctophymosis with high rate of disease in recent years