Relieve antropomorfo e inscripción ibéricos de Cerro Boyero (Valenzuela, Córdoba)

El descubrimiento de un relieve antropomorfo y una inscripción ibérica del sur en Cerro Boyero (Valenzuela, Córdoba) pone de relieve la importancia de la Campiña, para la comprensión del mundo ibero en el centro de Andalucía. Las peculiaridades del nuevo relieve escultórico, distanciándose del gran grupo de Porcuna, aporta novedosas consideraciones para entender las comunidades indígenas prerromanas del curso medio del Guadalquivir. Los signos gráficos de la inscripción pertenecen al sistema paleohispánico Ibérico Meridional, pero la lengua no es Ibérico del NE, sino que presenta los rasgos de una lengua indoeuropea. La confrontación con textos celtibéricos y del SO en escrituras indígenas del NO y SO respectivamente, y, sobre todo, el estudio de los antropónimos y topónimos “hispanoceltas” en lengua latina permiten proponerlo.Anthropomorphic relief and Iberian inscription in Cerro Boyero (Valenzuela, Córdoba). The discovery of an anthropomorphic relief and a southern Iberian inscription in Cerro Boyero (Valenzuela,Córdoba) emphasizes the relevance of the Campiña for the Iberian culture in central Andalusia. The peculiarities of this new sculptural relief, which has nothing to do with the great group of Porcuna, add new knowledge to the understanding of native Pre-roman communities living in the midle Valley of the Guadalquivir river. Although the graphic symbols in the inscription belong to the Paleo-Hispanic meridional system, the language is not of the NE Iberian type and has common features with Indoeuropean languages. The comparison of Celtiberian and SW texts with NW and SW native writings and also the study of “hispanocelts” anthroponyms and toponyms in Latin support this suggestion

Fíbulas de codo en las altiplanicies granadinas: dos nuevos hallazgos en la comarca de Guadix

Este trabajo da a conocer dos nuevas fíbulas de codo tipo Huelva recogidas superficialmente en tierras de Guadix, pero que se unen a una tercera procedente de una excavación de urgencia relacionable con horizontes de producción metalúrgica. Así puede concebirse en las altiplanicies granadinas la existencia de un hinterland productivo respecto del centro originario de La Miel (adjunto al Cerro de la Mora), como muestran los análisis de componentes metálicos, extendiendo la importancia del artesanado del Bronce Final a la periferia oriental de la Vega de Granada. Tales hallazgos reiteran la polarización de estas cuestiones en Andalucía Oriental, suscitando la destacada importancia de la provincia de Granada respecto del tradicional foco de la Ría de Huelva, al congregar un porcentaje de hallazgos único en Andalucía y, por supuesto, en la Península Ibérica, entre los que encontramos las más antiguas fíbulas conocidas de este grupo.This work introduce two new elbow fibulae of type Huelva collected in the lands of Guadix’s. These fibulaes are joined with a third fibulae found in a excavation of emergency related to metallurgic production. In this way, it is possible to consider the existence of a productive hinterland in relation to the original centre of the La Miel (near to Cerro de la Mora), like its metallic components detailed in the analysis results, in the high plateaus of Granada. These results give a greater importance to the craftsmanship from Late Bronze Age in the oriental periphery of the Basin of Granada. Such discoveries reiterate the polarization of these questions in the Oriental Andalusia, raising the traditional forms or the Ria of Huelva due to a high percentage of discoveries in Andalusia and, of course, in the Iberian Peninsula. Among those discoveries it is possible to find the oldest fibulaes known in this group

Nuevas aportaciones sobre el origen del poblamiento antiguo de Osuna (Sevilla)

The present work presents a series of unknown findings about the archasological remains located in Osuna (Sevilla) which Jet us come to the new conclusion that the origin and development of the ancient city, which first was fixed in the Bronze Age, can now be placed in the Copper Age; the discovery Jets us know a burial place of the Turdulis as well as well as the unknown ancient topography.La muy reciente edición del volumen donde se han publicado parte de las ponencias y comunicaciones presentadas en la celebración del Simposio Internacio­nal sobre Urso, durante mayo de 1988, entre las que se incluye una sobre el problema urbano de la ciudad antigua con apreciaciones sobre el área colonial, la distribución de sus necrópolis y el hábitat prerromano, nos induce a volver sobre el mismo tema. En realidad, trataremos de dar a conocer nuevos elementos de juicio que permitan a la comunidad científica debatir la problemática de su topografía antigua y de sus orígenes, intentando conseguir un conocimiento, mejor y más eficaz, cuando se aborde definitivamente la aplazada -pero inevitable ­investigación de campo de sus importantes restos patrimoniales

ALGUNAS CUESTIONES SOBRE EL REGISTRO ARQUEOLÓGICO DE LA CUEVA DE LOS MURCIÉLAGOS DE ALBUÑOL (GRANADA) EN EL CONTEXTO NEOLÍTICO ANDALUZ Y SUS POSIBLES RELACIONES CON LAS REPRESENTACIONES ESQUEMÁTICAS

A global analysis about the archaeological record of Cueva de los Murcielagos (Albuñol, Granada) is elaborated in order to know the burial ritual in the Andalusia Neolithic. Besides, an attempt is made for the contextualisation of this necropolis in cave in relation to the “Neolithic in caves with decorated pottery” issue. In order to that we will try to analyses the relationship between the decorations that appear in organic containers and some of the motifs represented in potteries and in rock art.Se  realiza  un  estudio  global  sobre  las  aportaciones   de  los  registros  arqueológicos de la Cueva  de  los  Murciélagos  de  Albuñol  (granada)  para  el  conocimiento   de  los  rituales  de enterramiento  en el neolítico  andaluz. A su vez se intenta  contextualizar  esta necrópolis  en cueva dentro de la problemática  que en la actualidad  representa  el denominado  “neolítico en Cuevas con Cerámica Decorada” y la relación existente entre las decoraciones que presentan sus contenedores orgánicos y algunos de los motivos representados en ciertas cerámicas, así como en depicciones esquemáticas rupestres

Un vaso chardón orientalizante en el Museo Arqueológico de Osuna (Sevilla). Estudio y reconstrucción.

The work gives to Know an unpublished glass deposited in the Archaeological Museum of Osuna, decoration with paintings of thematic oriental. The importance of the same one resides in the own form ceramic: a vessel chardón and in the colored scenes of their surface that contribute novelties around the interpretation of the political, symbolic world ant de populations' religious that inhabited the Baja Andalucía time oriental; besides adding new trial elements about the chronological trajectory of these productions potters.El trabajo da a conocer un vaso inédito depositado en el Museo Arqueológico de Osuna decorado con pinturas de temática orientalizante. La importancia del mismo radica en la propia forma cerámica: una vasija chardón y en las escenas pintadas de su superficie, que aportan novedades en tomo a la interpretación del mundo político, simbólico y religioso de las poblaciones que habitaron la Baja Andalucía en época orientalizante; además de añadir nuevos elementos de juicio sobre la trayectoria cronológica de estas producciones alfareras

La necrópolis 'Ibérica" de Osuna: Puntualizaciones cronológicas

In this article, we comment and analyze a significant finding in the Osuna necropolis which the latest research current has neglected till now. According to our appreciation, comparison with already known and well dated models of southem península permits establishing a chonological link between the oldests findings of the abo ve mentioned necropolis and sorne sculptures discovered in that site. As a concclusion, sorne of those sculptures can be dated long befo re the predominant belief, as belonging to a former towerlike funerary monument which, as a monumental superstructure, originally coveredthe finding we study.Se trata de analizar en este artículo un hallazgo de la necrópolis de Osuna (Fig. 1 ), que ha pasado desapercibido para la investigación más reciente; por lo cual, mediante comparaciones con modelos conocidos y bien fechados del mediodía peninsular, se puede establecer un nexo cronológico entre los hallazgos más antiguos de dicha necrópolis y algunas de las esculturas que de allí se conocen. De todo ello se concluye una fecha más alta para ciertas de esas esculturas, pertenecientes a un muy probable monumento turriforme funerario que, como superestructura monumental, cubriría originalmente aquel hallazgo del que partimos

El Mirador de Rolando (Granada) una prospección con sondeos estratigráficos. Agosto de 1990*

El presente trabajo es un ejemplo de lo que hoy es la llamada arqueología urbana: siguiendo la vigente ley de patrimonio, en aquellos lugares donde existen restos arqueológicos, o se presume que los hay, es necesario hacer un estudio arqueológico, previo a la construcción de edificios, o a cualquier otra acción que afecte al subsuelo. Las líneas que siguen son un claro exponente de este tipo de realizaciones, pero además supone la constatación de que la conocida necrópolis ibérica del Mirador de Rolando pudo haberse utilizado, no sólo en esa época ibérica, sino desde al menos el siglo VII a. C.This paper is an example of what has come to be known as urban archeology. In accordance with the actual law of Patrimony, it is necessary to carry out an archeological study before any type of construction in those places where these are or might possibly be archeological remains. The following lines are not only a clear exponent of this type of study, but al so the proof of the fact that the well-known lberian necropolis of the Mirador de Rolando was probably used not oniy in that lberian era, but also as early, as the seventh century B.C

UN CAPITEL DE TRADICIÓN ORIENTAL PROCEDENTE DE ALCAUDETE (JAÉN)

El propósito perseguido con la elaboración del presente trabajo es suscitar una cuestión más para el estudio de la arqueología andaluza, tan olvidada, por motivos que se alejan bastante del interés real y de la importancia, que en ese aspecto, nuestra región tiene.Por ello sacamos a debate esta pieza, que creemos de suficiente interés para posteriores estudios y conclusiones. Pero antes de hacer su análisis pormenorizado, agradecemos la gentileza de su poseedor, D. Telesforo Ulierte Ruíz, por haber permitido conocer el objeto que a continuación estudiamos

La muralla Engel/Paris y la necrópolis protohistórica de Osuna

Durante las excavaciones arqueológicas realizadas en Osuna en el año 1903 por A. Engel y P. París, junto al Camino de San José, se exploró una muralla en una longitud de casi 100 m. que se asentaba sobre una necrópolis. En 1973 R. Corzo continuó las excavaciones en el punto en el que habían sido abandonados los trabajos por los franceses. Tanto éstos como Corzo fijaron su cronología hacia el s. 1 a.C., poniéndola en relación con los acontecimientos narrados en el Bellum Hispaniense. Sin embargo, el análisis de nuevas aportaciones surgidas durante los últimos años lleva a pensar que la datación de este elemento defensivo debe fijarse en un momento anterior. Para su discusión se considerarán tres aspectos, a saber, la técnica constructiva empleada en el muro, su probable época de erección y el valor funerario del sitio.In the archaeological explorations made next to Camino de San Jose in Osuna in 1903 by A. Engel and P. Paris, it was excavated an almost 100m long wall which was situated over a necropolis. In 1973 R. Corzo continued the excavations gave up by Frenchs. According to both Frenchs and Corzo, the wall dates from about 1" BC and it is connected with the events narrated in the Bellum Hispaniense. However, the new contributions appeared in the last years lead us to think this defensive element dates from an earlier time. In order to make sure of that, we are going to consider three aspects: the construction technique used, its probably erection time and the funeral value of the site

A concrete item of the orientalizing material culture in the South of the Iberian Península: Tripod bowls from the inland part of the Grenade province

En este trabajo damos a conocer una serie de cerámicas características del momento orientalizante, los trípodes fenicios, que en la provincia de Granada alcanzan una importancia numérica e interpretativa novedosa. Concluyéndose que pudieron fabricarse localmente y que reflejan perfectamente las condiciones en que se produjeron las relaciones entre colonizadores e indígenas.A set of pottery, typical of the Eastem fashion, such the Phoenician tripod, which reach a great numeric and interpretativo importance in the Province of Granada, is presented. It is concluded that they would be made locally and they reflect the conditions of the relationship between the colonizers and natives