The Unmet Need for Interpreting Provision in UK Primary Care

Background: With increasing globalisation, the challenges of providing accessible and safe healthcare to all are great. Studies show that there are substantial numbers of people who are not fluent in English to a level where they can make best use of health services. We examined how health professionals manage language barriers in a consultation.Methods and Findings: This was a cross-sectional study in 41 UK general practices. Health professionals completed a proforma for a randomly allocated consultation session. Seventy-seven (63%) practitioners responded, from 41(59%) practices. From 1008 consultations, 555 involved patients who did not have English as a first language; 710 took place in English; 222 were in other languages, the practitioner either communicating with the patient in their own language/using an alternative language. Seven consultations were in a mixture of English/patient's own language. Patients' first languages numbered 37 (apart from English), in contrast to health practitioners, who declared at least a basic level of proficiency in 22 languages other than English. The practitioner's reported proficiency in the language used was at a basic level in 24 consultations, whereas in 21, they reported having no proficiency at all. In 57 consultations, a relative/friend interpreted and in 6, a bilingual member of staff/community worker was used. Only in 6 cases was a professional interpreter booked. The main limitation was that only one random session was selected and assessment of patient/professional fluency in English was subjective.Conclusions: It would appear that professional interpreters are under-used in relation to the need for them, with bilingual staff/family and friends being used commonly. In many cases where the patient spoke little/no English, the practitioner consulted in the patient's language but this approach was also used where reported practitioner proficiency was low. Further research in different setting is needed to substantiate these findings

Health Effects of Airborne Exposures from Concentrated Animal Feeding Operations

Toxic gases, vapors, and particles are emitted from concentrated animal feeding operations (CAFOs) into the general environment. These include ammonia, hydrogen sulfide, carbon dioxide, malodorous vapors, and particles contaminated with a wide range of microorganisms. Little is known about the health risks of exposure to these agents for people living in the surrounding areas. Malodor is one of the predominant concerns, and there is evidence that psychophysiologic changes may occur as a result of exposure to malodorous compounds. There is a paucity of data regarding community adverse health effects related to low-level gas and particulate emissions. Most information comes from studies among workers in CAFO installations. Research over the last decades has shown that microbial exposures, especially endotoxin exposure, are related to deleterious respiratory health effects, of which cross-shift lung function decline and accelerated decline over time are the most pronounced effects. Studies in naïve subjects and workers have shown respiratory inflammatory responses related to the microbial load. This working group, which was part of the Conference on Environmental Health Impacts of Concentrated Animal Feeding Operations: Anticipating Hazards—Searching for Solutions, concluded that there is a great need to evaluate health effects from exposures to the toxic gases, vapors, and particles emitted into the general environment by CAFOs. Research should focus not only on nuisance and odors but also on potential health effects from microbial exposures, concentrating on susceptible subgroups, especially asthmatic children and the elderly, since these exposures have been shown to be related to respiratory health effects among workers in CAFOs

Long-Term Exposure to Silica Dust and Risk of Total and Cause-Specific Mortality in Chinese Workers: A Cohort Study

A retro-prospective cohort study by Weihong Chen and colleagues provides new estimates for the risk of total and cause-specific mortality due to long-term silica dust exposure among Chinese workers

Emergence of Minor Drug-Resistant HIV-1 Variants after Triple Antiretroviral Prophylaxis for Prevention of Vertical HIV-1 Transmission

Background: WHO-guidelines for prevention of mother-to-child transmission of HIV-1 in resource-limited settings recommend complex maternal antiretroviral prophylaxis comprising antenatal zidovudine (AZT), nevirapine single-dose (NVP-SD) at labor onset and AZT/lamivudine (3TC) during labor and one week postpartum. Data on resistance development selected by this regimen is not available. We therefore analyzed the emergence of minor drug-resistant HIV-1 variants in Tanzanian women following complex prophylaxis. Method: 1395 pregnant women were tested for HIV-1 at Kyela District Hospital, Tanzania. 87/202 HIV-positive women started complex prophylaxis. Blood samples were collected before start of prophylaxis, at birth and 1–2, 4–6 and 12–16 weeks postpartum. Allele-specific real-time PCR assays specific for HIV-1 subtypes A, C and D were developed and applied on samples of mothers and their vertically infected infants to quantify key resistance mutations of AZT (K70R/T215Y/T215F), NVP (K103N/Y181C) and 3TC (M184V) at detection limits of,1%. Results: 50/87 HIV-infected women having started complex prophylaxis were eligible for the study. All women took AZT with a median duration of 53 days (IQR 39–64); all women ingested NVP-SD, 86 % took 3TC. HIV-1 resistance mutations were detected in 20/50 (40%) women, of which 70 % displayed minority species. Variants with AZT-resistance mutations were found in 11/50 (22%), NVP-resistant variants in 9/50 (18%) and 3TC-resistant variants in 4/50 women (8%). Three wome

Observations of Lyα\alpha Emitters at High Redshift

In this series of lectures, I review our observational understanding of high-$z$ Ly$\alpha$ emitters (LAEs) and relevant scientific topics. Since the discovery of LAEs in the late 1990s, more than ten (one) thousand(s) of LAEs have been identified photometrically (spectroscopically) at $z\sim 0$ to $z\sim 10$. These large samples of LAEs are useful to address two major astrophysical issues, galaxy formation and cosmic reionization. Statistical studies have revealed the general picture of LAEs' physical properties: young stellar populations, remarkable luminosity function evolutions, compact morphologies, highly ionized inter-stellar media (ISM) with low metal/dust contents, low masses of dark-matter halos. Typical LAEs represent low-mass high-$z$ galaxies, high-$z$ analogs of dwarf galaxies, some of which are thought to be candidates of population III galaxies. These observational studies have also pinpointed rare bright Ly$\alpha$ sources extended over $\sim 10-100$ kpc, dubbed Ly$\alpha$ blobs, whose physical origins are under debate. LAEs are used as probes of cosmic reionization history through the Ly$\alpha$ damping wing absorption given by the neutral hydrogen of the inter-galactic medium (IGM), which complement the cosmic microwave background radiation and 21cm observations. The low-mass and highly-ionized population of LAEs can be major sources of cosmic reionization. The budget of ionizing photons for cosmic reionization has been constrained, although there remain large observational uncertainties in the parameters. Beyond galaxy formation and cosmic reionization, several new usages of LAEs for science frontiers have been suggested such as the distribution of {\sc Hi} gas in the circum-galactic medium and filaments of large-scale structures. On-going programs and future telescope projects, such as JWST, ELTs, and SKA, will push the horizons of the science frontiers.Comment: Lecture notes for `Lyman-alpha as an Astrophysical and Cosmological Tool', Saas-Fee Advanced Course 46. Verhamme, A., North, P., Cantalupo, S., & Atek, H. (eds.) --- 147 pages, 103 figures. Abstract abridged. Link to the lecture program including the video recording and ppt files : https://obswww.unige.ch/Courses/saas-fee-2016/program.cg

The ethical issues regarding consent to clinical trials with pre-term or sick neonates: a systematic review (framework synthesis) of the empirical research

Background: Conducting clinical trials with pre-term or sick infants is important if care for this population is to be underpinned by sound evidence. Yet approaching parents at this difficult time raises challenges for the obtaining of valid informed consent to such research. This study asked: what light does the empirical literature cast on an ethically defensible approach to the obtaining of informed consent in perinatal clinical trials? Methods: A systematic search identified 49 studies. Analysis began by applying philosophical frameworks which were then refined in light of the concepts emerging from empirical studies to present a coherent picture of a broad literature. Results: Between them, studies addressed the attitudes of both parents and clinicians concerning consent in neonatal trials; the validity of the consent process in the neonatal research context; and different possible methods of obtaining consent. Conclusions: Despite a variety of opinions among parents and clinicians there is a strongly and widely held view that it is important that parents do give or decline consent for neonatal participation in trials. However, none of the range of existing consent processes reviewed by the research is satisfactory. A significant gap is evaluation of the widespread practice of emergency ‘assent’, in which parents assent or refuse their baby’s participation as best they can during the emergency and later give full consent to ongoing participation and follow-up. Emergency assent has not been evaluated for its acceptability, how such a process would deal with bad outcomes such as neonatal death between assent and consent, or the extent to which late parental refusal might bias results. This review of a large number of empirical papers, while not making fundamental changes, has refined and developed the conceptual framework from philosophy for examining informed consent in this context