Sur le rapport entre monde et monde environnant chez l’homme (1950)

I. Chez Uexküll, la notion de monde environnant [Umwelt] était à l’origine le moyen méthodologique qui permettait à la biologie d’analyser, en étant affranchie des critères anthropomorphes, les divers ordres intentionnels du comportement animal, en lui épargnant ainsi des interprétations qui reposent habituellement sur des analogies avec le vécu humain. Puisqu’on ne peut jamais savoir ce que vivent des animaux ni comment ils le vivent, et qu’en outre la compréhension de leur comportement dépe..