Focus EMU, February 22, 2005

Une opinion rédigée et transmise à la Première ministre et aux Ministresprésidents régionaux par un collectif de signataires

M & L Jaargang 10/1

GeneriekEdgard Goedleven 10 jaar M&L, boegbeeld en troetelkind van het Bestuur Monumenten en Landschappen. [10 years of M&L: figure-head and mollycoddle of the Directory for Monuments and Landscapes.]Honderdentien maand en zowat drieduizend tweehonderd bedrukte paginas terug startte een ongebruikelijk maar hoopvol gestemd initiatief van een sindsdien maar nauwelijks gewijzigde M&L redactie.Bij dit eerste jubileumnummer blikt haar voorzitter, Edgard Goedleven, tevreden terug op de voorbije negen jaargangen.Jean-Pierre Esther en Miek Goossens m.m.v. Pascal Stroobant De restauratie van het huis De Groote Mortier in Brugge. [The restoration of the Groote Mortier mansion at Bruges.]Niet alle monumenten dragen even stijlvol de littekens van hun hoge ouderdom. In oorsprong 15de-eeuws en gotisch, en bij herhaalde 19de-eeuwse verbouwingen ondermeer opgesmukt met een origineel neo-renaissance interieur, vormt het Brugse reiehuis hierop een gelukkige uitzondering. De gecombineerde aandacht van Jean-Pierre Esther, Pascal Stroobants en Miek Goossens ging bij de jongste gevelrestauratie dan ook uitdrukkelijk naar een respectvolle bestendiging van een historisch gegroeide situatie.Guido Jan Bral Over het ontstaan en de restauratie-renovatie van het ASLK directiegebouw te Brussel. [On the origins and restoration-renovation of the ASLK headquarters in Brussels.]Aanvankelijk gehuisvest aan de Brusselse Eikstraat, later ruim twee decennia lang gevestigd in een eigen pand aan het De Brouckèreplein, zou de Algemene Spaar- en Lijfrentekas in 1893 voortaan haar intrek nemen in de alombekende hoofdzetel aan de Wolvengracht. Dat deze eerste nieuwe gebouwen van Henri Beyaert en Alban Chambon, ruim een eeuw later, aan enige opfrissing toe waren hoeft nauwelijks betoog.Toch is de herontdekte luister van het Directie-hoekgebouw in ruime mate toe te schrijven aan de geïnspireerde inzet van Guido Jan Bral.Joke Bungeneers, Sander Peters, Rutger Steenmeijer, Jan Van Damme, Linda Van Dijck en Johan Veeckman De restauratie van het monumentale poortgebouw Veemarkt hoek Zwartzustersstraat te Antwerpen. [Restoration of a monumental gate at the corner Veemarkt/Zwartzustersstraat at Antwerp.]Weliswaar nog steeds meer gelyck aan den inganck van een uytspanninge als van een kercke bood de zich opdringende restauratie van dit naar huidig voorkomen 18de-eeuws Antwerps poortgebouw eens te meer de gelegenheid tot een al te zeldzame gecombineerde aanpak. Doorgezet historisch, archeologisch en materieel-technisch onderzoek, gevolgd door een zorgvuldige, gedeeltelijke reiniging en minutieuze opmeting, voorafgaand aan de fase-gewijze herstelling zelf, bewezen bij dit kleine monument hun nut ten overvloede.Hoe onbekend het niet onbeminde portaal op de Veemarkt wel was wordt hierbij kleurrijk in de verf gezet door Rutger Steenmeijer, met medeweten en medewerking van Joke Bungeneers, Sander Peters, Jan Van Damme, Linda Van Dijck en Johan Veeckman.SummaryM&L Binnenkran

Therapeutic depletion of CCR8+ tumor-infiltrating regulatory T cells elicits antitumor immunity and synergizes with anti-PD-1 therapy.

BACKGROUND: Modulation and depletion strategies of regulatory T cells (Tregs) constitute valid approaches in antitumor immunotherapy but suffer from severe adverse effects due to their lack of selectivity for the tumor-infiltrating (ti-)Treg population, indicating the need for a ti-Treg specific biomarker. METHODS: We employed single-cell RNA-sequencing in a mouse model of non-small cell lung carcinoma (NSCLC) to obtain a comprehensive overview of the tumor-infiltrating T-cell compartment, with a focus on ti-Treg subpopulations. These findings were validated by flow cytometric analysis of both mouse (LLC-OVA, MC38 and B16-OVA) and human (NSCLC and melanoma) tumor samples. We generated two CCR8-specific nanobodies (Nbs) that recognize distinct epitopes on the CCR8 extracellular domain. These Nbs were formulated as tetravalent Nb-Fc fusion proteins for optimal CCR8 binding and blocking, containing either an antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity (ADCC)-deficient or an ADCC-prone Fc region. The therapeutic use of these Nb-Fc fusion proteins was evaluated, either as monotherapy or as combination therapy with anti-programmed cell death protein-1 (anti-PD-1), in both the LLC-OVA and MC38 mouse models. RESULTS: We were able to discern two ti-Treg populations, one of which is characterized by the unique expression of Ccr8 in conjunction with Treg activation markers. Ccr8 is also expressed by dysfunctional CD4+ and CD8+ T cells, but the CCR8 protein was only prominent on the highly activated and strongly T-cell suppressive ti-Treg subpopulation of mouse and human tumors, with no major CCR8-positivity found on peripheral Tregs. CCR8 expression resulted from TCR-mediated Treg triggering in an NF-κB-dependent fashion, but was not essential for the recruitment, activation nor suppressive capacity of these cells. While treatment of tumor-bearing mice with a blocking ADCC-deficient Nb-Fc did not influence tumor growth, ADCC-prone Nb-Fc elicited antitumor immunity and reduced tumor growth in synergy with anti-PD-1 therapy. Importantly, ADCC-prone Nb-Fc specifically depleted ti-Tregs in a natural killer (NK) cell-dependent fashion without affecting peripheral Tregs. CONCLUSIONS: Collectively, our findings highlight the efficacy and safety of targeting CCR8 for the depletion of tumor-promoting ti-Tregs in combination with anti-PD-1 therapy

Kajian potensi ekstrak bilberi sebagai penunjuk pH untuk memantau kesegaran makanan secara kromametri

Penunjuk pH sebagai suatu pendekatan untuk memantau kualiti atau kesegaran makanan semasa telah mendapat perhatian industri pembungkusan makanan. Penggunaan sumber semula jadi pigmen tumbuhan terutamanya daripada buah-buahan dan sayur-sayuran menjadi pilihan para pengguna untuk menggantikan pewarna sintetik dalam memastikan keselamatan makanan yang diambil setiap hari. Dalam kajian ini, ekstrak daripada bilberi telah digunakan sebagai pewarna sensitif pH. Perubahan warna sampel dikaji secara terperinci melalui kaedah kromametri dan juga kaedah spektrofotometri ultra-lembayung nampak. Warna merah terang terhasil dalam pH berasid, merah pudar pada neutral dan magenta ke kuning dalam pH beralkali. Keputusan kajian kromametri menunjukkan bahawa ekstrak bilberi berupaya mempamerkan perubahan warna yang jelas terhadap perubahan pH, iaitu terdapat perubahan nilai warna a* yang menyumbang kepada perubahan yang bererti dalam perbezaan warna keseluruhan (ΔE*). Nilai ΔE* juga ditentukan wujud hubungan linear dan kuantitatif terhadap julat pH tertentu. Oleh yang demikian, ekstrak bilberi didapati berpotensi sebagai bahan sensor untuk pH dalam membangunkan satu sensor pH bagi memantau kesegaran makanan terutamanya hasilan laut berbungkus memandangkan tahap kerosakan produk tersebut berkait rapat dengan perubahan pH ke arah alkali

The CHEOPS mission

The CHaracterising ExOPlanet Satellite (CHEOPS) was selected in 2012, as the first small mission in the ESA Science Programme and successfully launched in December 2019. CHEOPS is a partnership between ESA and Switzerland with important contributions by ten additional ESA Member States. CHEOPS is the first mission dedicated to search for transits of exoplanets using ultrahigh precision photometry on bright stars already known to host planets. As a follow-up mission, CHEOPS is mainly dedicated to improving, whenever possible, existing radii measurements or provide first accurate measurements for a subset of those planets for which the mass has already been estimated from ground-based spectroscopic surveys and to following phase curves. CHEOPS will provide prime targets for future spectroscopic atmospheric characterisation. Requirements on the photometric precision and stability have been derived for stars with magnitudes ranging from 6 to 12 in the V band. In particular, CHEOPS shall be able to detect Earth-size planets transiting G5 dwarf stars in the magnitude range between 6 and 9 by achieving a photometric precision of 20 ppm in 6 hours of integration. For K stars in the magnitude range between 9 and 12, CHEOPS shall be able to detect transiting Neptune-size planets achieving a photometric precision of 85 ppm in 3 hours of integration. This is achieved by using a single, frame-transfer, back-illuminated CCD detector at the focal plane assembly of a 33.5 cm diameter telescope. The 280 kg spacecraft has a pointing accuracy of about 1 arcsec rms and orbits on a sun-synchronous dusk-dawn orbit at 700 km altitude. The nominal mission lifetime is 3.5 years. During this period, 20% of the observing time is available to the community through a yearly call and a discretionary time programme managed by ESA.Comment: Submitted to Experimental Astronom

Genome-wide association analyses identify new Brugada syndrome risk loci and highlight a new mechanism of sodium channel regulation in disease susceptibility.

Brugada syndrome (BrS) is a cardiac arrhythmia disorder associated with sudden death in young adults. With the exception of SCN5A, encoding the cardiac sodium channel Na1.5, susceptibility genes remain largely unknown. Here we performed a genome-wide association meta-analysis comprising 2,820 unrelated cases with BrS and 10,001 controls, and identified 21 association signals at 12 loci (10 new). Single nucleotide polymorphism (SNP)-heritability estimates indicate a strong polygenic influence. Polygenic risk score analyses based on the 21 susceptibility variants demonstrate varying cumulative contribution of common risk alleles among different patient subgroups, as well as genetic associations with cardiac electrical traits and disorders in the general population. The predominance of cardiac transcription factor loci indicates that transcriptional regulation is a key feature of BrS pathogenesis. Furthermore, functional studies conducted on MAPRE2, encoding the microtubule plus-end binding protein EB2, point to microtubule-related trafficking effects on Na1.5 expression as a new underlying molecular mechanism. Taken together, these findings broaden our understanding of the genetic architecture of BrS and provide new insights into its molecular underpinnings

Ciment à comportement rhéologique ajustable

Actuellement, les industries cimentières utilisent des polymères, appelés superplastifiants, pour faciliter la mise en place des pâtes de ciment. Cependant, ces suspensions, en présence de superplastifiants, deviennent souvent instables et sédimentent. Le but de ce projet était donc de trouver un nouveau polymère permettant de contrôler la rhéologie des pâtes de ciment. Notre choix s est porté sur des polymères thermoassociatifs qui présentent des caractéristiques rhéologiques changeantes avec la température. Nous étudierons le comportement rhéologique de ces systèmes thermoassociatifs et nous montrerons comment ces polymères influent sur les propriétés rhéologiques des pâtes de ciment et de deux systèmes modèles (quartz et silice monodisperse). Enfin, nous corrèlerons ces résultats avec des mesures d adsorption du polymère sur les particules de ciment.PARIS-BIUSJ-Physique recherche (751052113) / SudocSudocFranceF