La mise en oeuvre de politiques environnementales par des acteurs locaux : étude sur une zone d'étude située en France

International audienceOur work concerns economic analysis of local environmental policies in rural areas. We propose a analytical framework to deal with local environmental policies. In the empirical part of the article, we apply this framework to environmental policies implemented during a decade in a rural zone situated in France.Notre travail concerne l'analyse économique des politiques environnementales locales conduites dans les espaces ruraux. Nous proposons un cadre d'analyse pour traiter de ces politiques environnementales locales. Sur le plan empirique, nous appliquons ce cadre aux politiques environnementales mises en ½uvre sur une décennie sur une zone d'étude située en France

Conflits d'usage et services environnementaux dans les espaces ruraux. Eléments pour l'analyse économique des politiques publiques environnementales

L'idée centrale qui sous-tend notre travail concerne l'analyse économique des politiques publiques environnementales conduites dans les espaces ruraux. Nous nous interrogeons sur la nature et la place que peuvent prendre des politiques environnementales mises en ½uvre par des établissements publics de coopération intercommunale (Agenda 21 local, charte paysagère, contrat de rivière). Pour ce faire, nous analysons sur une période de 10 années sur la communauté de communes de Montrevel en Bresse (Ain) la production de services environnementaux parce qu'ils sont des actions concrètes d'amélioration de l'environnement. Il ressort que des flux importants des dépenses vouées aux services environnementaux sont portés par cette collectivité locale, ce qui traduit la prise en compte des questions environnementales à cet échelon institutionnel. Mais, nous observons en réaction des situations de contestation de la décision publique qui prennent la forme de conflits d'usage sur ce territoire

Quels indicateurs mobiliser pour les politiques environnementales locales ? Une approche à partir des services environnementaux et des conflits d'usage

National audienceIn front of local environmental problems, local public authorities implement public policies to improve environment. We propose to use environmental service to reveal local environmental policies achievements. Further, we propose that land-use conflicts are relevant environmental problem signals. We analyse environmental service supplies and land-use conflicts during ten years on a French territory named Montrevel en Bresse (in departement Ain) that joins fourteen administrative districts. The empirical study provides useful insights about land-use conflicts related to environmental problems. We observe that environmental problems are solved by local authorities with many environmental services.Face aux problèmes environnementaux locaux, les autorités publiques locales mettent en place des politiques environnementales ayant pour but l'entretien de l'environnement. Nous proposons d'utiliser le service environnemental comme un indicateur de réalisation des politiques environnementales locales. Nous suggérons en parallèle que le conflit d'usage est un indicateur d'alerte d'un problème environnemental. Nous analysons sur une période de 10 années sur la communauté de communes de Montrevel en Bresse (Ain) la production de services environnementaux et la survenance des conflits d'usage. Il ressort que les conflits d'usage mettent en évidence des problèmes environnementaux qui sont traités concrètement par de nombreux services environnementaux portés par différents acteurs

Shaping the landscape: Agricultural policies and local biodiversity schemes

This paper analyses the potential effect of local agro-environmental policies in promoting multifunctionality in a rural landscape, with a two-scale modelling framework: a regional scale for food demand and a local scale for the forces driving land use. The framework has been designed in four steps. First, the relative influence of the driving factors on the current land use pattern has been analysed. Two scenarios are designed that vary the external demand for the total land use, and alter more or less quickly the specific location factors that drive the landscape pattern. The first scenario considers trends in the external and internal driving forces. The second relies both on totally decoupled farm subsidies and unregulated housing growth. In both scenarios a local agro-environmental policy is introduced and we compare its consequences with the previous scenario's landscape pattern. The third step consists of a modelling exercise that analyses the likely outcome of each scenario on the development of land use patterns oil a local scale. Last, these landscape patterns hive been translated into ecological indexes that assess the effect of the policy options on the multifunctionality of the local landscape. (C) 2008 Elsevier Ltd. All rights reserved

Organisation du paysage et multifonctionalité de la plaine de Beauce à des échelles locale et régionale : une analyse de scénarii à l'aide du modèle CLUE-S et de l'outil CHLOE

This paper analyses the potential effect of local agri-environmental policies in multifunctionality promotion on a rural landscape, with a two-scales modelling framework: a regional scale for food demand and a local scale for land-use driving forces. The framework has been designed in four steps. First, the relative influence of the driving factors on the current land-use pattern has been analysed. Two scenarios are designed that vary the external demand for the total land-use, and alter more or less quickly the specific location factors that drive the landscape pattern. The first scenario considers a trend evolution of the external and internal driving forces. The second scenario relies both on totally decoupled farm subsidies and unregulated housing growth. In both scenarios a local agri-environmental policy is introduced and we measure the gap of its consequences with the previous scenarios landscape pattern. The third steps consist in a modelling exercise that analyses the likely outcome of each scenario on the development of land-use patterns at local scale. Last, these landscape patterns have been translated into ecological indexes that assess the effect of the policy options on the multifunctionality of the local landscape

Gestion durable des boues d'épuration : recherche sur les conditions de pérennisation de leur valorisation agricole. Rapport final

In France, more than 60 % of municipal sewage sludges are spread in agriculture. This option asserted politically stays the subject of numerous debates. Our contribution aims at showing the conditions for continuing the spreading of sewage sludges in agriculture. We analyze organization of sludge spreading. Our work uses three types of approaches : economics, agronomy and environmental lawEn France, plus de 60 % des boues de stations d'épuration municipales sont valorisées en agriculture. Cette option affirmée politiquement reste l'objet de nombreux débats. Notre contribution vise à éclairer les conditions de pérennisation de la valorisation des boues d'épuration en agriculture. Nous analysons la relation entre les agriculteurs et les collectivités locales lors de l'épandage agricole de boues d'épuration. Nous croisons des approches d'économie, d'agronomie et de droit de l'environnement

Gestion durable des boues d'épuration : conditions de pérennisation de leur valorisation agricole dans le Massif central

In France, more than 60 % of municipal sewage sludges are spread in agriculture. This option asserted politically at the national level and at the European level stays the object of numerous debates. Our contribution aims at showing the conditions for continuing the spreading of sewage sludges in agriculture. We analyze service supply organization of sludge spreading from farmers. We also study the possible interactions between sewage sludge spreading and agricultural production under quality signs.En France, plus de 60 % des boues de stations d'épuration municipales sont valorisées en agriculture. Cette option affirmée politiquement au niveau national et au niveau européen reste l'objet de nombreux débats. Notre contribution vise à éclairer les conditions de pérennisation de la valorisation des boues d'épuration en agriculture. Nous analysons la structuration progressive de l'offre de service d'épandage de la part des agriculteurs. Nous étudions également les interactions possibles entre l'épandage de boues et la production agricole sous signes de qualité

Une analyse des modalités de résolution des tensions liées aux différents usages des espaces ruraux

This work concerns conflicts which appear between various actors and various rural space uses. We study characteristics and possible modalities of outcome of conflicts, and we examine if environmental services (defined as operations on natural goods to improve environmental quality) can allow to assure repair, prevention or management of conflicts.Notre projet de recherche porte sur les tensions qui émergent entre différents acteurs et différents usages des espaces ruraux. L`idée de départ consiste à étudier les caractéristiques et les éventuelles modalités de dénouement des tensions (ou conflits), et à examiner en quoi les services environnementaux (entendus comme des opérations sur des biens de nature pour améliorer leur qualité environnementale) peuvent permettre d`assurer la réparation, la prévention ou la gestion des tensions