Nota al Reglamento 861/2007 del Parlamento Europeo y del Consejo de 11 de Julio de 2007 por el que se establece un proceso europeo de escasa cuantía

Depto. de Derecho Internacional, Eclesiástico y Filosofía del DerechoFac. de DerechoTRUEpu

Intervención aduanera e infracción de los derechos de propiedad intelectual: cuestiones de derecho aplicable.

Las autoridades aduaneras tienen reconocido un importante papel para la defensa de los derechos de propiedad intelectual (DPI) en el comercio internacional de mercancías. Su intervención, prevista en la Unión Europea (UE) por el Reglamento 1383/200 para casos de infracción o riesgo de infracción de DPI, requiere que sean ellas las que, al menos en principio, decidan sobre la vulneración de estos derechos. Siguiendo el Reglamento, estas decisiones se adoptarán atendiendo a las normas comunitarias y autónomas del Estado miembro cuyas aduanas hayan sido llamadas a intervenir y, conforme a la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la UE, no podrá establecerse la infracción en tanto no se acredite que las mercancías pudieran llegar a dirigirse al mercado interior. De ahí que no parezca que la anunciada introducción de la remisión a las normas de conflicto del Reglamento Roma II (lex loci protectionis) para que las autoridades aduaneras localicen la ley aplicable a la existencia de infracción pudiera llegar a tener repercusión alguna en esta materia

Spain and Investment Arbitration: The Renewable Energy Explosion

In the past decade, Spain’s generous incentive system for renewable energy production attracted substantial foreign and national investment. However, when the global financial crisis hit, and the consequent reduction of electricity consumption, the incentives began to cause a tariff deficit in the electricity system, leading the Spanish government to cut back and then eliminate the incentives. In the wake of losses, international investors turned to investment arbitration, while national investors could only present their claims before Spanish courts. The result was a potential for differential treatment between national and foreign investors. This paper examines the incentive regime and the government’s changes to it in order to understand the investors’ claims and the reasoning that resulted in their rejections, both in national courts and in the only arbitration award issued up to now. The paper concludes with a discussion of the effect of the renewable energies situation on the investment arbitration debate within Spanish civil society

De fronteras y patentes farmaceúticas

Desde que el ADPIC armoniza los estándares de protección de las patentes de invención en el progresivamente ampliado número de Estados miembros de la OMC, las fronteras estatales y sociales del acceso a los medicamentos fueron llevadas al primer plano mediático y político gracias al empeño de la sociedad civil. Si bien este Acuerdo ha sido el eje vertebrador de las críticas, pues introdujo la patentabilidad obligatoria de los productos farmacéuticos y la protección de la información relativa a las pruebas y análisis clínicos requeridas por las administraciones para conceder autorizaciones de comercialización, sus normas dan entrada a ciertas flexibilidades que los Estados pueden utilizar en el diseño de las legislaciones nacionales. Este trabajo analiza la situación general del Acuerdo y cada una de estas flexibilidades sin perder de vista la práctica y, consiguientemente la aparición de acuerdos de liberalización comercial que introducen estándares de protección más elevados; los llamados ADPIC-PlusEver since TRIPs Agreement harmonized patent standards among the progressively enlarged number of WTO members, State and social boundaries on access to medicines were taken to the media and political forefront thanks to the civil society determination. This Agreement introduced the compulsory patentability of pharmaceutical products and the protection of the analysis and clinical trials information required by national administrations to award commercial authorizations. Although, therefore, this Agreement has been the center of all the critics, its provisions facilitate certain flexibilities that member States can use in designing their national laws. This piece analyses the general situation of the Agreement without disregarding practice and, hence, the appearance of free trade agreements introducing higher protection standards, the so-called TRIPS-Plus commitment

Incidencia de la protección del Medio Ambiente en la contratación internacional

Los operadores comerciales internacionales son los destinatarios indirectos de las normas internacionales vinculantes de protección del medio ambiente y de las relativas a ordenación del comercio, cuya relación e interacción no dejan de ser complejas. La seguridad jurídica de las transacciones comerciales –a la que va aparejada su realización y su rentabilidad- requiere conocer las exigencias medioambientales que, especialmente en el ámbito contractual, deberán ser satisfechas. Para ello, no basta con realizar la tradicional determinación de la ley aplicable a los contratos internacionales y el estudio de la imperatividad de las normas de protección del medio ambiente y su ámbito de aplicación, sino que debe tenerse en cuenta, además, la introducción en los contratos de cláusulas particulares en la materia. Con ellas, además de salvaguardar la posición de los contratantes frente a diversas circunstancias, se pone de relieve la existencia y el desarrollo de una política empresarial de protección medioambiental que, llevada de este modo al terreno claramente obligacional, puede servir también a los intereses de mercadotecnia de los operadores en el marco de la llamada Responsabilidad Social Corporativa. La protección del medio ambiente incide así, marcadamente, en la contratación internacional

De fronteras y patentes

Desde que el ADPIC armonizase los estándares de protección de las patentes de invención en el progresivamente ampliado número de Estados miembros de la OMC, las fronteras estatales y sociales del acceso a los medicamentos fueron llevadas al primer plano mediático y político gracias al empeño de la sociedad civil. Si bien este Acuerdo ha sido el eje vertebrador de las críticas, pues introdujo la patentabilidad obligatoria de los productos farmacéuticos y la protección de la información relativa a las pruebas y análisis clínicos requeridas por las administraciones para conceder autorizaciones de comercialización, sus normas dan entrada a ciertas flexibilidades que los Estados pueden utilizar en el diseño de las legislaciones nacionales. Este trabajo analiza la situación general del Acuerdo y cada una de estas flexibilidades sin perder de vista la práctica y, consiguientemente la aparición de acuerdos de liberalización comercial que introducen estándares de protección más elevados; llamados ADPIC-Plus

Asimetrías y dependencias en la regulación del comercio internacional actual

Depto. de Derecho Internacional, Eclesiástico y Filosofía del DerechoFac. de DerechoTRUEpu

Choice of Law in IP: Rounding off Territoriality

From their inception, the different intellectual property rights (IPRs) have progressively enlarged their geographical sphere of action. Nowadays, international communications between creators and users are facilitated and the very creative processes can take place in trans-boundary scenarios. In this context, Private International Law (PIL) has gained relevance for an effective enforcement of the distinct IPRs, whose defense can be pursued in issues related to the right as such (existence and ownership), to their infringement or to their presence in contractual relationships. This chapter aims to present the current state of affairs of IPR choice of law offering a critical analysis with certain suggestions for future developments. For that purpose, it is convenient to begin with a reference to the general problems in the application of choice of laws rules and their respective repercussion in IPRs cases. Afterwards, the analysis will be systematized regarding the different IPRs conflicting areas. Firstly, the rights as such, secondly, the IPRs’ related contracts and, thirdly, the infringements. Beyond the academic projects reflecting the latest thinking of the doctrine in different parts of the world, the EU regional system will receive special attention due to its development, the number of States that use it and its influence beyond UE borders. The piece will finish with conclusions

Aspectos internacionales del matrimonio: celebración y crisis

Cada vez son más frecuentes y numerosos los matrimonios celebrados entre personas de diferente nacionalidad en lugares diversos y los que, por las razones más variadas, trasladan sus residencias de un país a otro. Consecuentemente, las crisis matrimoniales se manifiestan también en mayor medida en un entorno transfronterizo. la evolución del proceso de integración europea en el que nuestro país está inmerso ha visto, desde 1992, el progresivo incremento de las competencias atribuidas a las instituciones de la Unión Europea (UE) para regular en el ámbito de estas relaciones personales, cuya principal manifestación se encuentra en el Reglamento Bruselas II que establece el régimen de la competencia judicial internacional y reconocimiento de decisiones en materia de crisis matrimoniales –nulidad, separación y divorcio-, debatiéndose en la actualidad la reglamentación de la determinación del la ley aplicable a la separación y el divorcio (propuesta de Reglamento Roma III). Este trabajo presenta una panorámica de la situación normativa en materia de celebración y crisis matrimoniales de carácter internacionalasí como de las posibilidades de su desarrollo, en la que destaca la incidencia del Derecho de la UE