Ways of emotions verbalization and emotive potential of a language sign

Being an integral component of spiritual culture, emotions, for all their universality, manifest in different languages certain specificities of verbalization, due to the inherent subjectiveness of interpretation of the surrounding reality, which is of undoubted interest for linguistic

Effect of preliminary nanostructuring frictional treatment on the efficiency of nitriding of metastable austenitic steel in electron beam plasma

The paper studies the effect of the temperature of nitriding in electron beam plasma, ranging between 250 and 500 °, on the nitrogen concentration, phase composition and microhardness of the surface of the AISI 321 chromium-nickel austenitic steel in two initial states - quenched undeformed and after nanostructuring frictional treatment. The lowest nitriding temperature (350 °C) for the efficient hardening of the steel has been established. The application of frictional pretreatment with a sliding synthetic diamond indenter in an argon environment is shown to be highly efficient for increasing the depth of the layer nitrided at this temperature. The contribution of the formed S-phase (nitrogen-oversaturated austenite γN) to the intensive hardening of the steel nitrided at low temperatures (300 to 400 °) is noted. © 2017 Author(s).01201354598Russian Foundation for Basic Research, RFBR: 15-08-07947Ural Branch, Russian Academy of Sciences, UB RAS: 15-9-12-45, 01201463331The work was done in the framework of the Complex Program of UB RAS (project No. 15-9-12-45), within the state order on the subject “Structure” (No. 01201463331), the government assignment for IES UB RAS (theme No. 01201354598) and supported by RFBR, project No. 15-08-07947

Cognitive-perceptive features and communicative orientation of nominative meaning of the verbs of olfactory semantics in French

The article deals with systemic-structural possibilities of the verbal nomination of the French language in the field of description of a smell as a result of the olfactory perceptio

ЭФФЕКТИВНОСТЬ ЛЕЧЕНИЯ БОЛЬНЫХ ДЕСТРУКТИВНЫМ ТУБЕРКУЛЕЗОМ ЛЕГКИХ ПРИ ПАРЕНТЕРАЛЬНОМ И ПЕРОРАЛЬНОМ ПРИМЕНЕНИИ ПРОТИВОТУБЕРКУЛЕЗНЫХ ПРЕПАРАТОВ

Summary. The article contains results of a randomized clinical trial involved 120 patients with cavitating pulmonary tuberculosis. The patients were administered anti-tuberculosis drugs by different routes with the focus on parenteral (lymphotropic and intravenous) administration. The benefit of parenteral administration has been validated as sputum conversion was achieved and lung cavities disappeared much more often including patients with primary drug resistance in comparison to those treated with oral single or combined anti-tuberculosis drugs. The rates of adverse events did not differ significantly in parenteral and oral route of the drug administration. Recommendations have been made on parenteral (lymphotropic and intravenous) administration of anti-tuberculosis drugs in first-diagnosed cavitating pulmonary tuberculosis with high risk of drug resistance of the pathogen.Резюме. В статье приводятся данные рандомизированого клинического исследования 120 больных деструктивным туберкулезом легких при различных методах введения противотуберкулезных препаратов. Особое внимание уделено парентеральному (лимфотропному и внутривенному) введению лекарственных средств. Отмечено и обосновано преимущество парентерального введения противотуберкулезных препаратов, что позволяет в абсолютно большем проценте случаев добиться прекращения выделения микобактерий туберкулеза, в т. ч. у больных с первичной лекарственной устойчивостью, и закрытия каверн в легких, по сравнению с больными, получающими перорально раздельные или комбинированные противотуберкулезные препараты. При этом установлено, что частота побочных реакций при парентеральном методе не имеет существенной разницы по сравнению с пероральным. Приведены рекомендации по парентеральному (лимфотропному и внутривенному) введению противотуберкулезных препаратов у впервые выявленных больных деструктивным туберкулезом легких с высоким уровнем развития лекарственной устойчивости возбудителя

ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ РОЛЬ ЛЕСОВ В СИБИРИ

The article explores environmental situation in concern of the forests in Siberia and their role as they are very important in the economic aspect. The forests influence the natural processes in the country and bordering countries; they produce bioenergy and oxygen as well. The role of the forests is to influence ionic air regime, purify the air from hazardous gases and dust, reduce noise pollution level etc. The authors found out 1 m3 of the air in Siberian industrial cities contain from 100 to 500 thousands of dust and soot particles whereas the forests contain dust and soot particles 1000 times less. One hectare of forest can keep 32–68 tons of dust a year; developed wooden protective stands (40–45 m width) reduce noise pollution level from the transport on 17–23 dB. Volatile production of the forest appeared to be the important factor of their health-related features. The forests in extremely continental climate of Siberia influence such abiotic environmental factors as wind regime, solar radiation, air and soil temperature regime, precipitation, humidity etc. The publication shows that average yearly wind speed is up to 8 m/sec in bare Siberian tundra, 5 m/sec in sparsely wooded steppe (8 forest cover percent), 4 m/sec in the forest-steppe (18 forest cover percent) and 2.5–3 m/sec in taiga zone (40–50 forest cover percent). Abatement of wind speed influences better climate and V. V. The authors outline that beam solar radiation in the pinetum is 45 %, 30 % in the hardwood and 25 % in spruce forest. Increasing of forest cover percent from 30 to 70 affects low air temperature during vegetation period on 5…13 ºС in regards the average temperature of surrounding area. Soil temperature at a depth of 0.4 meter in December in the forest-steppe area of Western Siberia is –4,7 ºС, and in the southern taiga –1,2 ºС; soil temperature in June in the forest-steppe is +15,6 ºС, and +10 ºС in the southern taiga. Snow cover of leafed forests contains 15–30 % water more and softwood contains 5–10 % water more than in the open biota. Forests influence greatly hydrological regime of rivers. The total square of water-conservation forest in Siberia is 19.6 mln ha. Forests are greatly concerned with wind erosion control and dust whirls damaging the crops. Wind erosion areas in Western Siberia are spread in the steppe zone, mostly in Kulundinskaia steppe covering 17 mln ha. The article declares that crops and sowings margined with permeable shelterbelt produce crop yield 15–20 % higher than that in treeless areas.Приведено экологическое состояние и  роль лесных ресурсов в Сибири, которые имеют важное народно-хозяйственное значение. Они оказывают смягчающее воздействие на природные процессы на территории страны и смежных государств, являются аккумулятором и носителем биоэнергии и фабрикой кислорода. Роль лесов заключается также в способности положительно влиять на ионный режим воздуха, очищать его от вредных газов и пыли, снижать уровень шума и др. В 1 м3 воздуха сибирских индустриальных центров содержится от 100 до 500 тыс. частиц пыли и сажи, в лесу их почти в 1000 раз меньше. Гектар леса в состоянии задержать от 32 до 68 т пыли в год. Хорошо развитые древесные защитные насаждения шириной до 40–45 м снижают уровень шума от городского транспорта на 17–23 дБ. Важным фактором, обусловливающим лечебно-оздоровительные функции лесов, является их фитонцидность. В условиях резко-континентального климата Сибири лес активно влияет на такие абиотические факторы окружающей среды, как ветровой режим, солнечная радиация, температурный режим воздуха и почв, атмосферные осадки, влажность воздуха и др. Так, в безлесной сибирской тундре средняя годовая скорость ветра достигает 8 м/с, в малолесной степи (лесистость 8%)  – 5, в  лесостепной зоне (лесистость 18%) – 4, в лесной таежной зоне (лесистость 40–50%) – 2,5–3 м/с. Уменьшение силы ветра влияет на улучшение климата, и наоборот. Установлено, что по сравнению с открытой местностью прямая и рассеянная солнечная радиация в сосновом насаждении составляет 45%, в лиственном – 30, в еловом – 25. Увеличение лесистости с 30 до 70% обусловливает снижение температуры воздуха в течение вегетационного периода на 5–13ºС в сравнении со средней температурой окружающей местности. В лесостепной зоне Западной Сибири в декабре почва на глуби- не 0,4 м имеет температуру в среднем –4,7ºС, а в южной тайге –1,2ºС, в июне обратная картина; в лесостепи температура почвы +15,6ºС, в южной тайге +10 ºС. В лиственных лесах в снежном покрове накапливается воды на 15–30, а  в  хвойных – на 5–10% больше, чем на открытых биотопах. Леса оказывают мощное влияние на гидрологический режим рек. Общая площадь выделенных водоохранных лесов в Сибири составляет 19,6 млн га. Особенно велика роль лесов и лесных полос в борьбе с ветровой эрозией, с губительными для урожаев пыльными бурями. Районы действия ветровой эрозии в Западной Сибири распространены в степной зоне, преимущественно в Кулундинской степи, занимающей 17 млн га. Посевы зерновых и других сельскохозяйственных культур, окаймленные продуваемыми лесополосами, дают урожайность на 15–20% выше, чем посевы, размещенные на безлесных площадях

Содержание меди в паренхиматоозных органах свиней породы ландрас

Results of the evaluation of copper levels in the liver, kidneys, lungs, and spleen of Landrace pigs are presented. Studies were performed on clinically healthy six-month-old animals bred in a large pig farm in Altai Krai. Animal housing conditions were standard, typical for meat-fattening feeding was used. The authors performed an elemental analysis of samples of parenchymal organs using atomic absorption spectrometry with flame and electrothermal atomization. The data were processed using Microsoft Office Excel and the R programming language in the RStudio data analysis environment version 2022.07.2+576 (RStudio, PBC). It was found that the distribution in the case of copper accumulation in the kidneys and lungs was different from usual, and the dispersions were not homogeneous. Based on the mean value and median, the authors established an increasing ranked series of the copper content in the organs: spleen < lungs < kidneys < liver, in numerical terms: 1: 1.1: 6.4: 7.5. Median copper values in the liver, kidneys, lungs, and spleen were 6.25; 5.02; 0.88; and 0.83 mg/ kg, respectively. More excellent uniformity is characteristic of copper accumulation in the lungs and spleen. Using the Kraskell-Wallis criterion, we found that the collection of copper varies significantly in the organs under study (H = 80.03, df = 3, p < 0.0001). Pairwise comparison showed significant differences for pairs: “liver - lungs” (p < 0.0001), “kidneys - lungs” (p < 0.0001), “liver - spleen” (p < 0.0001), “kidneys - spleen” (p < 0.0001). Cluster analysis revealed two groups: “lungs - spleen” and “liver - kidneys,” which differ significantly in the level of copper accumulation. The data obtained can be used to calculate the corresponding standard values of the copper content in the liver, kidneys, lungs, and spleen of Landrace pigs under the conditions of Western Siberia.Приведены результаты оценки уровня меди в печени, почках, легких и селезенке свиней ландрасской породы. Исследования выполнены на клинически здоровых шестимесячных животных, выращенных в крупном свиноводческом хозяйстве Алтайского края. Условия содержания животных соответствовали стандартным, использовалось типовое для мясного откорма кормление. Элементный анализ проб паренхиматозных органов выполнялся с помощью атомно-абсорбционной спектрометрии с пламенной и электротермической атомизацией. Обработку данных проводили с использованием Microsoft Office Excel и языка программирования R в среде анализа данных RStudio версии 2022.07.2+576 (RStudio, PBC). Установлено, что распределение в случае аккумуляции меди в почках и легких отличалось от нормального, дисперсии не гомогенны. На основании среднего значения и медианы установлен возрастающий ранжированный ряд содержания меди в органах: селезенка < легкие < почки < печень, в числовом выражении: 1 : 1,1 : 6,4 : 7,5. Показатели меди, охарактеризованные медианой, в печени, почках, легких и селезенки составили соответственно 6,25; 5,02; 0,88 и 0,83 мг/кг. Большая однородность характерна для аккумуляции меди в легких и селезенке. С помощью критерия Краскела-Уоллиса установлено, что аккумуляция меди значимо различается в исследуемых органах (H = 80,03, df = 3, p < 0,0001). Попарное сравнение продемонстрировало значимые отличия для пар: «печень – легкие» (p < 0,0001), «почки – легкие» (p < 0,0001), «печень – селезенка» (p < 0,0001), «почки – селезенка» (p < 0,0001). Кластерный анализ выявил две группы: «легкие – селезенка» и «печень – почки», значимо отличающиеся уровнем аккумуляции меди. Полученные данные могут использоваться для расчета соответствующих нормативных показателей содержания меди в печени, почках, легких и селезенке свиней ландрасской породы в условиях Западной Сибири

Содержание и изменчивость тестостерона у взрослых и молодых баранов романовской породы

In the article, the authors conducted a comprehensive study of the interior, including biochemical, physiological, physicochemical, cytogenetic, and other indicators in sheep of the Romanov breed of Western Siberia. For the study, blood serum samples were taken from 10 rams-producers and 30 lambs at four months. Conventional methods took blood samples. Analyses were performed in the biochemistry laboratory of Novosibirsk State Agrarian University using the technique of competitive enzyme immunoassay with the reagent kit “SteroidIFAtestosterone” for the quantitative determination of testosterone concentration in blood serum. In the sheep breeding area, the authors constantly monitored the content of heavy metals in water, soil, feed, organs, and tissues. The concentration of chemical elements did not exceed the permissible exposure limit. Enzyme-linked immunosorbent assay was performed on a Thermo Scientific Multiskan FC analyzer. The authors performed statistical processing of experimental data using standard methods of descriptive statistics, the statistical programming language, or the RStudio data analysis environment (using the functions DescrStats, Summary, Sd, Read. Table, Write. Table, Aes). The authors established the influence of the age of ontogenesis on the testosterone content in Romanov rams. Presented figure with two variation curves with high transgression. The average testosterone level was 1.8 times higher in lambs (0.774 mmol/l) than in lambs. Testosterone concentration was characterized by high phenotypic variability. The authors have identified reference intervals for testosterone in blood serum depending on environmental conditions in sheep of the Romanov breed of Western Siberia.У овец романовской породы в Западной Сибири проводится комплексное изучение интерьера, включающее биохимические, физиологические, физико-химические, цитогенетические и другие показатели. Для исследования взяты пробы сыворотки крови у 10 баранов - производителей и 30 баранчиков в возрасте 4 месяцев. Образцы крови отобраны по общепринятым методикам. Исследования проводились в лаборатории биохимии Новосибирского государственного аграрного университета с использованием метода конкурентного иммуноферментного анализа с набором реагентов «СтероидИФА-тестостерон» для количественного определения концентрации тестостерона в сыворотке крови. В зоне разведения овец проводился постоянный мониторинг содержания тяжелых металлов в воде, почве, кормах, органах и тканях. Концентрация химических элементов не превышала уровня ПДК. Иммуноферментный анализ провели на анализаторе Thermo Scientific Multiskan FC. Статистическая обработка экспериментальных данных проводилась с помощью стандартных методов описательной статистики и языка статистического программирования или среды анализа данных RStudio (при помощи функций descrstats, summary, sd, read.table, write. table, aes). Было установлено влияние возраста онтогенеза на содержание тестостерона у баранов романовской породы. Представлен рисунок с двумя вариационными кривыми с высокой трансгрессией. Средний уровень тестостерона был выше в 1,8 раза у баранов-производителей (0,774 ммоль/л), чем у баранчиков. Концентрация тестостерона характеризовалась высокой фенотипической изменчивостью. Выявлены референсные интервалы по тестостерону в сыворотке крови в зависимости от экологических условий у баранов романовской породы Западной Сибири

Cognitive-perceptive features and communicative orientation of nominative meaning of the verbs of olfactory semantics in French

The article deals with systemic-structural possibilities of the verbal nomination of the French language in the field of description of a smell as a result of the olfactory perceptio

Development of a certified reference materials for composition of citric acid

The paper presents a summary of analyzing Technical Regulations of the Customs Union TR TC 029/2012 "Safety Requirements for Food Additives, Flavorings and Technological Processing Aids". Information on certified reference materials (RMs) for composition of citric acid is provided. Certified characteristics of the RM are, on the one hand, mass fraction of the base substance and, on the other hand, mass fraction of impurities - toxic elements (lead, arsenic, cadmium, mercury). The first batches of the given RMs are produced, which are registered in the State Register of the approved types of certified reference materials GS010300-2013 and GS010143-2012

Разработка стандартных образцов состава кислоты лимонной

The paper presents a summary of analyzing Technical Regulations of the Customs Union TR TC 029/2012 "Safety Requirements for Food Additives, Flavorings and Technological Processing Aids". Information on certified reference materials (RMs) for composition of citric acid is provided. Certified characteristics of the RM are, on the one hand, mass fraction of the base substance and, on the other hand, mass fraction of impurities - toxic elements (lead, arsenic, cadmium, mercury). The first batches of the given RMs are produced, which are registered in the State Register of the approved types of certified reference materials GS010300-2013 and GS010143-2012.Представлено резюме о проведении анализа Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 029/2012 «Требования безопасности пищевых добавок, ароматизаторов и технологических вспомогательных средств». Приведены сведения о стандартных образцах (СО) состава кислоты лимонной. Аттестованными характеристиками СО являются, с одной стороны, массовая доля основного вещества, с другой - массовая доля примесей - токсичных элементов (свинец, мышьяк, кадмий, ртуть). Изготовлены первые партии указанных СО, которые зарегистрированы в Государственном реестре утвержденных типов стандартных образцов Российской Федерации ГСО 10300-2013 и ГСО10143-2012