Exploring the pathogenesis of Juvenile Idiopathic Arthritis-uveitis using rat models of uveitis and arthritis.

Purpose: The etiology and pathogenesis of uveitis associated with Juvenile Idiopathic Arthritis (JIA) are poorly understood. The purpose of this rat-based research is to explore the potential of a shared collagen based self-antigen within the joint and eye in the rat as a factor involved in the etiopathogenesis of arthritis and associated uveitis. As young age and female sex are risk factors for uveitis in children with JIA, their influence on experimental autoimmune anterior uveitis in the rat was evaluated by ophthalmic evaluation with biomicroscopic, light microscopic ocular examinations, and pro-inflammatory vitreous cytokine profiles. Methods: Adult and juvenile male and female Lewis rats were inoculated intradermally with either: intact type I collagen derived from bovine skin, type II collagen, or derivatives of type I collagen including melanin associated antigen (MAA) or soluble MAA which was digested in Staphylococcal V8 protease, Streptococcus streptokinase C, or matrix metalloproteinase (MMP)-1. Inoculations were repeated up to three times at intervals of 1 or 4 weeks. Biomicroscopic and indirect ophthalmic examinations were completed in live rats at baseline and biomicroscopic examinations were repeated three time per week throughout the study period by a masked Diplomate of the American College of Veterinary Ophthalmologists (ACVO). At the end of the observation period globes were enucleated and vitreous was aspirated. Histopathology slides of the globes were reviewed by a masked Diplomate ACVO. Rats treated with insoluble MAA had clinical uveitis scores, ocular histopathological scores, and cytokine analysis compared between age and sex groups and control animals. An array of 27 cytokines were quantified with a multiplex bead-based immunoassay on vitreous from rats treated with MMP-1 digested type I collagen derived from bovine skin, or type II collagen derived from bovine cartillage, and rats treated with insoluble melanin associated antigen. Immunohistochemical labels for CD43 and CD45RC were compared between solubilized MAA groups and control animals. Results: None of the rats inoculated with any form of type I collagen derived from bovine skin, or type II collagen derived from bovine cartilage, developed uveitis that could be detected clinically or light microscopically. 28/44 rats inoculated with intact type II collagen developed arthritis. Vitreous cytokine levels did not differ between any treatment group and controls. All rats inoculated with insoluble MAA developed uveitis on biomicroscopic and light microscopic examination and no differences were identified between age and sex groups. Uveitis was present in 3/12 Staphylococcus aureus V8 protease MAA inoculated rats and 2/12 streptokinase C solubilized MAA inoculated rats. Conclusions: None of the digested or intact forms of type I collagen derived from bovine skin, or type II collagen derived from bovine cartilage, resulted in uveitis in the Lewis rat. While type II collagen induced arthritis, digestion of type II collagen renders it non-pathogenic. Streptococcus streptokinase C and Staphylococcus aureus V8 protease digested MAA induced uveitis in some rats when inoculations are repeated three times. Insoluble MAA induced uveitis in all rats and no difference in disease incidence, severity, or onset was observed between sexes or age groups in rats inoculated with MAA

Роль цитокіногенезу у розвитку гострого ураження легень = Role of cytokinesis in the development of acute lung injury

Mahovsky V.P., Osinchuk R.R., Marushchak M.I. Роль цитокіногенезу у розвитку гострого ураження легень = Role of cytokinesis in the development of acute lung injury. Journal of Education, Health and Sport. 2015;5(1):133-138. ISSN 2391-8306. DOI: 10.5281/zenodo.14193http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/2015%3B5%281%29%3A133-138https://pbn.nauka.gov.pl/works/530304http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.14193Formerly Journal of Health Sciences. ISSN 1429-9623 / 2300-665X. Archives 2011 – 2014 http://journal.rsw.edu.pl/index.php/JHS/issue/archive Deklaracja.Specyfika i zawartość merytoryczna czasopisma nie ulega zmianie.Zgodnie z informacją MNiSW z dnia 2 czerwca 2014 r., że w roku 2014 nie będzie przeprowadzana ocena czasopism naukowych; czasopismo o zmienionym tytule otrzymuje tyle samo punktów co na wykazie czasopism naukowych z dnia 31 grudnia 2014 r.The journal has had 5 points in Ministry of Science and Higher Education of Poland parametric evaluation. Part B item 1089. (31.12.2014).© The Author (s) 2015;This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland and Radom University in Radom, PolandOpen Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) which permits unrestricted, non commercialuse, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.Received: 15.09.2014. Revised 18.01.2015. Accepted: 21.01.2015.  Роль цитокіногенезу у розвитку гострого ураження легеньRole of cytokinesis in the development of acute lung injury Маховський В.П., Осінчук Р.Р., Марущак М.І.Mahovsky V.P., Osinchuk R.R., Marushchak M.I. Vasyl Mahovsky [email protected] Osinchuk [email protected] Marushchak [email protected] ДВНЗ «Тернопільський державний медичний університет імені І.Я. Горбачевського МОЗ України»SHEI Ternopil State Medical University named after I.Ya. Gorbachevsky MOH of Ukraine Ключові слова: цитокіни, гостре ураження легень, експеримент. Key words: cytokine, acute lung injury, experiment. Резюме. Метою нашої роботи було оцінити зміни фактору некрозу пухлин-α й інтерлейкіну 1β у сироватці крові та бронхоальвеолярному змиві за умови гострого ураження легень в експерименті. Проведене нами дослідження вказало на хвилеподібні зміни у сироватці крові, тоді  як у БАЗ зафіксовано зростання концентрації ФНП-α  приблизно у 9 разів протягом всього періоду експерименту (р<0,001). Рівень IL–1β зростав на 74,2 % проти контролю в перші 2 год ГУЛ, через 6 год  – на 63,5 % відносно даних 2-ої дослідної групи, через 12 год – на 13,3 % проти результатів 3-ої дослідної групи і на 24 год досліду – на 18,9 % порівняно з попередньої групою. У БАЗ через добу спостереження концентрація IL–1β достовірно збільшилась практично вдвічі, причому відбувалось поступове зростання рівня даного цитокіну впродовж 24 год. Отже, за умови гострого гідрохлоридного ураження легень спостерігається статистично значима взаємозв’язана гіперпродукція прозапальних ФНП-α й IL–1β у бронхоальвеолярному змиві та сироватці крові, що може відігравати важливу роль в ініціації та прогресуванні даної патології внаслідок активації й дегрануляції нейтрофілів та запуску метаболічних каскадних реакцій.                Summary. The aim of the study was to evaluate changes in tumor necrosis factor alpha and interleukin-1β in the serum and bronchoalveolar lavage during acute lung injury in the experiment. Our study was indicated undulating changes in serum, while in the BAL it was observed increase of the TNF- α concentration about 9 times during the whole period of the experiment (р<0,001). The level of IL-1β grew by 74,2% compared to control in the first 2 hours of ALI, after 6 hours - by 63,5% relative to the data of the second control group, after 12 hours - by 13,3% against the results of the third experimental group, and after 24 hours - by 18,9% compared to previous group. It was significantly increased the concentration of IL- 1β in the BAL by almost twiceafter 24 hours, and the gradual increase in the level of that cytokine was being observed during 24 hours period.  So, during hydrochloric-induced acute lung injury we observed statistically significant interrelated hyperproduction of proinflammatory TNF-α and IL-1β in bronchoalveolar lavage and serum, which can play an important role in the initiation and progression of this pathology as a result of activation and degranulation of neutrophils and launching the cascade of metabolic reactions

ОЖИРІННЯ ЯК СОЦІАЛЬНА ПРОБЛЕМА СУЧАСНОСТІ

The article analyzes the combined incidence course alimentary obesity.It was  established that alimentary obesity in the population of Ternopil region often combined with endocrine disorders, including diabetes mellitus type 2 (in 62.7% of patients) and cardiac pathology, namely hypertension (34.3% patients), while in gender aspect woman more often  had comorbidity pathology. The results indicate that alimentary obesity contributes to an unfavorable background for the main course of the disease.У статті проаналізовано захворюваність на поєднаний перебіг аліментарного ожиріння. Встановлено, що аліментарне ожиріння в населення Тернопільської області найчастіше поєднується з ендокринною патологією, зокрема, з цукровим діабетом 2 типу (у 62,7 % хворих) та кардіологічною патологією, а саме з гіпертонічною хворобою (34,3 % пацієнтів), при цьому в гендерному аспекті частіше на поєднані патології хворіють жінки. Отримані результати свідчать про те, що аліментарне ожиріння призводить до формування несприятливого тла для перебігу основної хвороби

ФОРМУВАННЯ ГОТОВНОСТІ МАЙБУТНІХ МЕДСЕСТЕР ДО ВЕДЕННЯ ПЕРВИННОЇ ПРОФІЛАКТИКИ ЗАХВОРЮВАНЬ НА ВІЛ/СНІД

The article presents data on the level of knowledge of the future nurse about the urgency of the problem, the prevention of HIV infection, risk factors of infection, transmission pathogens and methods of protection. It has been established that 54 % of respondents in the monitoring study consider their own level of knowledge about HIV / AIDS prevention to be sufficient. The results of the survey show that the general indicator of sufficient awareness of HIV / AIDS problems is 36 %, while the remaining 18 % have incomplete knowledge.У статті наведені дані про рівень знань майбутніх медсестер із питань актуальності проблеми, профілактики ВІЛ-інфекції, факторів ризику інфікування, шляхів передачі збудника, методів захисту. Встановлено, 54 % респондентів моніторингового дослідження вважають достатнім власний рівень знань щодо профілактики ВІЛ/СНІДу. Результати анкетування свідчать, що загальний показник достатньої обізнаності з проблем ВІЛ/СНІД становить 36 %, а решта 18 % осіб мають неповні знання

ОСОБЛИВОСТІ ПОЄДНАНОГО ПЕРЕБІГУ ХРОНІЧНОГО ОБСТРУКТИВНОГО ЗАХВОРЮВАННЯ ЛЕГЕНЬ ТА ГІПЕРТОНІЧНОЇ ХВОРОБИ

The aim of the study was to analyze the features of the combined course of chronic obstructive pulmonary disease of stage II and hypertension (HT) of stage II in the gender aspect.Materials and methods. In retrospect, 420 of patients' case histories were analyzed with the diagnosis of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) during 2014 and 2016.Results. Among patients with COPD, male subjects predominated (65,95 %). The gender distribution of patients with stage II COPD is as follows: male – 59,86 %, female – 40,14 %.Conclusions. Among patients with stage II COPD 28,67 % of patients had no concomitant pathology, 27,27 % - COPD was combined with stage II hypertension, 43,36 % - COPD combined with other diseases. The analysis of the obtained data on gender indicates the predominance in male the comorbidity of COPD with other pathologies, most often (in 33 % of patients) with hypertensive disease. In female patients suffering from COPD, in addition to hypertension, there was a high incidence of coronary heart disease and endocrine system diseases.Мета: проаналізувано особливості поєднаного перебігу хронічного обструктивного захворювання легень (ГХ) ІІ стадії та гіпертонічної хвороби ІІ стадії в гендерному аспекті.Матеріали і методи. Ретроспективно проаналізовано 420 історій хвороб пацієнтів, які перебували на стаціонарному лікуванні у  пульмонологічному відділенні Тернопільської університетської лікарні з діагнозом «хронічне обструктивне захворювання легень» (ХОЗЛ) протягом 2014 і 2016 рр.Результати. Серед пацієнтів з ХОЗЛ переважали особи чоловічої статі (65,95 %). Розподіл за статтю пацієнтів з ХОЗЛ II стадії виглядає наступним чином: чоловіки – 59,86 %, жінки – 40,14 %.Висновки. Серед пацієнтів з ХОЗЛ II стадії 28, 67 % хворих не мали супутньої патології, 27,27 % - перебіг основного захворювання поєднувався з гіпертонічною хворобою II стадії, 43,36 % - ХОЗЛ поєднувався з іншими захворюваннями. Аналіз отриманих даних за гендерною ознакою вказує на переважання у пацієнтів чоловічої статі коморбідності ХОЗЛ з іншими патологіями, причому найчастіше (у 33 % хворих) з гіпертонічною хворобою. В осіб жіночої статі, хворих на ХОЗЛ, окрім гіпертонічної хвороби, з високою частотою зустрічалась ішемічна хвороба серця й захворювання ендокринної системи

ДЕЯКІ КЛІНІЧНІ АСПЕКТИ ЛІПІТЕНЗІЇ

The purpose of the study is to evaluate the effectiveness of modern antihypertensive therapy in combination with statin therapy and ursodeoxycholic acid (UDCA) in patients with lipentia (arterial hypertension (hypertension) and hypercholesterolemia).Material and Methods. 36 patients with hypertonic disease (HD) of stage II, grade 2-3 and hypercholesterolemia were examined, which were performed a comprehensive clinical study, monitoring blood pressure (BP), and lipid metabolism on the basis of therapy by Difors, Atorvacor and Ursochol.Results. The results of monitoring blood pressure indicate the beneficial effect of this treatment on the daily blood pressure profile: after 2 months of treatment was recorded a significant reduction in average daily systolic and diastolic blood pressure. Under the influence of atorvastatin and ursochol, lipid metabolism rates improved, which was manifested by a significant decrease in the level of total cholesterol and low density lipoprotein cholesterol, a tendency to increase the content of high density lipoprotein.Conclusions. In this article the combined use of antihypertensive therapy, statin therapy and ursochol in patients with lipentia, especially in clinical cases in which it is necessary to limit the dosage of statins in terms of improving the prognosis of patients with HD due to the synergism of antihypertensive and lipid-lowering potential and pleiotropic effects of these drugs, the effect which is aimed at slowing the progression of HD and atherosclerosis, was justified.Целью исследования является оценка эффективности современной антигипертензивной терапии в сочетании со статинотерапией и урсодезоксихолевой кислотой (УДХК) у больных с липитензией (артериальная гипертензия (АГ) и гиперхолестеринемия).Материал и методы. Обследовано 36 пациентов с гипертонической болезнью (ГБ) ІІ стадии, 2–3 степени, и гиперхолестеринемией, которым на фоне терапии дифорсом, аторвакором, урсохолом проводили комплексное клиническое исследование, мониторинг артериального давления (АД) и липидного метаболизма.Результаты. Результаты мониторинга свидетельствуют о благоприятном влиянии лечения на суточный профиль АД: через 2 месяца терапии зарегистрировано достоверное снижение среднесуточного систолического и диастолического АД. Под воздействием аторвакора и урсохола улучшились показатели липидного обмена, что проявлялось достоверным снижением уровня общего холестерина и холестерина липопротеидов низкой плотности, тенденцией к росту липопротеидов высокой плотности.Выводы. В статье обосновано использование комбинированной антигипертензивной терапии, статинотерапии и урсохола у больных с липитензией, особенно в клинических случаях, при которых необходимо ограничить дозирование статинов, с точки зрения улучшения прогноза больных с ГБ за счет синергизма антигипертензивного и липидоснижающего потенциала и плейотропних эффектов этих препаратов, действие которых направлено на замедление прогрессирования ГБ и атеросклероза.Метою дослідження є оцінка ефективності сучасної антигіпертензивної терапії у поєднанні зі статинотерапією та урсодезоксихолевою кислотою (УДХК) у хворих з ліпітензією (артеріальна гіпертензія (АГ) та гіперхолестеринемія).Матеріал і методи. Обстежено 36 пацієнтів із гіпертонічною хворобою (ГХ) ІІ стадії, 2–3 ступенів, та гіперхолестеринемією, яким на фоні терапії діфорсом, аторвакором, урсохолом проводили комплексне клінічне дослідження, моніторування артеріального тиску (АТ) та ліпідного метаболізму.Результати. Результати моніторування свідчать про сприятливий вплив вказаного лікування на добовий профіль АТ: через 2 місяці терапії зареєстровано достовірне зниження середньодобового систолічного та діастолічного АТ. Під впливом аторвастатину та урсохолу поліпшилися показники ліпідного обміну, що проявля­лось достовірним зниженням рівня загального холестерину та холестерину ліпопротеїдів низької щільності, тенденцією до зростання вмісту ліпопротеїдів високої щільності.Висновки. У статті обґрунтовано поєднане використання антигіпертензивної терапії, статинотерапії та урсохолу у хворих з ліпітензією, особливо у клінічних випадках, при яких необхідно обмежити дозування статинів, з точки зору поліпшення прогнозу хворих на ГХ за рахунок синергізму антигіпертензивного та ліпідознижувального потенціалу і плейотропних ефектів цих препаратів, дія яких направлена на сповільнення прогресування ГХ і атеросклерозу

Establishing a yard specific normal rectal temperature reference range for horses

Previously published equine temperature ranges often fail to state the population of animals or the method of temperature measurement used to establish the range. An inappropriate reference range can negatively affect the interpretation of measurements, resulting in animals being misdiagnosed. A yard specific equine rectal temperature reference range was therefore calculated. 652 rectal temperatures were collected from a population of 41 healthy adult horses, including a range of breeds aged 2-23 years old. Rectal temperature was measured at a depth of 5cm, using lubricated digital predictive thermometers. The normal rectal temperature range of horses on this yard was 36.0 – 38.0°C (90% confidence interval [CI] = 35.97–36.03°C at the lower limit, CI = 37.97–38.03°C at the upper limit). A Mann Whitney test showed significant difference between geldings and mares (Z = -1.389, p = 0.165). Spearman’s correlation showed no significant correlations between rectal temperature and ambient temperature (Rs = 0.137, p = 0.052), or rectal temperature and horse height (Rs = -0.047, p = 0.791). The upper limit of the range is lower than most previously suggested temperature ranges, which may reflect the low stress environment in which temperatures were measured; horses were housed in a familiar environment and examined and handled by familiar equine technicians. The findings of this study suggest that establishing yard specific normal temperature ranges could improve early detection of fever, and support biosecurity protocols in the face of infectious disease outbreaks. Additionally, the results suggest that existing equine temperature ranges may need reviewing

Церковнослов’янізми як компоненти фраземіки ХVІ–ХVІІ ст.

На матеріалі різножанрових писемних текстів ХVІ–ХVІІ ст., які увійшли до джерельної бази «Словника української мови ХVІ – першої половини ХVІІ ст.», досліджено функціонування та вживання церковнослов’янських стійких словосполучень у староукраїнській мові, які пов’язані біблійною й богослужбово-обрядовою тематикою та з образами зі Святого Письма. До аналізу залучено також й ті словосполучення та конструкції, у яких стрижневими компонентами виступає церковнослов’янська лексика. Установлено, що деякі словосполучення можуть вступати в синонімні та антонімні відношення; декотрі вислови, зберігаючи відносну стабільність у семантиці, утворюють варіанти (фонетичні, словотвірні, синтаксичні); поодиноким фразеологізмам властива багатозначність (зокрема тим, що пов’язані з церковними обрядами, священнодіями та святами), образність і переносність значень. Виявлено, що проаналізовані стійкі словосполучення та фразеологізми різнотипні за будовою, здебільшого – це двокомпонентні іменниково-прикметникові словосполучення (спорадично існують інші лексико-граматичні моделі: «іменник + займенник», «дієслово + іменник»), значно менше спостерігаємо трикомпонентні утворення. З’ясовано, що деякі церковнослов’янські стійкі вирази з’явилися як семантичні кальки грецьких словосполучень.The article based on the material of the multi-genre and multi-style Ukrainian written memos of the 16th–17th centuries, which came to source from «Dictionary of the Ukrainian language of 16th – first half of 17th centuries», studies the functioning and use of collocations and idioms borrowed from the Church Slavonic Language in Ukrainian that are associated with biblical and God ritual themes and images from Scripture. The analysis also focused on those phrases and constructions in which the core components acts of the Church Slavonic Language. It has been established that certain phrases can be synonymous and antonymic; some phraseological units, while maintaining relative stability in semantics, form variants (phonetic, word-forming, syntactic); polysemy (such as those associated with church ordinances, sacred actions, and holidays), imagery, and portability of meaning are distinctive phrases. It is revealed that the considered stable phrases and phraseologisms are different in structure, mostly - they are two-component noun-adjective phrases (sporadically there are other lexical-grammatical models: «noun + pronoun», «verb + noun» formation. It has been determined that some Church Slavonic stable phrases emerged as semantic traces to Greek utterances

Церковнослов’янізми з богослужбово-обрядовою семантикою в українській мові ХVІ–ХVІІІ ст.

https://akademiai.com/doi/abs/10.1556/060.2018.63.2.10У статті на матеріалах світських пам’яток, що послужили джерельною базою “Словника української мови ХVІ – першої половини ХVІІ ст.” та “Історичного словника українського язика” за ред. Є. Тимченка, проаналізовано склад, структурну організацію та семантику церковнослов’янської лексики з богослужбово-обрядовим значенням. Простежено вживання церковнослов’янізмів у стійких і лексикалізованих словосполученнях. Розглянуто розвиток семантики церковнослов’янських слів у сучасній українській мові та богослужбовій практиці.In this paper, the author analyzes the structure, word formation, and meaning of Church Slavonic lexical elements with semantics of worship and rites on the basis of secular written documents which served as a source for the Dictionary of the Ukrainian language in the 16th and the first half of the 17th centuries and for the Historical Dictionary of the Ukrainian language edited by Ye. Tymchenko. The use of Church Slavonic lexicalized phrases and idioms are also studied. The development of semantics of Church Slavonic words in presentday Ukrainian and in liturgical practice is considered as well

Церковнослов’янські запозичення в лексичній системі української мови ХVІ–ХVІІ ст.

http://www.inst-ukr.lviv.ua/download.php?portfolioitemid=373Розглянуто функціонування та використання церковнослов’янізмів у лексико-семантичній системі української писемно-літературної мови ХVІ – першої половини ХVІІ ст. Розкрито зміст понять «церковнослов’янська мова», «церковнослов’янізми». З’ясовано склад і семантику церковнослов’янських запозичень у мові різножанрових українських пам’яток, що увійшли до джерельної бази «Словника української мови ХVІ – першої половини ХVІІ ст.» та його унікальної лексичної Карто- теки. Виділено специфічні особливості досліджуваних запозичень в українській мові зазначеного часу, які вирізняють їх з-поміж інших слів (латинізмів, грецизмів, полонізмів тощо). Відзначено, що найактивніше ці особливості виявляються на фонетичному, словотвірному та семантичному мовних рівнях.The article describes Church Slavonic loanwords’ functioning and use in the lexicalsemantic system of the Ukrainian written literary language of the XVI – fi rst half of the XVII century. It discloses the concepts of «Church Slavonic language», «Church Slavonic loanwords». The composition and semantics of Slavonic loanwords in the language of various genres of Ukrainian memos, walked to the source base of «Dictionary of the Ukrainian language of 16 – the fi rst half 17 centuries» and its unique lexical card index are clarifi ed. The study highlights specifi c features of the investigated borrowings in the Ukrainian language, specifi ed time, set them apart from other words (Latinisms, Grecisms, Polonisms, and the like). These features are most active at the phonetic, word formation, and semantic levels of language