Éditer un texte radiophonique : Problèmes et défis du radioroman Le Survenant

Le présent article expose quelques-unes des difficultés rencontrées au cours du travail d’édition du radioroman Le Survenant. D’un point de vue textologique, cette entreprise soulève en effet des questions inédites, puisqu’il s’agit, à toute fin pra­tique, d’une première expérience de publication d’un texte radiophonique de ce genre: comment reproduire, à l’écrit, la couleur et le caractère de cette oeuvre tout en assurant sa lisibilité? Comment préserver, un tant soit peu, l’expérience vécue par ses premiers auditeurs? Comment préparer pour l’édition un manuscrit dont la lecture était destinée avant tout à quelques comédiens seulement et aux techniciens de la radio?This article describes some of the difficulties encountered in editing the radio novel Le Survenant. From a textological point of view, the undertaking raises some unusual issues, since it is to all intents and purposes the first attempt to publish a radio text of this kind. How can the written version both preserve the flavour and character of the work and be made readable? Is there any way of preserving, even to a small extent, the experience of early listeners? How does one prepare for publication a manuscript originally intended to be read only by a few actors and radio technicians?En el presente artículo, se exponen algunas de las dificultades encontradas durante el trabajo de edición de la radionovela Le Survenant. En efecto, desde el punto de vista textológico, esta empresa plantea preguntas inéditas, dado que se trata, en la práctica, de una primera experiencia de publicación de un texto radiofónico de este tipo: ¿Cómo reproducir, en lo escrito, el color y el carácter de esta obra y, al mismo tiempo, garantizar su legibilidad? ¿Cómo preservar, por poco que sea, la experiencia vivida por sus primeros oyentes? ¿Cómo preparar para la edición un manuscrito cuya lectura estaba destinada, ante todo, sólo a algunos actores y a los técnicos de la radio

The Object/The Body/The Ritual: An Affectual Dissection of Plastic Bags Through Performance Design

Roland Barthes has famously noted plastics as miraculous substances of infinite transformations and transmutations, yet we are in the midst of a paradigm shift in which the material plays an increasingly destructive role in our society and environment. The thesis addresses the question of how meaning is made and transformed by theoretically and practically dissecting plastic through three distinct research areas: object, body, and ritual. Most prominently, my thesis demonstrates how situating the plastic bag in a funeral can forge human to non-human reverence and reformulate affectual associations. Through creative investigation and extensive multidisciplinary research in visual arts, film, and queer theory, I aim to provide a deeper understanding of how plastics can obscure and entangle the boundaries between theatre and performance art

The Physical Activity Messaging Framework (PAMF) and Checklist (PAMC): International consensus statement and user guide

Effective physical activity messaging plays an important role in the pathway towards changing physical activity behaviour at a population level. The Physical Activity Messaging Framework (PAMF) and Checklist (PAMC) are outputs from a recent modified Delphi study. This sought consensus from an international expert panel on how to aid the creation and evaluation of physical activity messages. In this paper, we (1) present an overview of the various concepts within the PAMF and PAMC, (2) discuss in detail how the PAMF and PAMC can be used to create physical activity messages, plan evaluation of messages, and aid understanding and categorisation of existing messages, and (3) highlight areas for future development and research. If adopted, we propose that the PAMF and PAMC could improve physical activity messaging practice by encouraging evidence-based and target population focused messages with clearly stated aims and consideration of potential working pathways. They could also enhance the physical activity messaging research base by harmonising key messaging terminologies, improving quality of reporting, and aiding collation and synthesis of the evidence