Los países en desarrollo, la ronda de Doha y el acuerdo sobre los ADPIC

En el marco del Comercio Internacional, la regulación de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el Comercio ha sido el escenario donde, tal vez como en ningún otro, se han evidenciado las tensiones existentes entre “Norte” y “Sur” como consecuencia de sus intereses antagónicos y difícilmente conciliables. El artículo analiza los avances obtenidos por los países en desarrollo en las negociaciones de la Ronda de Doha en dos temas centrales del debate mundial sobre propiedad intelectual: los productos farmacéuticos y el conocimiento tradicional, y deja abierto el debate sobre el retroceso que el auge de la vía bilateral podría significar para la defensa de sus intereses.El objetivo de este artículo es evidenciar que a pesar de que los plazos previstos para finalizar la Ronda de Doha se han incumplido, el plazo inicial era el 1o de enero de 2005 y en diciembre de 2005 los miembros se propusieron extraoficialmente concluir las negociaciones a finales de 2006 –plazo que tampoco se cumplió– y que hasta ahora sólo puede ser calificada de fracaso –el bloqueo de las negociaciones obligaron a su suspensión indefinida en julio de 2006–, no debe desconocerse que, en lo que al Acuerdo sobre los ADPIC se refiere, permitió que los países en desarrollo iniciaran una ofensiva que no podrían haber contemplado veinte años atrás. Así, gracias al carácter multilateral de la OMC que tantas críticas ha despertado, en los países desarrollados han logrado defender sus intereses en un tema de vital importancia para sus reivindicaciones como es el del acceso a medicamentos y han abierto el debate para que finalmente se reconozca el derecho que tienen de proteger y beneficiarse de los conocimientos tradicionales

The sui generis contract of friendly dispute resolution: an alternative for resolving disputes in infrastructure projects

En este breve ensayo nos ocuparemos de la amigable composición colombiana, una institución que es, a la vez, un contrato y un mecanismo alternativo de solución de conflictos, que como tal parece no tener mayores referentes en el mundo y que podría ofrecernos diversas bondades en la regulación de intercambios económicos, particularmente en lo que concierne a los proyectos de infraestructura. Como lo señala parte de la doctrina, no son muchos los temas de la teoría del derecho que se producen o se desarrollan en Latinoamérica de una manera autónoma y original. He aquí un contrato que tiene un régimen especial aplicable (López, 2004). Desde esta perspectiva, los proyectos de infraestructura se convierten en el terreno ideal para que las especiales características que identifican la amigable composición colombiana faciliten la solución de los conflictos que se pueden presentar en la gestión contractual de estas operaciones. Palabras clave: conflictos, amigable composición, proyectos de infraestructura, representación.This brief essay discusses a form of friendly dispute resolution known in Colombia as the amigable composición, which is an institution that is a contract as well as an alternative dispute resolution mechanism. A similar type of resolution mechanism does not seem to be available anywhere else in the world and could offer a range of benefits in the regulation of economic exchanges, particularly with regard to infrastructure projects. As part of the doctrine indicates, there are few issues involving legal theory that are developed independently and originally in Latin America. The contract addressed here has a special scheme (Lopez, 2004). From this perspective, infrastructure projects become the ideal field for the special characteristics that make up Colombia’s amigable composición and facilitate a resolution to conflicts that may arise in the contractual management of these operations.Neste breve ensaio nos ocuparemos da composição amigável colombiana, uma instituição que é, ao mesmo tempo, um contrato e um mecanismo alternativo de solução de conflitos, que como tal parece não ter maiores referentes no mundo e que poderia oferecer-nos diversas bondades na regulamentação de intercâmbios econômicos, particularmente no que concerne aos projetos de infraestrutura. Como mostra parte da doutrina, não são muitos os temas da teoria do direito que se produzem ou se desenvolvem na América Latina de uma maneira autônoma e original. Eis aqui um contrato que tem um regime especial aplicável (López, 2004). Desde esta perspectiva, os projetos de infraestrutura se transformam no terreno ideal para que as características especiais que identificam a composição amigável colombiana facilitem a solução dos conflitos que se podem apresentar na gestão contratual destas operações

TRIBUNAL ARBITRAL DE CORPORACIÓN EDUCATIVA MINUTO DE DIOS - CEMID VS. ALCALDÍA MUNICIPAL DE SOACHA - SECRETARÍA DE EDUCACIÓN DE SOACHA

1583

Tendencias actuales de la inversión extranjera en Colombia

En los últimos años, las políticas en materia de inversión extranjera han evidenciado cambios profundos. Luego de un largo periodo en el que especialmente los países en desarrollo aplicaron fuertes restricciones y controles a la entrada de capitales extranjeros, se pasó a una etapa de plena liberalización que desató una competencia entre los países por la atracción de este tipo de capitales. Este cambio de paradigma se explica principalmente por la necesidad que tienen los países en desarrollo de encontrar nuevas fuentes de financiación, luego de la crisis de la deuda. En este contexto, la atracción de la inversión extranjera se ha convertido en una prioridad para los gobiernos. Siguiendo esta tendencia, desde 1990 Colombia ha venido implementando una estrategia de promoción de la inversión extranjera que contempla una serie de modificaciones normativas, incluida la Constitución misma, y la suscripción de diversos acuerdos que tienen por objeto su promoción y su protección. El resultado de estas acciones ha sido un incremento significativo de los capitales foráneos en el país. Sin embargo, el Grupo de Investigación de la Facultad de Economía de la Universidad del Rosario, con el apoyo de la línea de investigación en Inversión Extranjera de la Facultad de Jurisprudencia, considera que los resultados no son óptimos. A pesar del crecimiento positivo de los flujos de inversión, los investigadores advierten que el impacto en la economía no ha sido el esperado porque la mayor parte de estos capitales se ha concentrado en el sector primario (de manera especial en el sector petrolero) y la inversión realizada en el sector productivo se ha canalizado principalmente a través de la compra de empresas ya existentes, tanto públicas como privadas. Aunque las inversiones en el sector primario pueden registrar altas tasas de crecimiento y que la inversión en industrias ya existentes puede generar externalidades positivas (formación de recursos humanos, introducción de una gestión empresarial moderna o fomento de capacidades productivas locales), el verdadero impacto económico sólo se logra en aquellos casos en los que hay creación de nuevas empresas (greenfield), especialmente cuando éstas se sitúan en sectores innovadores o en aquellos que se caracterizan por su alto valor tecnológico. De otra parte, los investigadores subrayan que es preciso tener en cuenta que los potenciales efectos positivos atribuidos a la inversión extranjera no operan en todos los casos. Estos dependen del tipo de inversión(...), de los intereses que persigan los inversionistas, del lugar donde se instale la inversión y de los sectores en los cuales se lleve a cabo, así como del entorno político institucional existente en el país receptor. Por consiguiente, las acciones para atraer la inversión extranjera deben dirigirse no sólo a garantizar la institucionalidad y la seguridad jurídica, sino también a la implementación de políticas públicas en materia de ciencia y tecnología por parte del gobierno y a la formación de capital humano, ya que, solamente de esta manera, será posible la atracción de inversiones susceptibles de generar un alto impacto en la economía, puntualizan los investigadores

Retos y perspectivas del derecho administrativo : segunda parte

Bajo la denominación de , la presente obra colectiva presenta las ponencias expuestas por los participantes en el Seminario que con el mismo nombre organizó la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad del Rosario para conmemorar el décimo aniversario de la Maestría de Derecho Administrativo. El seminario tuvo como objetivos ofrecer una retrospectiva de la evolución histórica del derecho administrativo nacional y comparado con los ejes de internacionalización. Protección de los derechos y actuación administrativa y jurisdiccional: presentar una visión reflexiva acerca de los cambios ocurridos en los contenidos del derecho administrativo determinado por las transformaciones del Estado social y democrático de derecho; y mostrar las tendencias contemporáneas de construcción del derecho administrativo como respuesta a la globalización y la internacionalización

La responsabilite civile dans la jurisprudence du conseil constitutionnel francais

En este estudio de derecho extranjero, el autor realiza un análisis profundo de las decisiones del Consejo Constitucional Francés en materia de responsabilidad civil, y las incidencias que dichas decisiones han tenido o podrán llegar a tener en la evolución del régimen  de  responsabilidad  civil  en Francia.Este artículo de derecho francés pone de manifiesto que el fenómeno de la "constitucionalización del derecho" se presenta en todo el mundo, incluso en países de alta tradición legalista, como es el caso de  Francia, y nos da herramientas para  tratar  de analizar, desde  otra perspectiva, las implicaciones que ha tenido este mismo fenómeno en el derecho colombiano, en donde no nos ha resultado ajeno y, por el contrario,  se ha venido  acentuando  desde  hace  poco  más de una década.Neste estudo de direito estrangeiro, o autor realiza uma análise profunda das decisões do Conselho Constitucional Francês em matéria de responsabilidade civil, e as incidências que ditas decisões têm tido ou poderão chegar a ter na evolução do regime de responsabilidade civil na França.Este artigo de direito francês põe de manifesto que o fenômeno da “constitucionalização do direito” de apresenta em todo o mundo, inclusive em países de alta tradição legalista, como é o caso da França, e dá-nos ferramentas para tentar analisar, desde outra perspectiva, as implicações que tem tido este mesmo fenômeno no direito colombiano, onde não nos têm resultado alheio e, pelo contrário, se têm vindo acentuando desde há pouco mais de uma década. In this study of foreign law the author analyzes  French  Constitutional Council decisions  dealing With  civil  responsibility.  The goal is to establish how this decisions affect the evolution of civil liability regime in  France.This article emphasizes that the global phenomenon know as "law constitutionalization", is presented even in countries with a strong legalist tradition as France. This  article also provides the tools to analyze from another perspective the consequences of this issue on Colombia's legal system, which has been dealing with it for a little more than a decade

Developing countries, Doha Round, and the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS)

En el marco del Comercio Internacional, la regulación de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el Comercio ha sido el escenario donde, tal vez como en ningún otro, se han evidenciado las tensiones existentes entre “Norte” y “Sur” como consecuencia de sus intereses antagónicos y difícilmente conciliables. El artículo analiza los avances obtenidos por los países en desarrollo en las negociaciones de la Ronda de Doha en dos temas centrales del debate mundial sobre propiedad intelectual: los productos farmacéuticos y el conocimiento tradicional, y deja abierto el debate sobre el retroceso que el auge de la vía bilateral podría significar para la defensa de sus intereses. El objetivo de este artículo es evidenciar que a pesar de que los plazos previstos para finalizar la Ronda de Doha se han incumplido, el plazo inicial era el 1º de enero de 2005 y en diciembre de 2005 los miembros se propusieron extraoficialmente concluir las negociaciones a finales de 2006 –plazo que tampoco se cumplió– y que hasta ahora sólo puede ser calificada de fracaso –el bloqueo de las negociaciones obligaron a su suspensión indefinida en julio de 2006–, no debe desconocerse que, en lo que al Acuerdo sobre los ADPIC se refiere, permitió que los países en desarrollo iniciaran una ofensiva que no podrían haber contemplado veinte años atrás. Así, gracias al carácter multilateral de la OMC que tantas críticas ha despertado, en los países desarrollados han logrado defender sus intereses en un tema de vital importancia para sus reivindicaciones como es el del acceso a medicamentos y han abierto el debate para que finalmente se reconozca el derecho que tienen de proteger y beneficiarse de los conocimientos tradicionalesWithin the international trade, regulation of intellectual property rights related to commerce has been a scenario (maybe as in no other) where tensions between “North” and “South” have been evident as the result of their opposed and hardly reconcilable interests. This article analyzes advances achieved by developing countries within Doha Round negotiations in two main topics of the world debate on intellectual property: pharmaceutical products and traditional knowledge; and a debate is kept open on the backwardness that boom of bilateral way may imply for defense of their interests. The objective of this article is to show that, despite terms foreseen for finishing Doha Round are due, the initial term was January 1st, 2005 and in December 2005 its members unofficially proposed conclusion of negotiations by the end of 2006 (term which was not fulfilled either), and up to this date, it can only be qualified as a failure; blocking of negotiations ended up in an indefinite suspension in July 2006; it should not be ignored than, in relation to the Agreement on TRIPS, Doha Round allowed developing countries to initiate an involvment which they would have never imagined twenty years ago. Thanks to the multilateral character of the WTO –commonly criticized for this reason– developed countries had been able to defend their interests in relation to a extremely important topic for their recognition, as the access to medications, and a debate has been opened to finally look for recognition of their right to protect and benefit from traditional knowledge

Legal Instruments to attract Foreign Investment

La inversión extranjera directa en adelante, IED es la fuente más importante de financiación externa para los países en desarrollo, al punto que, en los mismos, su monto acumulado interno aproximadamente asciende a una tercera parte de su producto interno bruto. En el caso específico de los países latinoamericanos, el informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (Unctad) sobre inversiones del 2006 señala que estos recibieron IED por 104.000 millones de dólares en ese año (1) . Por su parte, según un informe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), durante el mismo año las corrientes de IED hacia Suramérica ascendieron a 44.525,4 millones de dólares, lo que representa un crecimiento del 18% con respecto al año anterior. En cuanto a la Comunidad Andina de Naciones (CAN), el mismo documento destaca que la IED se incrementó en más de un 120% en el 2005 y ascendió a 16.918,5 millones de dólares, siendo Colombia el principal receptor con un monto superior a 10.000 millones de dólare

La responsabilité civile dans la jurisprudence du conseil constitutionel francais

-