Parámetros biológicos y ambientales de la reproducción de Podocnemis erythrocephala (testudines: podocnemidae) en un afluente del Río Negro, Amazonia Central, Brasil

  The objective was to collect information on aspects of reproductive ecology as the spatial and temporal distribution of nests, the composition of the environmental characteristics of spawning, spawning mortality, the morphological characteristics of nests, eggs and chicks and sex ratio Podocnemis erythrocephala of puppies. The number of eggs/nest of P. erythrocephala varied between 4 and 16. There was a significant positive correlation between the number and the average weight of eggs P. erythrocephala. The sex ratio of The hatchlings was approximately 1: 1. A positive relationship was found between hatching success and incubation time of eggs. The distribution of nests in different habitats (clean campina, dirty campina, savanna) was more concentrated in the areas of clean campina (64.57%), which are poor in vegetation. Only 7.5% of the nests were on the beach areas. 85,14% of the nests were distributed less than 300 meters from the water body and 87% were found to distances of less than 25m from the edge of trees. The biological data in this study are similar to those found by BATISTELA in 2003. The vegetation structure (tree, shrub or creeping) can influence the temperature and structure of nests influencing the incubation time and the sex of the offspring. This data can contribute to the management of this species that is widely consumed by local communities. The areas of clean campina (the most used for egg laying) should be conservation priority for the reproduction of the species under study.El objetivo de este trabajo fue colectar información sobre aspectos de la ecología reproductiva y de la distribución espacial y temporal de los nidos, la composición y las características ambientales de dos sitios de desove, además de la mortalidad de los desoves, las características morfológicas de los nidos, huevos y neonatos, y la proporción sexual de las crías de Podocnemis erythrocephala. El número de huevos/nido de P. erythrocephala vario entre 4 y 16. Hubo relación significativamente positiva entre el número y el peso medio de los huevos. la proporción sexual de las crías fue aproximadamente 1:1. Una relación positiva fue hallada entre el suceso de eclosión y el tiempo de incubación de los huevos. La distribución de los nidos en los diferentes hábitat (campiña limpia, campiña sucia y cerrado) fue más concentrada en las áreas de campiña limpia (64,57%), que son las áreas menos ricas en vegetación de las campiñas. Apenas 7,5% dos nidos fueron puestos en las playas. Fue encontrada una relación positiva entre el número y el peso de los huevos. 85,14% de los nidos se distribuyeron a menos de 300 metros del cuerpo de agua y 87% fueron encontrados a distancias inferiores a 25m de la frontera de la vegetación arbórea. Los datos encontrados en este estudio fueron semejantes a los expuestos por BATISTELA (2003). La estructura de la vegetación (arbórea, arbustiva o rastrera) puede influenciar en la temperatura y estructura de los nidos especialmente sobre el tiempo de incubación y el sexo de las crías. Estos datos pueden contribuir para el manejo adecuado de esta especie, que es ampliamente consumida por los moradores locales. Las áreas de campiña limpia fueron las más utilizadas para la postura, por lo que deben ser una prioridad de conservación para la reproducción de la especie en estudio

Caracterização do micro-habitat dos ninhos e predação dos ovos de Podocnemis erythrocephala em áreas de desova no Rio Ayuanã, AM

Turtles of the Family Podocnemidae are an important source of protein for rural people in the Amazon Basin. The illegal commercial trade in turtles has reduced many populations of turtles to near extirpation locally. Podocnemis erythrocephala, restricted primarily to black water rivers, have been consumed by the rural communities for decades, and despite their relative abundance in the region of the Rio Negro, rural people are commenting about the decline of this species locally. The objective of this study is to collect information valuable for the future management and conservation of this species in Rio Negro Basin, in particular data concerning the reproductive ecology of this species in a tributary of the Rio Negro, the Rio Ayuanã. In the 2004 e 2005 nesting seasons a total of 93 and 174 nests were studied respectively. I collected morphological data of nests, eggs, and hatchlings. The areas of open Campina had the greatest abundance of nests. The sex ratio of the hatchlings was not different from 1:1. The distance from the nests to the forest was the only variable that characterized the microhabitat of the nests (0 to 20m from the forest edge). There was a positive correlation between the mass of the eggs and the number of eggs per nest. There was also a positive correlation between the hatching success and the length of incubation of the eggs. I observed that nests that were more widely dispersed, 20 to 25m between nests, had lower predation rates (45%) while those less dispersed, to 15m, had higher predation rates (70 to 80%). The open beach was the habitat with the lowest predation rate. The vegetation cover was the only factor that influenced the number of predated nests. Predators attacked 48.43% of the nests which had only olfactory cues. Whereas predators predated only 33.33% of the nests which offered only visual cues. Those nests which had both visual and olfactory cues were more heavily predated, 52%.Os quelônios de família Podocnemidae são uma importante fonte de proteína para as populações ribeirinhas da Amazônia. O comércio ilegal tem exercido pressão sobre as populações de quelônios ameaçando populações locais. Podocnemis erythrocephala, que ocorre quase que restritamente em águas pretas, tem sido consumida por estas populações há décadas e, apesar da sua relativa abundância na região do Rio Negro, relatos de moradores locais apontam a diminuição das populações deste quelônio no local. O objetivo deste trabalho foi coletar informações que contribuam para o futuro manejo e conservação desta espécie na Bacia do Rio Negro, e em particular, dados sobre a ecologia reprodutiva desta espécie num afluente do Rio Negro, o Rio Ayuanã. Nas estações reprodutivas de 2004 e 2005 o número total de ninhos estudados foi de respectivamente de 93 e 174. Foram coletados dados da morfologia dos ninhos, ovos e filhotes. As áreas de campina aberta obtiveram uma maior abundância de ninhos. A proporção sexual dos filhotes foi de 1:1. A distância do ninho a mata foi a única variável que caracterizou o microhabitat dos ninhos (0 a 20m da borda da mata). Foi encontrada uma relação positiva entre o número e o peso dos ovos. Uma relação positiva foi encontrada entre o sucesso de eclosão e o tempo de incubação dos ovos. Pôde-se observar que ninhos com distâncias médias entre eles de 20 e 25m apresentaram taxas de predação mais baixas (45%) enquanto os ninhos menos dispersos (15m) apresentaram taxas mais altas (70 e 80%). A praia foi o ambiente com a menor taxa de predação. A cobertura de vegetação do solo foi a única variável que influenciou o número de ninhos predados. Os predadores atacaram 48.43% dos ninhos que só possuíam odor. Os ninhos que eram apenas visíveis, 33.33% foram predados. Os experimentos que apresentavam odor e eram visíveis foram os mais predados com 52%