La flora medicinal de los parques del Distrito Metropolitano de Quito

La Flora Medicinal de los parques del Distrito Metropolitano de Quito, es una publicación cuyo objetivo es poner al alcance de los habitantes de la ciudad información acerca de la riqueza biológica que podemos encontrar en espacios naturales muy cercanos a nuestros lugares de residencia. Este estudio se centra en las plantas medicinales, que además de enriquecer el conocimiento natural, evidencia la utilidad que estas especies vegetales podrían tener para tratar diversas enfermedades y dolencias. La obra pone a consideración los usos medicinales tradicionales de las plantas, partiendo del conocimiento de Tayta Alberto Taxo y de su experiencia como sabio y sanador andino. La publicación se ve complementada con información de carácter científico: botánico, farmacológico y químico. Más allá de la importante información de tipo tradicional y científica, se resalta la capacidad que este texto posee para sinergizar los conocimientos ancestrales andinos con la información académica, creando de esta manera una obra llena de sincretismo entre ciencia y saberes. La publicación es el resultado de arduas jornadas de trabajo en los siguientes parques del Distrito Metropolitano de Quito: La Armenia, Sendero el Chaquiñán, Itchimbía, Metropolitano Guangüiltahua y Metropolitano del Sur. La colaboración del grupo de Asociacionismo Salesiano de la UPS, “Guardianes del Kutukú” fue fundamental en la colección, identificación de las especies vegetales y revisión de la literatura científica. Se espera que el texto sirva a futuro como una fuente de consulta general a todo nivel, que explique a los vecinos de los espacios verdes como pueden ser empleados los recursos vegetales de forma medicinal, y que invite a los catedráticos, investigadores y estudiantes a complementar, en sus universidades y centros de investigación, la información existente con la finalidad de valorar la inmensa biodiversidad con la que cuenta la ciudad de Quito

Actividad antiinflamatoria in-vivo de una formulación tópica con principios activos de aceites esenciales de Cannabis sativa L. (Cáñamo) y Baccharis latifolia (Ruiz & Pav) Per. (Chilca)

Essential oils of Cannabis sativa (cannabis) and Baccharis latifolia (chilca), were used as anti-inflammatory ingredients in an ointment for topical application. Different formulations designed based on these two essential oils were evaluated in-vivo to measure efficacy, using the feet swelling induction method in rats, and an over-the counter formulation with 1% diclofenac active ingredient was used as a positive control. The chemical evaluation of the two oils yielded the following main components, for chilca oil: liguloxide 14.02%, andro encecalinol 9.84%, kesane 7.53%, limonen 5.6% and Z-cadin-4-en-7-ol with 5.03%; while for cannabis essential oil: E-caryophyllene 27.91%, myrcene 21.19%, a-pinene 8.05%, a-humulene 8.03%, limonene 7.18%, terpinolene 7.12% and B-pinene 4.68%. The results of the research indicate that those formulas that combined two essential oils in the formulation at 1%, are the ones with the highest anti-inflammatory activity. Statistically, the significance is high in relation to the positive control in those whose oil composition is essential oil of cannabis 75% and chilca oil 25%; and essential oil of cannabis 50% and chilca oil 50%. The other formulas have activity, but this is similar to the commercial formula used as control. Based on the results, it is possible to propose both natural products as anti-inflammatories, and to foresee the design and commercialization of topical pharmaceutical drugs using these two essential oils.Dos productos naturales, aceites esenciales de Cannabis sativa (cannabis) y Baccharis latifolia (chilca), fueron empleados como ingredientes antinflamatorios en un ungüento de aplicación tópica. Para medir la eficacia, las diversas fórmulas diseñadas a base de estos dos aceites esenciales fueron evaluadas in vivo, mediante el método de inducción del edema subplantar en ratas, como control positivo se empleó una formulación de venta libre con ingrediente activo diclofenaco al 1%. La evaluación química de los dos aceites presentó para el aceite de chilca los siguientes componentes principales: ligulóxido 14.02%, andro encecalinol 9.84%, kesano 7.53%, limoneno 5.6% y Z-cadin 4-en-7-ol con el 5.03%; mientras que en el aceite esencial de cannabis las moléculas más abundantes fueron: E-cariofileno 27.91%, mirceno 21,19%, a-pineno 8.05%, a humuleno 8.03%, limoneno 7.18%, terpinoleno 7.12% y b-pineno 4.68%. Los resultados de la investigación señalan que aquellas fórmulas con mezclas de los dos aceites esenciales en la formulación al 1%, son las que poseen la mayor actividad antiinflamatoria, desde el punto de vista estadístico la significancia es alta en relación al control positivo en aquellas cuya composición de aceites es la siguiente: aceite esencial de cannabis 75% y aceite de chilca 25%, y aceite esencial de cannabis 50% y aceite de chilca 50%. El resto de las formulaciones presentan actividad, pero esta es similar a la de la fórmula comercial usada como control. De los resultados encontrados se puede proponer a ambos productos naturales como antinflamatorios, y prever el diseño y comercialización de medicamentos farmacéuticos tópicos usando a estos dos aceites esenciales

Biological and chemo-diverse characterization of Amazonian (Ecuador) Citrus petitgrains

Six Amazonian petitgrains samples from C. nobilis Lour., C. aurantium L., C. limon L. and mixture of Citrus spp.(Rutaceae), named CN, CA, CL1, CL2, C1 and C2, were chemically characterized by GC-MS and 13C NMR and evaluated for antioxidant acitivity (DPPH and b-carotene bleaching tests), for antimicrobial properties (disk diffusion method) and for antifungal capacity (agar vapour assay). CN, C1, C2 samples evidenced the most interesting results: CN (g-terpinene/linalool chemotype: 14.3%/41.6%, with a considerable amount of thymol: 9.0%), and C1 (linalool, 18.3%; sabinene, 11.6%; thymol, 5.5%), showed relevant antioxidant activity with both DPPH (IC50=3.52 and 5.48 mg/ml, respectively) and b-carotene (IC50=0.387and 0.491 mg/ml, respectively). Antibacterial properties of CN and C1 against P. mirabilis (MIC=0.61 mg/ml for both)and B. subtilis (MIC=0.61 and 0.44 mg/ml, respectively) were most probably due to thymol.C2 (geranial: 34.7%, neral: 33.1%) evidenced a valuable bioactivity against Candida albicans (MIC=0.44 mg/ml).The 50% growth inhibition (IC50) of the dermatophytes T. mentagrophytes and N. cajetani was reached with amounts ofC1, C2 and CN less than 4 ml/plate. Bioactivity of Amazonian Citrus spp. CN, C1 and C2 essential oils suggests their potential use as food preservatives or additives in cosmeceuticals as preventive against dermatophytic fungal infections

Productos naturales: investigación y perspectivas en Ecuador

Ecuador es un país privilegiado por su riqueza en organismos vivos íntimamente relacionados con su alta biodiversidad. En los últimos 20 años, las universidades públicas y privadas, así como los institutos de investigación, han invertido en la formación de sus docentes-investigadores como en tecnología de última generación relacionada con este tema. Este texto refleja los avances en la producción científica que se han generado en el país. Tres capítulos son revisiones exhaustivas del uso tradicional y el potencial de las plantas medicinales en problemas de salud y aplicaciones puntuales. Un capítulo analiza las plantas medicinales y sus metabolitos en una determinada área biogeográfica del Ecuador. Una revisión se centra en el aceite esencial de una especie nativa de elevado potencial bio-económico como la Psidium guajava. Dos estudios experimentales confirman la riqueza fitoquímica y el potencial medicinal de especies de nuestra biodiversidad como la Persea americana y Chuquiraga jussiuei. Y finalmente, un capítulo analiza la importancia del control en los productos naturales procesados con base en su calidad microbiológica y la relación con las correctas prácticas de manufactura. Este texto confirma que Ecuador tiene mucho que mostrar al mundo de la ciencia

Formulación de un producto para la higiene íntima femenina anticandidiasis empleado como principio activos aceites esenciales de hojas de Ocotea quixos y Piper aduncum

La región amazónica ecuatoriana, posee con toda seguridad una biodiversidad biológica única. Los moradores de esta zona sean indígenas autóctonos, o colono-mestizos, han hecho usos de estos recursos ya sea en forma de medicina, alimentaría o ritual, desde hace mucho tiempo. Esto evidentemente se ha desaparecido el interés de investigadores a lo largo de todo el mundo, los cuales sea en forma legal y honesta, o ya de forma ilegítima, han visitado nuestras tierras con el afán de sacarle provecho a toda la naturaleza y conocimiento que estas poseen. Numerosas son las variedades vegetales que han sido estudiadas en universidades de Europa, Japón y los Estados Unidos y de igual forma numerosa han sido los resultados positivos encontrados. Entre las especies más importantes podemos citar: la sangre de drago, uña de gato, la quina, el chuchuguazo, entre los más conocidos. Sin embrago como aquello que como yo tuvieron la oportunidad de compartir experiencias en esta región del mundo, todavía quedan muchas incógnitas respecto a lo observado y su extraordinario potencial biológico

Estudio de la concentración de cadmio y plomo en el aire de la ciudad de Quito, empleando briofitas como biomonitores

El presente estudio analizó las concentraciones de cadmio y plomo en diecisiete sitios distribuidos a lo largo y ancho de la ciudad de Quito, además de un sector en la ciudad de Sangolquí, y dos más en las parroquias de Carapungo y Calderón. La metodología utilizada es el Biomonitoreo, la cual emplea organismos vivos, en este caso briofitas (musgo), debido a que al no contar con una pared celular se facilita la absorción de los contaminantes del aire. Este musgo fue recolectado en el refugio de vida silvestre el Molinuco para asegurar niveles mínimos de contaminación y luego fue sembrado en los sitios establecidos dentro de las ciudades, permaneciendo en éstos por cincuenta días. Posteriormente, las concentraciones de contaminantes se determinaron en el laboratorio mediante un equipo de absorción atómica marca Varian, modelo spectrAA 50. Finalmente, se empleó una ecuación matemática que transforma la concentración en ppm del musgo a microgramos por metro cúbico de aire Los resultados encontrados indican la presencia de Plomo en todos los puntos analizados, el Cadmio se halla sólo en las cercanías del intercambiador de Zámbiza

Chemical Composition and in-vitro biological activities of the essential oil from leaves of Peperomia inaequalifolia Ruiz & Pav.

Peperomia inaequalifolia Ruiz &Pav is a medicinal aromatic plant from Ecuador, known commonly as “congona”, widely appreciated for its pharmacological attributes. The chemical study revealed the presence of 17 components, 14 of which were identified, such as safrole (32,10%), 11-αH-himachal-4- en-1-β-ol (25,29 %), myristicin(13,29 %), elemicin (10,07 %) and viridiflorol (5,24 %). The antiradical (DPPH test) and antioxidant (PCL) activity studies showed that the oil possesses an interesting activity, lightly lower than the natural reference, Thymus vulgaris essential oil. The MIC results showed that the oil has very interesting antimicrobial and antifungal properties, particularly against Gram+ bacteria (Staphylococcus aureussubsp. Aureus ATCC 6538 and Streptococcus mutansATCC 25175) and two yeasts (Candida tropicalisATCC 13803 and Candida albicansATCC 10231)