Evaluation of in vitro Cytotoxic Effects of Especifico Pessoa Phytotherapic Tincture on Ehrlich Tumor Cells and Mice Spleen Cells

Especifico Pessoa (EP) is traditionally used for the treatment of snakebite envenoming. The traditional use of EP and its properties have been reported. In this study, we evaluated the in vitro cytotoxic effects of EP on Ehrlich tumor and mice spleen cells. Cytotoxicity assay was carried out by using Trypan blue exclusion method. Spleen cell suspension was prepared (n=2) with RPMI medium and tumor cell suspension was prepared from ascitic fluid of Ehrlich tumor-bearing mice (n=1); both the suspensions contained 4 x 106 cells mL-1. Pure EP or EP diluted in RPMI (1:2; 1:4) was used. The results were expressed as percentage of cell viability and demonstrate that EP is toxic to Ehrlich cells at all concentrations (Control: 96.42 ± 3.40; Pure: 1.55 ± 2.91; 1:2: 4.85 ± 5.04; 1:4: 13.39 ± 5.08), but nontoxic to spleen cells in at the lowest dilution (Control: 72.86 ± 13.79; Pure: 13.52 ± 6,36; 1:2: 41.36 ± 13.51; 1:4: 56.59 ± 8.62). Therefore, the results demonstrate that EP has cytotoxic effects, depending on the dose and the cell line evaluated.Especifico Pessoa (EP) é utilizado no envenenamento por serpentes. Estudos comprovam seu uso tradicional e descrevem outras propriedades, como antitumoral. O objetivo deste estudo foi avaliar seu efeito citotóxico em células do Tumor de Ehrlich e esplênicas de camundongos. O ensaio foi realizado pelo método de exclusão do Azul Tripan. A suspensão de células esplênicas foi obtida (n = 2) em RPMI e a tumoral a partir do fluido ascitico de camundongos portadores do tumor (n = 1), ambos a 4 x 106 células mL-1. O EP foi usado puro ou diluído em RPMI (1:2; 1:4). Os resultados são expressos como porcentagem de viabilidade celular e demonstraram que o EP é tóxico para células tumorais, em todas as concentrações (Controle: 96,42 ± 3,40; Puro: 1,55 ± 2,91; 1:2: 4,85 ± 5,04; 1:4: 13,39 ± 5,08), mas atóxico para os esplenócitos na menor diluição (Controle: 72,86 ± 13,79; Puro: 13,52 ± 6,36; 1:2: 41,36 ± 13,51; 1:4: 56,59 ± 8,62). Portanto, os resultados demonstram que o EP tem efeito citotóxico, dependendo da dose e linhagem celular utilizada

Evaluation of Euphorbia tirucalli L. Immunomodulatory and Antitumor Activity

Euphorbia tirucalli L. is commonly used to treat various pathologies, including cancer. The objective of this study was to evaluate the effect of a crude extract of E. tirucalli on the development of Ehrlich solid tumors and immune function. We prepared an extract by macerating the aerial parts of the plant with 80% ethanol (1:10 g/v) for 15 days. Its effects on tumor development were assessed in male Swiss mice (n=10). The mice were injected subcutaneously with 10⁶ tumor cells and then treated by gavage daily with the extract (33.33, 67, and 133.34 mg kg-1) or saline (0.5% ethanol) for 30 days. The treatment had no toxic effect and did not reduce tumor growth. However, the weight of tumor mass was lowest in the mice treated with extract at 67 mg kg-1. Immunomodulatory activity was evaluated in mice (n=8), with and without tumors, treated with the extract (67 mg kg-1), under the same conditions as described above for 7 and 14 days. Lymphoproliferation, NK activity and IL-12, TNF-a, IFN-y, and IL-10 levels did not differ significantly between the groups. However, IL-4 levels were reduced in the E. tirucalli treated groups at 7 and 14 days when compared to the controls. We concluded that the extract is not toxic and cannot inhibit Ehrlich solid tumor development. Its immunomodulatory activity involves its ability to modulate IL-4 levels.Euphorbia tirucalli L. é empregado popularmente para o tratamento de diversas patologias, inclusive o câncer. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do extrato bruto da planta sobre o desenvolvimento do tumor sólido de Ehrlich (EHR) e sobre o sistema imunológico. O extrato foi preparado com as partes aéreas da planta maceradas com etanol 80% (1:10 g/v, 15 dias). A análise do desenvolvimento tumoral, em camundongos Swiss (n=10; machos) inoculados subcutaneamente com 10⁶ células EHR e tratados (via intragástrica, diariamente) com o extrato (33,33, 67 ou 133,34 mg kg-1) ou solução salina (0,5% etanol) durante 30 dias, demonstrou que o tratamento não apresentou efeito tóxico e não reduziu o crescimento do tumor, sendo o extrato de 67 mg kg-1 o que apresentou o menor valor da massa tumoral. A atividade imunomoduladora foi avaliada em camundongos swiss (n = 8; machos), portadores do tumor ou não, e tratados com 67 mg kg-1 do extrato, nas mesmas condições, durante 7 e 14 dias. A linfoproliferação, atividade NK e a produção de IL-12, TNF-a, IFN-y e IL-10 não apresentaram diferença significativa entre os grupos, mas a produção de IL-4 foi reduzida no grupo Aveloz e Aveloz + EHR, aos 7 e 14 dias, em comparação aos controles. Concluímos que o extrato não é tóxico, porém não foi capaz de inibir o desenvolvimento tumoral, e a sua ação imunomoduladora foi concentrada na modulação da IL-4

CARAVANA "LUAR DO SERTÃO": UNINDO POLOS DO MNPEF PARA O ENSINO DE FISICA E ASTRONOMIA NO NORDESTE

In this work, we present the formation of a group composed by MNPEF/Northeast hubs dedicated to the Teaching and Dissemination of Physics and Astronomy, joining local efforts for a collaborative regional action of at least two years. Thus, celebrating the 50th anniversary of the Apollo missions and the current Artemis Project, in which the first woman and the first black person will walk on the moon, we will present scientific dissemination actions proposed in public spaces to promote critical thinking and inclusion. Starting from telescopic observations of our satellite and parallel activities, we will present refutations to conspiracy theories that deny that the humanity's were on the Moon and the spherical shape of the Earth. In partnership with the MNPEF hubs, a module on “Astronomy and Space Exploration”, according the BNCC and the New High School Teaching it will be offered, turning our students, multipliers. With this capillarity and logistics together with the Regional Education Departments, we will prepare teachers for nighttime observations and training activities, with their students and the population. Materials and strategies are already defined, and will impact 30 northeastern cities, sharing a dialogic and pleasant experience between local and scientific knowledge. Approved in first place at CNPq 36/2022 call for proposals, the project should leave as a legacy the inter-institutional and community connection; materials that favor scientific literacy for training multipliers and; resources that push the extension, teaching and research activities of our network, which we intend to expand on a national scale.Apresentamos neste trabalho a formação de um grupo de polos do MNPEF/Nordeste dedicado ao Ensino e Divulgação da Física e Astronomia, somando esforços locais para uma ação regional colaborativa de pelo menos dois anos. Assim, celebrando os 50 anos das missões Apollo e o atual Projeto Artemis, em que a primeira mulher e a primeira pessoa negra pisarão na Lua, apresentaremos as ações de divulgação científica propostas em espaços públicos para promover os sensos crítico e de inclusão. Partindo de observações telescópicas itinerantes de nosso satélite e atividades paralelas, apresentaremos refutações às teorias de conspiração que negam a ida da humanidade à Lua e o formato esférico da Terra. Em parceria com os polos do MNPEF, um módulo sobre “Astronomia e Exploração Espacial”, à luz da BNCC e do Novo Ensino Médio será ofertado aos nossos discentes, tornando-os polos multiplicadores. Com esta capilaridade e logística em parcerias feitas com as Secretarias de Educação, prepararemos os professores para as observações noturnas e atividades formativas, com a participação de seus estudantes e da população. Materiais e estratégias da ação já estão definidos, e impactarão as comunidades de 30 municípios nordestinos, compartilhando uma experiência dialógica e lúdica entre saberes locais e científicos. Aprovado em primeira colocação na chamada 36/2022 do CNPq, o projeto deverá deixar como legado as conexões interinstitucionais e comunitárias; materiais que favoreçam o letramento científico e a formação de multiplicadores e; recursos que alavanquem as atividades de extensão, ensino e pesquisa de nossa rede, que pretendemos ampliar a uma escala nacional

Natural killer activity of the spleen cells of Ehrlich tumor-bearing mice treated with Copaifera multijuga extract

AIMS: Copaifera multijuga Hayne oleoresin is commonly used in traditional medicine owing to its anti-inflammatory, antiseptic, antitumor, and antibacterial properties. However, little is known about the effect of the compounds from the bark of this plant. In this study, the immunomodulatory effect of the ethanolic extract of C. multijuga bark via natural killer activity of non-adherent spleen cells of Ehrlich tumor-bearing mice was evaluated.METHODS: Male Swiss mice were inoculated subcutaneously with 1×106 Ehrlich tumor cells (Ehrlich and Ehrlich/C. multijuga group) or phosphate buffered saline solution (control group and C. multijuga group) and treated orally daily with C. multijuga extract (200 mg kg-1, 0.1 mL per mouse, for the Ehrlich/C. multijuga and C. multijuga groups) or phosphate buffered saline solution (control group and Ehrlich group). The four experimental groups consisted in eight mice each and were organized in two sets, one treated for seven days and another treated for 14 days, totalizing 64 mice throughout the experiment. Twenty-four hours after the last oral administration, the mice were euthanized and the spleen tissue was isolated to prepare a non-adherent spleen cell suspension and to evaluate natural killer activity. Data are presented as the cell lysis percentage of Yac.1 target cells by non-adherent spleen cells.RESULTS: Treatment for seven days increased natural killer activity in the Ehrlich/C. multijuga group (21.20±8.89, p0.05).CONCLUSIONS: Treatment for seven days with an ethanolic extract of C. multijuga bark enhanced the natural killer activity of non-adherent spleen cells from Ehrlich tumor-bearing mice.***Atividade natural killer das células esplênicas de camundongos portadores do tumor de Ehrlich tratados com extrato de Copaifera multijuga***OBJETIVOS: O óleo-resina de Copaifera multijuga Hayne é popularmente utilizado na medicina tradicional por suas propriedades anti-inflamatória, antisséptica, antitumoral e antibacteriana. Entretanto, há poucos estudos sobre o efeito dos compostos obtidos da casca da planta. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito imunomodulador do extrato etanólico da casca da C. multijuga na atividade natural killer das células esplênicas não aderentes de animais portadores do tumor de Ehrlich.MÉTODOS: Camundongos Swiss machos foram inoculados subcutaneamente com 1 x 106 células do tumor de Ehrlich (grupo Ehrlich e Ehrlich/C. multijuga) ou com solução salina tamponada (grupo controle e C. multijuga) e tratados diariamente (gavagem) com extrato de C. multijuga (200 mg kg-1, 0,1mL cada um, para os grupos Ehrlich/C. multijuga e C. multijuga) ou com solução salina tamponada (grupo controle e grupo Ehrlich). Os quatro grupos experimentais consistiram de oito animais cada e foram organizados em dois conjuntos, um tratado por sete dias e outro tratado por 14 dias, totalizando 64 animais durante todo o experimento. Após 24 horas do término do tratamento, os animais foram eutanasiados para obtenção da suspensão de células esplênicas não aderentes e avaliação da atividade natural killer. Os resultados são apresentados como porcentagem da lise celular das células alvo Yac.1 pelas células esplênicas não aderentes.RESULTADOS: A análise dos resultados demonstrou que aos sete dias de tratamento a C. multijuga aumentou a atividade natural killer no grupo Ehrlich/C. multijuga (21,20±8,89, p0,05).CONCLUSÕES: Os resultados demonstraram que o tratamento com o extrato etanólico da casca de C. multijuga favoreceu a atividade natural killer das células esplênicas não aderentes dos animais portadores do tumor de Ehrlich apenas aos sete dias de tratamento

Natural killer activity of the spleen cells of Ehrlich tumor-bearing mice treated with Copaifera multijuga extract = Atividade natural killer das células esplênicas de camundongos portadores do tumor de Ehrlich tratados com extrato de Copaifera multijuga

OBJETIVOS: O óleo-resina de Copaifera multijuga Hayne é popularmente utilizado na medicina tradicional por suas propriedades antiinflamatória, antisséptica, antitumoral e antibacteriana. Entretanto, há poucos estudos sobre o efeito dos compostos obtidos da casca da planta. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito imunomodulador do extrato etanólico da casca da C. multijuga na atividade natural killer das células esplênicas não aderentes de animais portadores do tumor de Ehrlich. MÉTODOS: Camundongos Swiss machos foram inoculados subcutaneamente com 1×106 células do tumor de Ehrlich (grupo Ehrlich e Ehrlich/C. multijuga) ou com solução salina tamponada (grupo controle e C. multijuga) e tratados diariamente (gavagem) com extrato de C. multijuga (200 mg kg-1, 0,1mL cada um, para os grupos Ehrlich/C. multijuga e C. multijuga) ou com solução salina tamponada (grupo controle e grupo Ehrlich). Os quatro grupos experimentais consistiram de oito animais cada e foram organizados em dois conjuntos, um tratado por sete dias e outro tratado por 14 dias, totalizando 64 animais durante todo o experimento. Após 24 horas do término do tratamento, os animais foram eutanasiados para obtenção da suspensão de células esplênicas não aderentes e avaliação da atividade natural killer. Os resultados são apresentados como porcentagem da lise celular das células alvo Yac. 1 pelas células esplênicas não aderentes RESULTADOS: A análise dos resultados demonstrou que aos sete dias de tratamento a C. multijuga aumentou a atividade natural killer no grupo Ehrlich/C. multijuga (21,20±8,89, p0,05). CONCLUSÕES: Os resultados demonstraram que o tratamento com o extrato etanólico da casca de C. multijuga favoreceu a atividade natural killer das células esplênicas não aderentes dos animais portadores do tumor de Ehrlich apenas aos sete dias de tratament