479 research outputs found

    The Human Factor and the Development of a Second Language.

    Get PDF
    The focus of this study is to investigate how motivation, language learning strategies, and transfer of first language (L1) knowledge of grammar influence the learner’s second language proficiency level. The study was done in a Thames Valley University undergraduate Spanish beginners course (n = 96). The central question on which the research is based can be given as: “What student characteristics have the potential to influence the ultimate level of Spanish language achievement in particular in integrated classes of full time undergraduate (FTU) students and part time associated (PTA) students? This exploratory ex post facto study in social science is approached in a linguistic and educational ontology. The analysis of variance ANOVA was carried out to find the differences in the mean scores between the dependent variables across groups and gender. In addition, a Pearson product moment correlation was employed to find the relationship between L1 knowledge of grammar and an achievement test. A multiple regression analysis was used to investigate the relationship between the total scores in Spanish and the dependent variable, using a Part correlation to see the shared variance of these variables. The results show that there are only statistically significant differences in the mean scores between the full time undergraduate group and the part time associated group in relation to motivation, language learning strategies (LLS) and L1 knowledge of grammar. On the contrary, no significant differences were found between interaction with gender and groups. The results show high correlation among the dependent variable and the tests. However, there is no statistical significance among the tests for the FTU or the PTA groups. The results show statistical significant correlation among the total scores in Spanish and the L1 knowledge of grammar, Cognitive-LLS (C-LLS), and integrative motivation for the FTU; and L1 knowledge of grammar and C-LLS for the PTA It was concluded that the PTA group achieve a higher proficiency level than the FTU group after the same period of time learning Spanish. In addition, L1 knowledge of grammar has a strong influence on L2 proficiency level. Integrative motivation and metacognitive LLS (M-LLS) enhances second language (L2) proficiency level

    Honouring Bacchus – Dem Bacchus huldigend: degree of alcohol consumption in German and Spanish phraseological expressions

    Get PDF
    El hábito de beber alcohol en comunidad está presente desde la antigüedad como acto social en todas las culturas. Paralelamente, se fue pasando del acto de compartir unas copas entre un grupo de personas al hecho de abusar del consumo de las bebidas alcohólicas ocasionalmente o, como sucede en algunos casos, a convertirse en exceso regularizado. Esto último ha provocado que las comunidades lingüísticas demonicen esta situación y la consideren un tema tabú que no conviene nombrar directamente sino a través de eufemismos con los que se intenta suavizar la realidad. Una gran parte de estos eufemismos está compuesta por expresiones fraseológicas que por medio de metáforas, comparaciones, descripciones aparentemente no relacionadas con el tema de beber alcohol, etc. describen la realidad sin nombrarla de una manera expresa. En la presente comunicación se hará una descripción de dichas unidades fraseológicas alemanas y españolas, de los paralelismos y divergencias entre ellas, tanto culturales como formales.The habit of drinking alcohol in company has been a social act in all cultures since antiquity. At the same time, it gradually changed from being the act of sharing a few drinks with a group of friends to being the occasional excessive consumption of alcoholic drinks or, in some cases, becoming a regular form of excess. The latter has led linguistic communities to demonise the situation and regard it as a taboo subject that should not be referred to openly but rather via a series of euphemisms intended to tone down reality. A great many of these euphemisms consist of phraseological expressions that use metaphors, comparisons, descriptions apparently unrelated to the subject of alcohol consumption, etc. to describe reality without actually naming it outright. This paper describes these German and Spanish phraseological units, the parallels and differences between them, both in cultural and formal terms

    Etimologías pedagógicas

    Get PDF

    Atención integral a las víctimas del desplazamiento: diagnóstico de la aplicación del plan integral único de Fusagasugá (atención de niños, niñas y adolescentes)

    Get PDF
    Tesis de maestríaEl desplazamiento forzoso es un fenómeno social que afecta a miles de personas en el mundo. Para finales del 2011 el ACNUR reportaba cerca de 44 millones de personas desplazadas en todo el mundo, lo que por magnitud equivaldría a tener toda la población de un país como Colombia desarraigada a causa de conflictos armados y de desastres naturales. La magnitud del fenómeno y la dramática situación de vulneración de los derechos fundamentales de las personas que se encuentran en situación de desplazamiento obligan a desarrollar investigaciones que permitan develar las causas profundas de este flagelo y los mecanismos de política pública que podrían prevenir, superar y erradicar el desplazamiento forzoso de personas. En Colombia es un fenómeno que deja secuelas devastadoras tanto para quienes son objeto de dicha situación como para la sociedad en general, ya que genera efectos culturales, demográficos, sicológicos y económicos negativos para el país. La presente investigación entonces, se dedicó a analizar la situación de la población desplazada en un municipio Colombiano ubicado entre los 4º 20' latitud norte y los 74º 21' 00" longitud oeste, es uno de los 116 municipios del departamento de Cundinamarca en la región central de Colombia. Por Decreto Departamental No. 290 de 20 de diciembre de 1895 fue erigida capital del Sumapaz, provincia creada por Decreto Nacional 489 de 7 de noviembre de dicho año. La ciudad ocupa una verde meseta bañada por los ríos Cuja y Chocho, rodeada por los cerros Quininí y Fusacatán que conforman el valle de los sutagaos. Dista 64 kilómetros (39,76 millas), hacia el Suroeste, de la capital del país, Bogotá. Limita al norte con los municipios de Silvania y Sibaté; al sur con los municipios de Arbeláez e Icononzo; Oriente: con los municipios de Pasca y Sibaté; Occidente: con los municipios de Tibacuy y Silvania y se divide en la parte urbana en 6 comunas y en lo rural en 5 corregimientos, cuenta con 126.691 habitantes según el censo oficial, con un alto volumen de población flotante. Se trata de Fusagasugá. El estudio hizo énfasis en la situación particular de los niños y las niñas en situación de desplazamiento forzado por el conflicto. Así las cosas, se realizó un análisis de la efectividad, pertinencia y resultados de las acciones desarrolladas para la atención de los menores dentro del marco de la implementación del Plan Integral Único (PIU), para tal fin se inició con una recopilación de conceptos generales respecto al tema, que sirvieron de base para dimensionar el alcance del desplazamiento como problemática, así como de los diversos lineamientos legales y jurisprudenciales frente al tema, además se realizaron entrevistas a miembros de la administración municipal, encuestas a personas que son víctimas del desplazamiento en el municipio. Como resultado de la presente investigación se evidencia que pese a que las acciones para la atención a la población víctima del desplazamiento se están desarrollando en el marco de un Plan Integral Único (PIU), no hay acciones bajo el enfoque diferencial que tengan en cuenta la atención a la población infantil víctima del desplazamiento en condiciones especialesMaestríaMagister en Ciencia Polític

    LAS INTOXICACIONES EN EL ECUADOR: ROL DEL CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA EN EL PERÍODO 2008 - 2010

    Get PDF
    Intoxication is a public health problem all over the world; Ecuador is not exempt from this world problem. Toxicology Information Centers (TICs) have been created to support intoxication matters. Experts made a review of statistics generated from TICs in Ecuador from 2008 to 2010, in order to know their contribution to knowledge about performance of intoxications. This review was based on some publications made by many TICs in the world, and on the guidelines set by World Health Organization (WHO) and International Chemical Security Program (ICSP). As a conclusion, intoxication is a really important public health problem in Ecuador; it has an increasing rate of 15% up to 35% yearly. It is required to spread, expand and keep this service to increase its breadth of coverage up to 50% total of cases in the country in the next 5 years.Las intoxicaciones son un problema de salud pública a nivel mundial, el Ecuador no está exento de esta problemática. Los Centros de Información Toxicológica (CITs) han sido creados para apoyar el manejo de las intoxicaciones. Se realizó una revisión de las estadísticas que genera el CIT del Ecuador del período 2008 al 2010, a fin de conocer su aporte al conocimiento del comportamiento de las intoxicaciones. Esta revisión se fundamentó en las publicaciones de varios CITs en el mundo, y en las directrices de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y del Programa Internacional de Seguridad Química (IPCS). Se concluye en que las intoxicaciones son un importante problema de salud pública en el Ecuador, con un incremento porcentual de entre el 5 al 35% cada año. Se requiere difundir, ampliar y mantener este servicio para incrementar su cobertura al 50% del total de casos nacionales en los próximos 5 años

    Monitoring the Starvation-Survival Response of Edwardsiella piscicida and E. tarda in Freshwater Microcosms, at Various Temperatures

    Get PDF
    Edwardsiella piscicida is an important fish pathogen responsible for economic losses in global aquaculture, and E. tarda is also a human zoonotic pathogen. In this study, the survival of E. piscicida and E. tarda strains kept in filtered and sterilized lake water microcosms was investigated during a 20-week period at 7 ◦C, 15 ◦C and 25 ◦C, as well as its pathogenicity retention during a starvation period. E. tarda V43.2 stayed culturable for 6 weeks at 7 ◦C, 9 weeks at 25 ◦C and 12 weeks at 15 ◦C. Both E. piscicida strains (V12.1 and V57.2) stayed culturable even longer, for at least 12 weeks at 7 ◦C, 15 ◦C and 25 ◦C under the same starvation conditions. After Edwardsiella cells entered into the VBNC state, some became shorter and "rounded up," but others aggregated and retained a short rod shape. Aggregates of Edwardsiella cells were common throughout the VBNC period, and a well-formed biofilm was observed for all tested strains at the end of the experiment. The growth capacity of VBNC cells was restored by cultivating microcosm water samples in LB broth at 28 ◦C. Resuscitated E. piscicida cells were as virulent for the European eel as the controls. Natural waters can be a reservoir for Edwardsiella, and its underestimation in environmental samples poses a risk to public health and aquaculture

    Plan de negocio compañía integradora de equipos para desarrollo de soluciones de automatización y control para Bucaramanga y su área metropolitana

    Get PDF
    122 Páginas.La idea de negocios es crear una compañía integradora de equipos para el desarrollo de soluciones de automatización de procesos e instrumentación industrial a los clientes industriales manufactureros de la zona de Santander, centrando operaciones en el área metropolitana (Bucaramanga, Floridablanca, Girón, Piedecuesta y Lebrija). Estas operaciones se realizarán en una primera fase partiendo de una alianza estratégica con uno de los principales solution partner de un fabricante mundial de equipos de automatización. En la proyección financiera se estiman unos ingresos para el año 5 de 1.049.804.688conunEVAde1.049.804.688 con un EVA de 160.406.216, un VPN de $663.619.058 y una TIR de 136% lo que representa la viabilidad del proyecto a la vez que genera una rentabilidad superior al costo de capital
    corecore