VARIAÇÃO TEMPORÁRIA NA GAROUPA SÃO TOMÉ, EPINEPHELUS MORIO, ESTRUTURA DEMOGRÁFICA DO SUDOESTE DO GOLFO DO MÉXICO

Los cambios en la estructura demográfica del mero rojo Epinephelus morio en el  sureste del Golfo de México fueron evaluados para períodos durante los cuales se observaron: una disminución en las capturas totales, la CPUE y el rendimiento anual de la especie. Las muestras (n = 1887) fueron obtenidas a partir de las capturas comerciales realizadas entre agosto de 1989 y febrero del 2004 y la distribución de frecuencia de talla por sexos, la proporción por sexos, las tallas de primera madurez sexual y de inversión sexual, fueron comparadas entre tres períodos: P11989-1992 (n = 886); P21996-1998 (n = 413) y P32003-2004 (n = 588). La estabilidad temporal de las distribuciones de frecuencia de talla por sexos con los machos siempre de tamaño superior al de las hembras, y los valores de proporción sexual siempre sesgados a favor de las hembras fueron congruentes con el tipo de sexualidad presentada por la especie. La disminución del tamaño de las hembras y de los machos, así como de las tallas de primera madurez sexual y de inversión sexual de la especie entre el período de estudio más lejano hasta el más reciente, podrían ser una consecuencia de la intensidad pesquera ejercida sobre este stock. Las disminuciones de talla de las hembras y de los machos, asociadas a la relativa estabilidad de la proporción sexual y a la ausencia de una reducción drástica de la proporción de macho, pueden ser explicadas por la ecología reproductiva de la especie. Los resultados obtenidos son discutidos en relación con la capacidad de resiliencia reproductiva del mero rojo a la presión por pesca sufrida actualmente por el stock del Banco de Campeche.Changes in the demographic structure of red grouper Epinephelus morio from the southern part of the Gulf of Mexico, were evaluated during periods when total catches, CPUE and annual yields of the specie decreased. Fishery-dependent samples (n = 1887) were obtained between August 1989 and February 2004 from the Campeche Bank, and size-frequency distributions by sex, sex ratios and sizes of sexual maturation and sex change were compared between three periods: P11989-1992 (n = 886); P21996-1998 (n = 413); and P32003-2004 (n = 588). The temporal stability of size-frequency distribution by sex, with males always being larger than females, and the sex ratios always biased towards females, were consistent with this species’ type of sexuality. Size for females and males, as well as sizes at first sexual maturity and at sex reversal all decreased from the oldest period to the more recent one and could be a consequence of the fishing intensity applied to this stock. The reductions in size of females and males associated with a relatively stable sex ratio and the lack of any drastic decrease in the number of males can be explained by this species’ reproductive ecology. Results are discussed regarding the capacity for reproductive resilience of red grouper in response to fishing pressure like that currently experienced by the Campeche Bank stock.As mudanças na estrutura demográfica da garoupa São Tomé, Epinephelus morio, no sudeste do Golfo do México foram avaliadas em períodos durante os quais se observaram: uma redução nas capturas totais, a CPUE e o rendimento anual da espécie. As amostras (n = 1887) foram obtidas a partir das capturas comerciais realizadas entre agosto de 1989 e fevereiro de 2004 e a distribuição de frequência de tamanho por sexos, a proporção por sexos, os tamanhos de primeira maturidade sexual e de inversão sexual, foram comparadas entre três períodos: P11989-1992 (n = 886); P21996-1998 (n = 413) e P32003-2004 (n = 588). A estabilidade temporária das distribuições de frequência de tamanho por sexos com os machos sempre de tamanho superior ao das fêmeas, e os valores de proporção sexual sempre inclinado a favor das fêmeas foram congruentes com o tipo de sexualidade apresentada pela espécie. A diminuição do tamanho das fêmeas e dos machos, assim como dos tamanhos de primeira maturidade sexual e de inversão sexual da espécie entre o período de estudo mais distante até o mais recente, poderiam ser uma consequência da intensidade pesqueira exercida sobre este estoque. As diminuições de tamanho das fêmeas e dos machos, associadas à relativa estabilidade da proporção sexual e à ausência de uma redução drástica da proporção de macho, podem ser explicadas pela ecologia reprodutiva da espécie. Os resultados obtidos são discutidos com relação à capacidade de resiliência reprodutiva da garoupa São Tomé à pressão por pesca sofrida atualmente pelo estoque do Banco de Campeche. &nbsp

Temporal variation in the red grouper, epinephelus morio, demographic structure from southern Gulf of Mexico

Changes in the demographic structure of red grouper Epinephelus morio from the southern part of the Gulf of Mexico, were evaluated during periods when total catches, CPUE and annual yields of the specie decreased. Fishery-dependent samples (n = 1887) were obtained between August 1989 and February 2004 from the Campeche Bank, and size-frequency distributions by sex, sex ratios and sizes of sexual maturation and sex change were compared between three periods: P11989-1992 (n = 886); P21996-1998 (n = 413); and P32003-2004 (n = 588). The temporal stability of size-frequency distribution by sex, with males always being larger than females, and the sex ratios always biased towards females, were consistent with this species’ type of sexuality. Size for females and males, as well as sizes at first sexual maturity and at sex reversal all decreased from the oldest period to the more recent one and could be a consequence of the fishing intensity applied to this stock. The reductions in size of females and males associated with a relatively stable sex ratio and the lack of any drastic decrease in the number of males can be explained by this species’ reproductive ecology. Results are discussed regarding the capacity for reproductive resilience of red grouper in response to fishing pressure like that currently experienced by the Campeche Bank stock