COMPARISON OF EMOTIONAL RESPONSES IN MONKEYS WITH RHINAL CORTEX OR AMYGDALA LESIONS

Four emotionally arousing stimuli were used to probe the behavior of monkeys with bilateral ablations of the entorhinal and perirhinal cortex. The animals’ behavioral changes were then contrasted with those observed earlier (Meunier et al., 1999) in monkeys with either neurotoxic or aspiration lesions of the neighboring amygdala. Rhinal cortex ablations yielded several subtle behavioral changes, but none of them resembled any of the disorders typically seen after amygdalectomies. The changes produced by rhinal damage took mainly the form of heightened defensiveness, and attenuated submission and approach responses, that is, just the opposite of some of the most distinctive symptoms following amygdala damage. These findings raise the possibility that the rhinal cortex and amygdala have distinct, interactive, functions in normal behavioral adaptation to affective stimuli

EFFECTS OF ASPIRATION VERSUS NEUROTOXIC LESIONS OF THE AMYGDALA ON EMOTIONAL RESPONSES IN MONKEYS

All previous reports describing alterations in emotional reactivity after amygdala damage in monkeys were based on aspiration or radiofrequency lesions which likely disrupted fibers of passage coursing to and from adjacent ventral and medial temporal cortical areas. To determine whether this associated indirect damage was responsible for some or all of the changes described earlier, we compared the changes induced by aspiration of the amygdala to those induced by fiber-sparing neurotoxic lesions. Four different stimuli, two with and two without a social component, were used to evaluate the expression of Defense, Aggression, Submission, and Approach responses. In unoperated controls, Defense and Approach behaviors were elicited by all four stimuli, "social" and inanimate alike, whereas Aggression and Submission responses occurred only in the presence of the two "social" stimuli. Furthermore, all Defense reactions were reduced with an attractive inanimate item, while Freezing was selectively increased with an aversive one. Relative to controls, monkeys with neurotoxic amygdala lesions showed the same array of behavioral changes as those with aspiration lesions, namely reduced fear and aggression, increased submission, and excessive manual and oral exploration. Even partial neurotoxic lesions involving less than two-thirds of the amygdala significantly altered fear and manual exploration. These findings convincingly demonstrate that the amygdala is crucial for the normal regulation of emotions in monkeys. Nevertheless, since some of the symptoms observed after neurotoxic lesions were less marked than those seen after aspiration lesions, the emotional disorders described earlier after amygdalectomy in monkeys were likely exacerbated by the attendant fiber damage

La perception des systèmes vocaliques étrangers: une étude inter-langues

International audienceL'objectif de ce papier est de comprendre si la "densité" du système vocalique d'une langue, en d'autres termes, le nombre de voyelles dans la langue, joue un rôle dans la perception vocalique. Les résultats d'une expérience d'identification dans trois langues (français, anglais et espagnol) tendent à montrer que les sujets espagnols sont capables, sans hésitation, de catégoriser des stimuli absents de leur espace de production. En revanche, les résultats des sujets anglais montrent une très grande difficulté dans la tâche de catégorisation. Les résultats des sujets français sont intermédiaires. Nous concluons qu'un nombre peu élevé de voyelles dans le système vocalique facilite la tâche de catégorisation des sujets. De plus, le système anglais semble être plus complexe en ce qui concerne le type d'indices nécessaires pour identification des voyelles

La perception des systèmes vocaliques étrangers: une étude inter-langues

International audienceL'objectif de ce papier est de comprendre si la "densité" du système vocalique d'une langue, en d'autres termes, le nombre de voyelles dans la langue, joue un rôle dans la perception vocalique. Les résultats d'une expérience d'identification dans trois langues (français, anglais et espagnol) tendent à montrer que les sujets espagnols sont capables, sans hésitation, de catégoriser des stimuli absents de leur espace de production. En revanche, les résultats des sujets anglais montrent une très grande difficulté dans la tâche de catégorisation. Les résultats des sujets français sont intermédiaires. Nous concluons qu'un nombre peu élevé de voyelles dans le système vocalique facilite la tâche de catégorisation des sujets. De plus, le système anglais semble être plus complexe en ce qui concerne le type d'indices nécessaires pour identification des voyelles

Les réseaux de bus dans les villes moyennes : approche du niveau de service et insertion urbaine : les exemples des agglomérations de Dijon et d'Annecy

Pour répondre à l’un des objectifs principaux des PDU, de diminuer la circulation automobile au profit des transports collectifs et de modes de déplacement plus économes et moins polluants, les agglomérations françaises ont réalisé le plus souvent des axes lourds de transports en commun en site propre.Toutefois, toutes les villes, et en particulier les villes moyennes, n’ont pas la capacité de financer un tramway, étant donné l’importance des coûts d’investissements et d’exploitation générés par ce type de réalisation. Ainsi, nous nous sommes interrogés pour savoir si le mode bus renforcé, c’est à dire, traité comme un véritable TCSP avec un niveau de service optimisé (ou « Bus à Haut Niveau de Service » dit BHNS), pouvait avoir aussi la capacité de structurer la ville en termes d’urbanisation ?L’analyse a consisté à vérifier l’hypothèse d’un rapprochement possible entre le niveau de services offert localement par un réseau de bus structurant d’une part, et les caractéristiques urbaines des quartiers desservis d’autre part, à travers deux exemples différents d’agglomérations :- Dijon (250 000 habitants), dont le choix politique depuis les années 90 a été de poursuivre le développement de son réseau de bus et de son niveau de service,en rationalisant et hiérarchisant son offre ;- Annecy (135 000 habitants), où le développement récent du réseau de « bus »s’est fait progressivement pour répondre à une clientèle naissante, notamment dans le périurbain.Ainsi, l’étude de ces deux exemples, nous permet de confirmer l’hypothèse qu’un réseau confortant des lignes de bus traitées comme un TCSP peut être structurant à terme pour le développement urbain d’une agglomération, même si les étapes à franchir sont nombreuses et variables selon les réseaux et les territoires concernés

piRNAs and Aubergine cooperate with Wispy poly(A) polymerase to stabilize mRNAs in the germ plasm

Piwi-interacting RNAs (piRNAs) and PIWI proteins play a crucial role in germ cells by repressing transposable elements and regulating gene expression. In Drosophila, maternal piRNAs are loaded into the embryo mostly bound to the PIWI protein Aubergine (Aub). Aub targets maternal mRNAs through incomplete base-pairing with piRNAs and can induce their destabilization in the somatic part of the embryo. Paradoxically, these Aub-dependent unstable mRNAs encode germ cell determinants that are selectively stabilized in the germ plasm. Here we show that piRNAs and Aub actively protect germ cell mRNAs in the germ plasm. Aub directly interacts with the germline-specific poly(A) polymerase Wispy, thus leading to mRNA polyadenylation and stabilization in the germ plasm. These results reveal a role for piRNAs in mRNA stabilization and identify Aub as an interactor of Wispy for mRNA polyadenylation. They further highlight the role of Aub and piRNAs in embryonic patterning through two opposite functions

Beyond seek and destroy: How to generate allelic series using genome editing tools

Genome editing tools have greatly facilitated the functional analysis of genes of interest by targeted mutagenesis. Many usable genome editing tools, including different site-specific nucleases and editor databases that allow single-nucleotide polymorphisms (SNPs) to be introduced at a given site, are now available. These tools can be used to generate high allelic diversity at a given locus to facilitate gene function studies, including examining the role of a specific protein domain or a single amino acid. We compared the effects, efficiencies and mutation types generated by our LbCPF1, SpCAS9 and base editor (BECAS9) constructs for the OsCAO1 gene. SpCAS9 and LbCPF1 have similar efficiencies in generating mutations but differ in the types of mutations induced, with the majority of changes being single-nucleotide insertions and short deletions for SpCAS9 and LbCPF1, respectively. The proportions of heterozygotes also differed, representing a majority in our LbCPF1, while with SpCAS9, we obtained a large number of biallelic mutants. Finally, we demonstrated that it is possible to specifically introduce stop codons using the BECAS9 with an acceptable efficiency of approximately 20%. Based on these results, a rational choice among these three alternatives may be made depending on the type of mutation that one wishes to introduce, the three systems being complementary. SpCAS9 remains the best choice to generate KO mutations in primary transformants, while if the desired gene mutation interferes with regeneration or viability, the use of our LbCPF1 construction will be preferred, because it produces mainly heterozygotes. LbCPF1 has been described in other studies as being as effective as SpCAS9 in generating homozygous and biallelic mutations. It will remain to be clarified in the future, whether the different LbCFP1 constructions have different efficiencies and determine the origin of these differences. Finally, if one wishes to specifically introduce stop codons, BECAS9 is a viable and efficient alternative, although it has a lower efficiency than SpCAS9 and LbCPF1 for creating KO mutations

Démarches territoriales et systèmes d'acteurs, rapport de synthèse. cahier n°6 : diagnostics de territoires et systèmes d'acteurs

Ce cahier de synthèse résume les principaux enseignements d’une expérimentation chargée de montrer l’intérêt de coupler une démarche territoriale et une analyse du système d’acteurs. Ce cahier est donc le 6ème d’une série de rapports d’étude sur ce thème élaborés dans le cadre de cette action qualifiante conduite par le CERTU et le réseau des CETE durant deux ans.Les services du ministère (DDE, DRE) rencontrent parfois des difficultés pour développer des partenariats avec les acteurs locaux, aussi les techniciens du réseau des CETE ont manifesté le désir d’acquérir de nouvelles compétences sur ce thème ; le Certu a donc lancé avec eux ce programme d’études en s’assurant la collaboration d’universitaires des instituts d’urbanisme de Grenoble et de Lyon et des experts du LATTS,ainsi que la participation du PUCA et de la DGUHC.Après une brève description de la méthode de travail, le rapport s’attache à expliciter le choix des objets d’analyse. Au travers de trois exemples, sont examinés les systèmes d’action publique locale en œuvre.Partant de la singularité de chaque système d’action, l’analyse stratégique permet de mettre en évidence et d’expliciter les différents positionnements des collectivités locales et des services de l’État.La troisième partie traite du rôle joué par les études dans les différents systèmes d’action.En partant de cette situation de coopération/ concurrence dans laquelle se trouvent engagés les différents protagonistes des systèmes d’action on tirera les enseignements suivants. Les finalités parfois multiples et contradictoires, le contexte local et le paysage institutionnel évolutifs ou encore la forte dimension entrepreneuriale de certains hommes-clefs rendent, bien souvent, les formes de coopération entre acteurs instables. Cependant il peut exister des facteurs de stabilisation de la coopération, telles que la mise en œuvre d’actions collectives, les fortes interdépendances de certains acteurs entre eux ou encore la poursuite de finalités opérationnelles fixées dans un cadre contractuel.A travers ces exemples, on retiendra aussi la relation étroite qui existe entre la définition d’objectifs et la qualité des résultats. Ainsi, des finalités mal définies, peuvent entraîner des risques d’échec de la démarche.Enfin, la vision partagée d’un territoire se construit à partir d’un accord partenarial sur le ou les problèmes à traiter et non sur le point de vue d’un seul partenaire, fut-il fondé

Planification et gouvernance : influence sur le périurbain ? Monographies du Nord Stéphanois et de l'Ouest Lyonnais

Deux conceptions de la planification et de la gouvernance s'opposent sur ces deux exemples de périurbanisation.Dans le Nord Stéphanois, une périurbanisation territorialement éparpillée s'est juxtaposée à une planification tronquée et limitée à l'aménagement de zones d'activités. L'organisation urbaine de ce territoire s'en est trouvée largement affectée.L'Ouest Lyonnais est parvenu au contraire à se doter d'une organisation politique et d'outils de planification propres qui ont permis un développement local harmonieux.A l'avenir, ces territoires seront confrontés à des enjeux comme celui de la desserte ferroviaire du Nord Stéphanois et à celui de la poursuite de la périurbanisation liée à une nouvelle possibilité de franchissement de la Loire par les automobiles. Dans l'Ouest lyonnais, les enjeux seront surtout ceux de l'annonce puis de la réalisation de deux infrastructures de niveau national (COL et A45) Finalement, la nature et l'articulation entre planification et gouvernance paraissent tenir à l'imbrication étroite entre l'économique et le territoire, c'est à dire la dimension géo-économique du développement urbain

Vers un nouveau positionnement de l'Etat local ? L'exemple des DTA. Cahier n°2 : Diagnostics de territoires et systèmes d'acteurs

Ce cahier N° 2 est le deuxième d'une série qui rend compte des interventions, travaux et réflexions réalisés au cours du projet transversal et qualifiant, conduit avec les CETE, sur le thème des diagnostics de territoires et systèmes d'acteurs.Il rend compte des interventions de chercheurs et de praticiens réunis dans un séminaire d’échanges tenu à Lyon le 8 décembre 2000.Partant d’un travail du CETE de Lyon qui fait la synthèse des études territoriales réalisées pour la préparation de la Directive Territoriale d'Aménagement de l'aire métropolitaine Lyonnaise et qui analyse les stratégies des acteurs représentants de l’État local qui prennent part à son élaboration, les échanges des intervenants ont pu monter que la DTA pouvait être caractérisée par :- le souci de dépassement de la multiplicité des discours des services de l'État pour formuler une parole unique qui amènerait l'ensemble des acteurs publics et privés à négocier, pour susciter un projet partagé- la prise de conscience d'une nouvelle échelle : la métropole dont l'aménagement nécessite l'association des acteurs de l'État et des collectivités locales- le passage de réflexions sectorielles à une démarche transversale, imposée notamment par l'imbrication des espaces périurbains.A travers l'exemple des DTA et plus particulièrement de celle de l’aire métropolitaine lyonnaise et de celle des Alpes Maritimes, le débat entre chercheurs et praticiens devait nous permettre de réfléchir de manière plus générale sur les stratégies et les positionnements respectifs des différents protagonistes. Ce cahier en livre ici la synthèse issue notamment de l'animation de trois tables rondes organisées autour des trois questionnements suivants :- Y a-t-il aujourd'hui un renouveau du positionnement de l'État local ?- Quelle perception ont les collectivités du positionnement de l’État ?- Quel rôle jouent les études dans le processus d’élaboration de la DTA