Control reproductivo y violencia de pareja en mujeres en edad fértil, un estudio cualitativo sobre violencia basada en género

El objetivo general de la investigación fue comprender los aspectos y procesos de la violencia de pareja que tengan consecuencias sobre la salud sexual y reproductiva de las mujeres en Paraguay.CONACYT – Consejo Nacional de Ciencia y TecnologíaPROCIENCI

Sobre as colocações verbais para a formação da competência lexical: Uma abordagem fraseodidática

The aim of this article is to reflect on the advantages of the didactic treatment of verbal collocations based on the Lexical Approach in order to promote the development of lexical competence in non-Spanish-speaking students. We assume the theoretical and methodological contributions that delve into the importance of the teaching and learning process of phraseological units (PU) for the phraseodidactic of foreign languages, and specifically, verbal collocations in the teaching of Spanish as a Foreign Language (LEWIS, 2000; CORPAS, 1996; ALONSO, 2004; CORDERO, 2004; MORENO, 2004; ÁLVAREZ, 2007; SANROMÁN, 2009; SERRA, 2009; SÁNCHEZ, 2011; VILLAVICENCIO, 2011; VILLAVICENCIO; GRAJALES, 2012; VIDIELLA, 2012; MONCÓ, 2013; PERDOMO; MARTÍNEZ; RODRÍGUEZ, 2013; TIMOFEEVA, 2013; ROMERO, 2014; SZYNDLER, 2015; HIGUERAS, 2006, 2017; JIMÉNEZ; SÁNCHEZ, 2017; MOGENDORFF; BEVILACQUA, 2018; VILLAVICENCIO; TARDO, 2018; VILLAVICENCIO; TARDO; CAUSSE, 2020; AGUILERA; VILLAVICENCIO, 2021; AGUINAGA, 2021; BLANCO; FERREIRA, 2021). The results demonstrate that although there is a relevant increase in the number of studies on the practice of this type of PU in the teaching of Spanish, there is still a lack of an appropriate argumentation of solid theoretical and methodological foundations which would make it possible to overcome the different successful but fragmented approaches to the didactic understanding of this process. It is concluded that the integration of phraseodidactic procedures on the basis of a Lexical Approach will make the study of verbal collocations feasible in order to improve lexical competence in non-Spanish-speaking students.El objetivo del artículo consiste en reflexionar acerca de las ventajas del tratamiento didáctico a las colocaciones verbales a partir del Enfoque Léxico para propiciar la formación de la competencia léxica en estudiantes no hispanohablantes. Asumimos las aportaciones teóricas y metodológicas que profundizan en la importancia del proceso de enseñanza y aprendizaje de las unidades fraseológicas (UF) para la fraseodidáctica de lenguas extranjeras, y en específico, las colocaciones verbales en la enseñanza del Español como Lengua Extranjera (LEWIS, 2000; CORPAS, 1996; ALONSO, 2004; CORDERO, 2004; MORENO, 2004; ÁLVAREZ, 2007; SANROMÁN, 2009; SERRA, 2009; SÁNCHEZ, 2011; VILLAVICENCIO, 2011; VILLAVICENCIO; GRAJALES, 2012; VIDIELLA, 2012; MONCÓ, 2013; PERDOMO; MARTÍNEZ; RODRÍGUEZ, 2013; TIMOFEEVA, 2013; ROMERO, 2014; SZYNDLER, 2015; HIGUERAS, 2006, 2017; JIMÉNEZ; SÁNCHEZ, 2017; MOGENDORFF; BEVILACQUA, 2018; VILLAVICENCIO; TARDO, 2018; VILLAVICENCIO; TARDO; CAUSSE, 2020; AGUILERA; VILLAVICENCIO, 2021; AGUINAGA, 2021; BLANCO; FERREIRA, 2021). Los resultados muestran que, aunque existe un aumento relevante de estudios sobre la práctica de este tipo de UF en la enseñanza del español, aún se carece de una apropiada argumentación de sólidos fundamentos teóricos y metodológicos que permitan superar los distintos enfoques acertados, pero fragmentados sobre la comprensión didáctica de este proceso. Se concluye que la integración de procedimientos fraseodidácticos sobre la base de un Enfoque Léxico, viabilizará el estudio de las colocaciones verbales para mejorar la competencia léxica en los alumnos no hispanohablantes.El objetivo del artículo consiste en reflexionar acerca de las ventajas del tratamiento didáctico a las colocaciones verbales a partir del Enfoque Léxico para propiciar la formación de la competencia léxica en estudiantes no hispanohablantes. Asumimos las aportaciones teóricas y metodológicas que profundizan en la importancia del proceso de enseñanza y aprendizaje de las unidades fraseológicas (UF) para la fraseodidáctica de lenguas extranjeras, y en específico, las colocaciones verbales en la enseñanza del Español como Lengua Extranjera (LEWIS, 2000; CORPAS, 1996; ALONSO, 2004; CORDERO, 2004; MORENO, 2004; ÁLVAREZ, 2007; SANROMÁN, 2009; SERRA, 2009; SÁNCHEZ, 2011; VILLAVICENCIO, 2011; VILLAVICENCIO; GRAJALES, 2012; VIDIELLA, 2012; MONCÓ, 2013; PERDOMO; MARTÍNEZ; RODRÍGUEZ, 2013; TIMOFEEVA, 2013; ROMERO, 2014; SZYNDLER, 2015; HIGUERAS, 2006, 2017; JIMÉNEZ; SÁNCHEZ, 2017; MOGENDORFF; BEVILACQUA, 2018; VILLAVICENCIO; TARDO, 2018; VILLAVICENCIO; TARDO; CAUSSE, 2020; AGUILERA; VILLAVICENCIO, 2021; AGUINAGA, 2021; BLANCO; FERREIRA, 2021). Los resultados muestran que, aunque existe un aumento relevante de estudios sobre la práctica de este tipo de UF en la enseñanza del español, aún se carece de una apropiada argumentación de sólidos fundamentos teóricos y metodológicos que permitan superar los distintos enfoques acertados, pero fragmentados sobre la comprensión didáctica de este proceso. Se concluye que la integración de procedimientos fraseodidácticos sobre la base de un Enfoque Léxico, viabilizará el estudio de las colocaciones verbales para mejorar la competencia léxica en los alumnos no hispanohablantes

Agencias de las mujeres ante la violencia ejercida por sus parejas

El estudio ha tenido como uno de sus objetivos describir y comprender factores individuales, diádicos y sociales que operan en la violencia de pareja. En este sentido, han sido analizados en profundidad la construcción y desarrollo de dos tipos de agencia de las mujeres entrevistadas en respuesta a las estrategias de dominación de sus parejas. En este trabajo, se entienden como agencias a los procesos de defensa que asumen las mujeres ante la violencia de pareja y que se configuran en un escenario estructurado por la dominación, que encuentra sustento en la cultura patriarcal.CONACYT – Consejo Nacional de Ciencia y TecnologíaPROCIENCI

Consecuencias y necesidades vinculadas a la salud de las mujeres que sufren violencia de pareja

La violencia que sufren las mujeres por parte de sus parejas, actualmente es considerada como una violación de los derechos humanos con derivaciones significativas en el área de la salud pública. La violencia basada en género (VBG) produce consecuencias muy negativas en la salud de las mujeres, tanto en el aspecto físico y psicológico, como en su salud sexual y reproductiva.CONACYT – Consejo Nacional de Ciencia y TecnologíaPROCIENCI

Cálculo de la magnitud del aborto inducido en Paraguay

Esta investigación intenta darle una dimensión al tema del aborto en Paraguay, generando estimaciones sobre los abortos inducidos, ya que la falta de datos que permitan visualizar la magnitud de esta práctica representa un obstáculo para la adecuada implementación de políticas que tiendan a mejorar la situación de los abortos inducidos, muchos de estos, realizados en condiciones de riesgo para la salud de la mujer. Entre las limitaciones para poder cuantificar el número de abortos inducidos se encuentra su situación de ilegalidad, lo que se traduce en un importante sub registro. Se adjunta el Informe final y el resumen del mismo.CONACYT – Consejo Nacional de Ciencia y TecnologíaPROCIENCI

Intenciones reproductivas y factores asociados con los nacimientos no planeados, Paraguay, 1995-2008 Reproductive intentions and factors related to unplanned births, Paraguay, 1995-2008

OBJETIVO: Describir las intenciones reproductivas de las mujeres paraguayas entre 1995 y 2008 y determinar las características asociadas con los embarazos no deseados e inoportunos. MÉTODOS:. Estudio descriptivo exploratorio basado en datos secundarios de las encuestas nacionales de demografía y salud reproductiva de 1995, 2004 y 2008. Se analizaron los cambios en las características sociodemográficas de las mujeres, el uso de métodos anticonceptivos y la fecundidad, así como de la proporción de nacimientos deseados, inoportunos y no deseados. Mediante dos modelos de regresión logística multifactorial se determinaron las características asociadas con los embarazos no deseados o inoportunos. RESULTADOS: En 2008, la tercera parte (33,3%) de los nacimientos no fueron planeados (25,6% inoportunos y 7,7% no deseados). La edad estuvo asociada de forma directa y significativa al deseo de postergar el último nacimiento; el nivel de escolaridad se asoció inversamente con la posibilidad de tener nacimientos inoportunos; y residir en áreas urbanas, con los nacimientos no deseados. El no estar casada o unida a una pareja estable estuvo asociado con considerar el último nacimiento como no deseado o inoportuno, tanto en las mujeres solteras como en las separadas, divorciadas o viudas. CONCLUSIONES: A pesar del mejoramiento del nivel de escolaridad de las mujeres, su mayor incorporación al trabajo remunerado, el aumento del uso de métodos anticonceptivos y la disminución de la fecundidad, todavía existen grupos de mujeres que no pueden satisfacer sus ideales reproductivos y están expuestas a embarazos no deseados o inoportunos.OBJECTIVE: To describe the reproductive intentions of Paraguayan women over the period from 1995 to 2008 and determine the characteristics associated with unwanted and mistimed pregnancies. METHODS: An exploratory, descriptive study was conducted using secondary data from national demographic and reproductive health surveys from 1995, 2004, and 2008. The study examined the socio-demographic characteristics of the women, the use of contraceptive methods, and fertility, as well as the proportion of wanted, mistimed, and unwanted births. Using two multifactorial logistic regression models, the characteristics associated with unwanted or mistimed pregnancies were determined. RESULTS: In 2008, one-third (33.3%) of the births were unplanned (25.6% mistimed and 7.7% unwanted). Age was directly and significantly associated with the woman having wanted to postpone her most recent birth; level of schooling was inversely related to the possibility of having mistimed births; and living in urban areas was associated with unwanted births. Not being married or in a stable relationship was associated with regarding the most recent birth as unwanted or mistimed, not only among single women, but also among those separated, divorced, and widowed. CONCLUSIONS: Despite improvements in women's levels of schooling, their increasing access to paid employment, the growing use of contraceptive methods, and reductions in fertility, there are still groups of women who are unable to fulfill their reproductive intentions and are at risk of having unwanted or mistimed pregnancies

Agencias de las mujeres ante la violencia ejercida por sus parejas: un estudio cualitativo sobre violencia basada en género

En este estudio, de abordaje cualitativo de tipo descriptivo/interpretativo, se analizan los relatos de 30 mujeres heterosexuales, de entre 20 y 51 años, residentes en la ciudad de Encarnación, sobre sus agencias para mitigar o detener las violencias en sus relaciones de pareja. Entendiendo agencias como procesos de defensa que asumen las mujeres ante este tipo de violencia, en este estudio se ha identificado que los sistemas de agencia, tanto en el ámbito privado como en el público, dependen en gran medida de los recursos sociales, económicos y culturales a los que tienen acceso las mujeres.CONACYT – Consejo Nacional de Ciencia y TecnologíaPROCIENCI

Exploring the associations between intimate partner violence and women's mental health: Evidence from a population-based study in Paraguay

Using a nationally representative sample from the 2008 Paraguayan National Survey of Demography and Sexual and Reproductive Health, we examine the association between emotional, physical, and sexual intimate partner violence (IPV) and mental health among women aged 15-44 years who have ever been married or in a consensual union. The results from multivariate logistic regression models demonstrate that controlling for women's socioeconomic and marital status and history of childhood abuse and their male partners' unemployment and alcohol consumption, IPV is independently associated with an increased risk for common mental disorders (CMD) and suicidal ideation measured by the Self Reporting Questionnaire (SRQ-20). IPV variables substantially improve the explanatory power of the models, particularly for suicidal ideation. Emotional abuse, regardless of when it occurred, is associated with the greatest increased risk for CMD whereas recent physical abuse is associated with the greatest increased risk for suicidal ideation. These findings suggest that efforts to identify women with mental health problems, particularly suicidal ideation, should include screening for the types and history of IPV victimization.Paraguay Intimate partner violence Child abuse Sexual abuse Mental health Common mental disorders Suicidal ideation Latin America Women

Agencias de las mujeres ante la violencia ejercida por sus parejas

En este estudio, de abordaje cualitativo de tipo descriptivo/interpretativo, se analizan los relatos de 30 mujeres heterosexuales, de entre 20 y 51 años, residentes en la ciudad de Encarnación, sobre sus agencias para mitigar o detener las violencias en sus relaciones de pareja. Entendiendo agencias como procesos de defensa que asumen las mujeres ante este tipo de violencia, en este estudio se ha identificado que los sistemas de agencia, tanto en el ámbito privado como en el público, dependen en gran medida de los recursos sociales, económicos y culturales a los que tienen acceso las mujeres; que las agencias suelen ser incrementales, van de la sobrevivencia a la resistencia pero siempre implican acciones individuales intencionales; y que los términos de evaluación del éxito de las agencias dependen de los objetivos que las mujeres persiguen