Modelling of economic balances appliable to protected area management

Nel presente contributo vengono esposti i risultati della contabilità ambientale applicata alla Riserva Naturale Marina di Miramare (Ts). L’analisi si è arricchita di elementi frutto di riflessioni intorno ai modelli di contabilità ambientale. La prima riflessione attiene al fatto che esistono delle difficoltà a livello di scala nei modelli di contabilità ambientale nazionale. Questi strumenti manifestano limiti nelle realtà micro e soprattutto nel caso di applicazione alle aree protette. Questo primo ostacolo potrebbe essere superato implementando il sistema dei conti patrimoniali delle risorse naturali, il quale tuttavia introduce quello che è il secondo limite per alcuni dei modelli accettati dal Sistema statistico europeo, e cioè l’impiego di unità di misura fisiche e non monetarie. Infine il terzo limite, presente in tutti i modelli esaminati, è dato dalla rendicontazione delle sole spese e costi ambientali. In questo modo i modelli di contabilità ambientale danno conto del solo patrimonio consumato e mai della ricchezza e del patrimonio prodotto dagli ecosistemi. Alla luce dei tre limiti evidenziati (limite di scala, limite di unità di misura fisica, limite dei costi ambientali) è stato proposto un modello di rendicontazione che tenesse conto delle risorse che la Riserva non solo consuma ma anche produce. Il modello prende il nome di bilancio dei flussi e considera i flussi biosfera-tecnosfera (che stimano i benefici ambientali e i ricavieconomici) e i flussi tecnosfera-biosfera (che stimano i costi ambientali e economici). Dal processo illustrato è stato possibile pervenire alla stima della ricchezza prodotta e consumata dalla Riserva. Il bilancio monetizza il beneficio e dunque la ricchezza prodotta in circa 450 mila euro annui.This study presents the evironmental accountancies results applied to the Miramare Marine Natural Reserve (Ts). The analysis is completed by a series of considerations on the environmental accountancies models. The first consideration highlights some problems that the national environmental accountancies models show at the scale level. Such tools show their limits in the local realities and especially when they are applied to protected areas. The first difficulty could be solved by implementing the system of patrimonial account of natural resources. However, this leads to the second limit, that regards some of the models accepted by the European Statistic System, that is the use of physical units of measure, instead of measures related to money. Finally, the third limit, shown by all the examined models, is related to the accountancies of the mere environmental expenses and costs. This way, the environmental accountancies models consider only the money that is used and not the richness and patrimony that is produced by the ecosystems. Taking into account the three highlighted limits (scale, phisical units of measure, environmental costs), an accountancies model has been suggested, that considers the resources used by the Reserve as well as those that are produced. The model is known as ‘flow balance’ and considers both the biospheretechnosphere flows (estimating the environmental benefits and the economic gains) and the technosphere-biosphere flows (estimating the environmental and economic costs). The process described has lead to an estimation of the richness produced and consumed by the Reserve. The balance translates the benefits into money, indicating that the richness produced in a year is of about 450 thousand euros

Effect of pre-operatory low-level laser therapy on pain, swelling, and trismus associated with third-molar surgery

The extraction of impacted third molars is commonly associated to pain, edema, trismus, limited jaw opening and movements. The aim of this retrospective study is to verify if pre-surgical low-level laser therapy (LLLT) associated with the extraction of impacted lower third molars could add benefits to the postoperative symptoms respect LLLT performed only after surgery. Data from 45 patients subjected to a surgical extraction of lower third molars were pooled and divided into three groups. Patients that received only routine management were inserted in the control group. Group 1, were patients that received LLLT immediately after surgery and at 24 hours. In group 2 were included patients treated with LLLT immediately before the extraction and immediately after the end of the procedure. Data were analyzed using linear regression and descriptive statistics. Both laser-treated groups were characterized by minor events of post-surgery complications of pain, edema, trismus. The use of NSAIDs in the first 24 hours was significantly inferior in Group 2. Pre-surgical LLLT treatment seems to increase the analgesic effect of LLLT. However, trismus and edema were reduced in both laser treated groups, independently from the period of irradiation

Assessing the Benefit Produced by Marine Protected Areas: The Case of Porto Cesareo Marine Protected Area (Italy)

The article focuses on the integrated environmental accounting model called ‘eValue’, developed for protected areas and applied in the research programme coordinated by the Italian Ministry of the Environment and aimed at implementing an environmental accounting system for Italian Marine Protected Areas (MPAs). eValue adopts a cost-benefit analysis approach. Financial accounting based on costs and revenues is integrated with environmental accounting, which reflects environmental costs and environmental revenues, i.e., environmental benefits. The environ-mental costs assess the impacts related to human activities in the MPA expressed by calculating the carbon footprint and the environmental benefits of the marine ecosystem services calculated by applying monetary valuation techniques. The values thus estimated flow into the annual flow account, where the value produced (or consumed) by the MPA is estimated by difference. The eValue model was applied to the Porto Cesareo MPA (Italy). eValue showed that the annual benefit-cost ratio reaches a value of 3.4. Furthermore, the ratio of net benefit to public funding is 3.7, completely covering the number of public transfers and thus summarizing the MPA overall value for money

Il Futuro della Cybersecurity in Italia: Ambiti Progettuali Strategici

Il presente volume nasce come continuazione del precedente, con l’obiettivo di delineare un insieme di ambiti progettuali e di azioni che la comunità nazionale della ricerca ritiene essenziali a complemento e a supporto di quelli previsti nel DPCM Gentiloni in materia di sicurezza cibernetica, pubblicato nel febbraio del 2017. La lettura non richiede particolari conoscenze tecniche; il testo è fruibile da chiunque utilizzi strumenti informatici o navighi in rete. Nel volume vengono considerati molteplici aspetti della cybersecurity, che vanno dalla definizione di infrastrutture e centri necessari a organizzare la difesa alle azioni e alle tecnologie da sviluppare per essere protetti al meglio, dall’individuazione delle principali tecnologie da difendere alla proposta di un insieme di azioni orizzontali per la formazione, la sensibilizzazione e la gestione dei rischi. Gli ambiti progettuali e le azioni, che noi speriamo possano svilupparsi nei prossimi anni in Italia, sono poi accompagnate da una serie di raccomandazioni agli organi preposti per affrontare al meglio, e da Paese consapevole, la sfida della trasformazione digitale. Le raccomandazioni non intendono essere esaustive, ma vanno a toccare dei punti che riteniamo essenziali per una corretta implementazione di una politica di sicurezza cibernetica a livello nazionale. Politica che, per sua natura, dovrà necessariamente essere dinamica e in continua evoluzione in base ai cambiamenti tecnologici, normativi, sociali e geopolitici. All’interno del volume, sono riportati dei riquadri con sfondo violetto o grigio; i primi sono usati nel capitolo introduttivo e nelle conclusioni per mettere in evidenza alcuni concetti ritenuti importanti, i secondi sono usati negli altri capitoli per spiegare il significato di alcuni termini tecnici comunemente utilizzati dagli addetti ai lavori. In conclusione, ringraziamo tutti i colleghi che hanno contribuito a questo volume: un gruppo di oltre 120 ricercatori, provenienti da circa 40 tra Enti di Ricerca e Università, unico per numerosità ed eccellenza, che rappresenta il meglio della ricerca in Italia nel settore della cybersecurity. Un grazie speciale va a Gabriella Caramagno e ad Angela Miola che hanno contribuito a tutte le fasi di produzione del libro. Tra i ringraziamenti ci fa piacere aggiungere il supporto ottenuto dai partecipanti al progetto FILIERASICURA

Linee guida e casi di studio per la gestione dei siti della rete Natura 2000 in ambiente di transizione. Appendice DVD

DVD allegato a Linee guida e casi di studio per la gestione dei siti della rete Natura 2000 in ambiente di transizione : atti del workshop tenutosi a Grado, Palazzo dei congressi, 7-8 giugno 2006", Trieste, EUT Edizioni Università di Trieste, 2007DVD ISO imag

Assessing the value for money of protected areas

The increasing unavailability of public financing leads decision-makers to cut funds for protected areas without considering the ensuing environmental, economic and social impacts. The research investigated what and how much value the Miramare Natural Marine Reserve (Italy) was able to create from public funds. The environmental accounting approach was adopted, and environmental costs and benefits taken into account. Environmental benefits assessed ecosystem services such as gas regulation, nutrient cycling, biological control, food production, nursery, raw materials, recreation and science. The model demonstrated that the value produced by the Protected Area fully covered the money spent by public authorities by a rate of 2.5