Short communication: Application of site‐level assessment of governance and equity (sage) methodology to a candidate oecm: AndakÍ municipal natural park, caquetÁ, colombia.

Governance is a fundamental aspect and precondition for conservation strategies, such as protected areas or OECMs. A methodology for Site-level Assessment of Governance and Equity (SAGE) has been proposed by IUCN to explore different aspects of governance, based on ten principles. This article describes the application of SAGE to a candidate OECM for what we believe is the first time: the Andakí Municipal Natural Park in the Amazon region of Colombia. The application of SAGE generated useful insights into different aspects of governance, including the importance of good communication and recognising and respecting the rights and responsibilities of different actors. Based on this experience, we believe that the SAGE methodology could be a useful tool not only to identify priorities for improving governance, but also to assess governance and equity in order to evaluate if an area meets the criteria for an OECM that it is governed and managed to achieve sustained and effective contributions to in situ conservation of biodiversity, associated ecosystem functions and services, and cultural, spiritual, socio-economic and other locally relevant values. © 2021, IUCN - International Union for the Conservation of Nature. All rights reserved.This process was made possible with the support of: a) the Local Protected Areas Regional Project implemented by Deutsche Gesellschaft f?r Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, ICLEI ? Local Governments for Sustainability and the International Union for Conservation of Nature (IUCN); Environment ministries in Brazil, Colombia, Ecuador and Peru; commissioned by the German Federal Ministry for the Environment, Nature Protection and Nuclear Safety; b) the project adaptation of the OECM criteria to the Colombian context supported by PPD-GEF-PNUD, and implemented by Resnatur, Instituto Humboldt, Fundaci?n Natura and the Local Protected Areas Project; and c) the EUROCLIMA+ programme supported by Expertise France, GIZ and the International Institute for the Environment and Development (IIED); and d) Thora Amend, Vice Chair, IUCN World Commission on Protected Areas (thematic area: Governance)

Equitable and effective area‐based conservation: towards the conserved areas paradigm

In 2018, the Parties to the Convention on Biological Diversity (CBD) adopted a decision on protected areas and other effective area-based conservation measures (OECMs). It contains the definition of an OECM and related scientific and technical advice that has broadened the scope of governance authorities and areas that can be engaged and recognised in global conservation efforts. The voluntary guidance on OECMs and protected areas, also included in the decision, promotes the use of diverse, effective and equitable governance models, the integration of protected areas and OECMs into wider landscapes and seascapes, and mainstreaming of biodiversity conservation across sectors. Taken as a whole, the advice and voluntary guidance provides further clarity about the CBD Parties’ understanding of what constitutes equitable and effective area-based conservation measures within and beyond protected areas and provides standardised criteria with which to measure and report areas’ attributes and performance. This policy perspective suggests that this CBD decision represents further evidence of the evolution from the ‘new paradigm for protected areas’ to a broader ‘conserved areas paradigm’ that embodies good governance, equity and effective conservation outcomes and is inclusive of a diversity of contributions to conservation within and beyond protected areas

Equitable and effective area‐based conservation: Towards the conserved areas paradigm

In 2018, the Parties to the Convention on Biological Diversity (CBD) adopted a decision on protected areas and other effective area-based conservation measures (OECMs). It contains the definition of an OECM and related scientific and technical advice that has broadened the scope of governance authorities and areas that can be engaged and recognised in global conservation efforts. The voluntary guidance on OECMs and protected areas, also included in the decision, promotes the use of diverse, effective and equitable governance models, the integration of protected areas and OECMs into wider landscapes and seascapes, and mainstreaming of biodiversity conservation across sectors. Taken as a whole, the advice and voluntary guidance provides further clarity about the CBD Parties’ understanding of what constitutes equitable and effective area-based conservation measures within and beyond protected areas and provides standardised criteria with which to measure and report areas’ attributes and performance. This policy perspective suggests that this CBD decision represents further evidence of the evolution from the ‘new paradigm for protected areas’ to a broader ‘conserved areas paradigm’ that embodies good governance, equity and effective conservation outcomes and is inclusive of a diversity of contributions to conservation within and beyond protected areas

Biodiversidad en la cuenca del Orinoco II. Áreas prioritarias para la conservación y uso sostenible

El presente libro avanza notablemente en la búsqueda de respuestas que nos lleven a una mejor comprensión no solo de la Orinoquia, sino de nuestra responsabilidad institucional y social con este territorio de importancia global, responsabilidad que debe partir del reconocimiento general de que la Orinoquia no es un recurso ilimitado, sino un hábitat rico y complejo, y que toda intervención debe tener como objetivo que lo siga siendo para beneficio de todos, hoy y siempre

Naturaleza urbana. Plataforma de experiencias

Naturaleza Urbana presenta experiencias autogestionadas que, con el tiempo, se han posicionado como ejercicios alternativos de identificación, monitoreo y recuperación de la biodiversidad urbana. En otros casos, el modelo comunidad-gobierno ha permitido desarrollar diagnósticos y propuestas de gestión corresponsables y sistémicas, entendiendo por esto último iniciativas que nacen desde los valores mismos que cada comunidad le atribuye a su biodiversidad. Del mismo modo, se presentan esfuerzos gubernamentales que han enriquecido la visión ambiental de los principales instrumentos de planificación urbana, por ejemplo, integrando la condición propiamente urbana como oportunidad para aumentar la oferta ambiental de la ciudad, fortaleciendo las funciones y procesos de la biodiversidad y revitalizando, con ello, la calidad de vida del entorno urbano. Por su parte, las universidades y los centros de investigación se han sumado a la ola emergente de generación de conocimiento en biodiversidad urbana (fenómeno nacional e internacional), han brindado evidencia científica de su valor para el bienestar humano y han propuesto reflexiones y lineamientos cualitativos de biodiversidad, con miras a hacer del ordenamiento un ejercicio más coherente con cada contexto territorial en particular.Bogotá, D. C., ColombiaInstituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humbold

Urban Nature

Preservation, restoration, monitoring of biodiversity and promotion of native species, in their strict and classical sense, could be unviable strategies in the cities. Management systems such as the protected areas acquire profoundly different connotations and objectives from the traditional ones when thought of in the context of a city. Similarly, although ecological restoration seeks to return to a baseline ecosystem, there is little that we know about the vegetation present on the urban borders of the main Colombian cities prior to the 20th century. Finally, the models for potential distribution of species could produce unreliable results, because their methodological bases were not conceived based on urban dynamics. In this context, to de ne urban biodiversity and what strategy must be applied for its conservation implies a challenge that, beyond being scienti c, is necessarily social and cultural and involves planning and design. Innovation is inevitable.Bogotá, D. C

Biodiversidad en la cuenca del Orinoco. Bases científicas para la identificación de áreas prioritarias para la conservación y uso sostenible de la biodiversidad

Es un placer para el Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt presentar a la comunidad científica, conservacionista y autoridades ambientales de Colombia y Venezuela la obra Biodiversidad de la cuenca del Orinoco: bases científicas para la identificación de áreas prioritarias para la conservación y el uso sostenible de la biodiversidad. Este libro es fruto de un esfuerzo de una década de trabajo y recoge numerosos proyectos de carácter institucional que han venido desarrollándose en la Orinoquia, incluyendo el Plan de acción en biodiversidad para la cuenca del Orinoco (2005-2015), además de los resultados de reuniones técnicas de carácter binacional

Biodiversidad 2017. Estado y tendencias de la biodiversidad continental de Colombia

En la cuarta versión del Reporte, que corresponde al año 2017, es una obligación preguntarnos cuál ha sido y es el papel de esta publicación y si ha abarcado la diversidad de formas y conceptos que definen el estado y el futuro de la biodiversidad colombiana. Las temáticas que constituyen la columna vertebral de cada uno de los reportes anuales responden a temas de pertinencia, nivel de incidencia y actualidad desde cada uno de los diferentes niveles de organización de la biodiversidad y buscan responder las siguientes preguntas fundamentales: 1) ¿Cómo se encuentra la biodiversidad del país? 2)¿Qué factores, en dónde y en qué medida está siendo afectada? 3)¿Cuáles son las iniciativas que desde la sociedad civil o a nivel de políticas públicas buscan evitar esa pérdida? 4)¿Cuáles son las grandes oportunidades para mejorar su gestión y manejo? Si bien evaluar la incidencia que puede tener el Reporte sobre acciones de gestión no es tarea fácil, se debe reconocer la buena acogida que han tenido los textos, las ilustraciones y la cifras entre los distintos tipos de lectores y el papel fundamental que ha jugado el Reporte en comunicar información de altísima calidad sobre la biodiversidad colombiana en diferentes momentos coyunturales. En ese sentido esta publicación es cada vez más una herramienta de consulta y referencia que está abierta al público tanto en formato impreso como digital, y de la misma manera busca fortalecerse para continuar brindando información relevante para la toma de decisiones en materia ambiental.BogotáSubdirección de Investigacione