OSOBE S INVALIDITETOM U HORTIKULTURI – PREFERENCIJE ZA EDUKACIJU I ZAPOŠLJAVANJE

This paper is about motivation of persons with disabilities (PWDs) for horticultural activities and training in order to improve their employment opportunities in an open labour market. A quantitative survey about PWDs´ willingness for employment in horticulture sector was conducted among the users of the compensation to employment in Zagreb (Croatia). The convenient sample consisted of 236 respondents. Apart from sociodemographic variables, the respondents were asked about their educational background, additional skills and knowledge for employment, health indicators, well-being perception and horticultural preferences. The majority of the respondents loved plants (88%) and staying in the nature (93%). One third of the respondents were interested in ornamental horticulture education. The preferable profession, chosen among 12 sectors of different professions, was gardening, in 38% respondents. The research indicated that education and practicing of horticulture have significant potential in raising the quality of life of PWDs in various ways – as an excellent area for employment, reducing the PWDs’ high unemployment rate, and as an activity with significant benefits to their personal development, rehabilitation, and, in raising the level of their life satisfaction.U radu je riječ o motivaciji osoba s invaliditetom za aktivnosti i obuku u hortikulturi kako bi se unaprijedile njihove mogućnosti za zapošljavanjem na otvorenome tržištu rada. Provedeno je kvantitativno istraživanje o spremnosti za zapošljavanje u sektoru hortikulture među osobama s invaliditetom koje su korisnici naknade do zapošljavanja. Uzorak je bio prigodan, a sačinjavalo ga je 236 ispitanika. Osim socio-demografskih varijabli analiziran je i njihov obrazovni status, dodatne vještine i znanja za zapošljavanje, zdravstveni pokazatelji te hortikulturne preferencije. Rezultati pokazuju da većina ispitanika voli biljke (88%) i boravak u prirodi (93%), dok je trećina ispitanika zainteresirana za edukaciju u ukrasnoj hortikulturi. Vrtlarstvo je za 38% ispitanika preferirana struka, izabrana između 12 sektora različitih zanimanja. Dodatne analize jasno pokazuju da edukacija i prakticiranje hortikulturnih aktivnosti za osobe s invaliditetom imaju znatan potencijal. I to na različite načine – zbog velikoga (poljo) privrednog potencijala Hrvatske i potrebe za hortikulturnim proizvodima kao izvrstan model za unaprjeđenje ove gospodarske grane; kao izvrsno područje za zapošljavanje, a time i smanjenje vrlo visoke stope nezaposlenosti osoba s invaliditetom; te kao aktivnost sa znatnim dobrobitima u njihovu osobnom razvoju, rehabilitaciji i općenito u podizanju kvalitete života barem jednoga dijela ove vrlo vulnerabilne populacije

OSOBE S INVALIDITETOM U HORTIKULTURI – PREFERENCIJE ZA EDUKACIJU I ZAPOŠLJAVANJE

This paper is about motivation of persons with disabilities (PWDs) for horticultural activities and training in order to improve their employment opportunities in an open labour market. A quantitative survey about PWDs´ willingness for employment in horticulture sector was conducted among the users of the compensation to employment in Zagreb (Croatia). The convenient sample consisted of 236 respondents. Apart from sociodemographic variables, the respondents were asked about their educational background, additional skills and knowledge for employment, health indicators, well-being perception and horticultural preferences. The majority of the respondents loved plants (88%) and staying in the nature (93%). One third of the respondents were interested in ornamental horticulture education. The preferable profession, chosen among 12 sectors of different professions, was gardening, in 38% respondents. The research indicated that education and practicing of horticulture have significant potential in raising the quality of life of PWDs in various ways – as an excellent area for employment, reducing the PWDs’ high unemployment rate, and as an activity with significant benefits to their personal development, rehabilitation, and, in raising the level of their life satisfaction.U radu je riječ o motivaciji osoba s invaliditetom za aktivnosti i obuku u hortikulturi kako bi se unaprijedile njihove mogućnosti za zapošljavanjem na otvorenome tržištu rada. Provedeno je kvantitativno istraživanje o spremnosti za zapošljavanje u sektoru hortikulture među osobama s invaliditetom koje su korisnici naknade do zapošljavanja. Uzorak je bio prigodan, a sačinjavalo ga je 236 ispitanika. Osim socio-demografskih varijabli analiziran je i njihov obrazovni status, dodatne vještine i znanja za zapošljavanje, zdravstveni pokazatelji te hortikulturne preferencije. Rezultati pokazuju da većina ispitanika voli biljke (88%) i boravak u prirodi (93%), dok je trećina ispitanika zainteresirana za edukaciju u ukrasnoj hortikulturi. Vrtlarstvo je za 38% ispitanika preferirana struka, izabrana između 12 sektora različitih zanimanja. Dodatne analize jasno pokazuju da edukacija i prakticiranje hortikulturnih aktivnosti za osobe s invaliditetom imaju znatan potencijal. I to na različite načine – zbog velikoga (poljo) privrednog potencijala Hrvatske i potrebe za hortikulturnim proizvodima kao izvrstan model za unaprjeđenje ove gospodarske grane; kao izvrsno područje za zapošljavanje, a time i smanjenje vrlo visoke stope nezaposlenosti osoba s invaliditetom; te kao aktivnost sa znatnim dobrobitima u njihovu osobnom razvoju, rehabilitaciji i općenito u podizanju kvalitete života barem jednoga dijela ove vrlo vulnerabilne populacije

Unaprjeđenje kvalitete elektrofotografskoga tiska oplemenjivanjem tiskovne podloge i varijacijom snage korone = Improving electrophotographic print quality by pre-treatment of printing substrates and corona power variations

Za visokokvalitetni višebojni otisak na elektrofotografskom tiskarskom stroju treba pripremiti i podlogu na koju se otiskuje. Da bi se tekuće elektrofotografsko bojilo optimalno vezalo na podlogu, treba oplemenjivanjem postići optimalnu površinsku napetost. To se postiže korona tretmanom ili premazivanjem tekućinom za oplemenjivanje. U okviru disertacije provest će se istraživanje i redefiniranje utjecaja snage korone i debljine nanosa tekućine za oplemenjivanje na kvalitetu višebojne reprodukcije. U tiskarskom procesu to podrazumijeva utvrđivanje razlika u volumenu obojenja, strukturi karakterističnih tiskovnih elemenata, amplitudno moduliranom rastriranju i povećanju broja višebojnih separacija. Na osnovi rezultata odredit će se optimalne višetonske vrijednosti reproduciranih tonova (Lab i prirast RTV-a) kojima će se ostvariti bolja kvaliteta digitalnih otisaka i redefinirati trenutni industrijski standard za digitalni tisak. Rezultati pokazuju da, u odnosu na idealni PSD otisak, minimalne devijacije primarnih boja iznose: ∆EC(1g/m2_0W) = 1,49; ∆EM(0g/m2_450W) = 2,21; ∆EY(0,5g/m2_0W) = 1,85; ∆EK(0g/m2_0W) = 2,79. Korona tretman neće značajno utjecati na kolornu promjenu procesnih boja (∆EY = 0,01; ∆EK = 0,55). Pri tom otisci nastali pretiskivanjem ostvaruju značajnije kolorne promjene, ali još uvijek ispod vizualne granice (∆Emax. = 0,88). Nanosom same tekućine za regulaciju površinske napetosti (prajmer) ostvarene devijacije primarnih boja ostaju niske (∆EC = 0,02; ∆EK = 0,61), pri čemu i sekundarne boje ostaju gotovo nepromijenjene (∆Emax. = 0,29)

Prilagodba informatičkog sustava specifičnostima grafičke tvrtke

Uvođenjem namjenskih tiskarskih informacijskih sustava u velike grafičke tvrtke postiže se trenutni uvid u sve poslovne aktivnosti potrebne za izradu pojedinoga grafičkog proizvoda. Poslovni procesi na projektiranju gotovoga proizvoda postaju transparentni, njihova izrada vremenski smanjena, a korekcija postojećih svedena na minimalne vremenske okvire čime se unaprjeđuje postojeća organizacijska struktura. U procesu primjene novog informatičkog sustava zahtijevane su posebne prilagodbe i unapređenja koja omogućuju da novi informatički sustav u potpunosti podržava sve aktivnosti vezane za specifičnosti proizvodnog programa tvrtke. U tu svrhu potrebno je u određenoj mjeri promijeniti neke postavke istog te ih prilagoditi potrebama tvrtke čime bi se dobio potpuno novi informacijski sustav. Za kvalitetno obavljanje navedenih aktivnosti potreban je određeni vremenski period monitoringa kao temelj unapređenja. Sve te aktivnosti monitoringa te unapređenja i prilagodbi novog informatičkog sustava, provodi ključni korisnik kao projektant nadogradnji uz asistenciju konzultanata koji na kraju prilagođava informatički sustav zamislima ključnog korisnika

The Possibility of Increasing the Achromatic Tone Values of FOGRA 51 Standards Achieved by the Modification of in Line Pre-Treatment of the Printing Substrate

For high-quality black & white printing realized with an electrophotography printing machine, it is necessary to prepare the printing substrate. For optimal adhesion of the black liquid electrophotography ink to the printing substrate, it is necessary to apply additional treatment to meet ideal substrate surface tension by means of corona treatment and/or coating with fluid for regulating the surface tension (primer). This paper examines the influence of the corona power and the thickness of used fluid for the regulation of surface tension on the achromatic digital reproduction quality. Within the electrophotography printing process, this implies determining the differences in the colour gamut volume, the structure of characteristic screening elements, the amplitude-modulated screening, and the increase in the number of colour separations. The results show that the optimal colour tone values, colour gamut, and dot gain, high quality of digital prints will be realized without the use of the fluid for the regulation of surface tension and without activation of the corona power. That confirms that the FOGRA values for industrial standards can be used for quality electrophotography printing

STRATEŠKA POVEZANOST I UMREŽENOST HRVATSKIH MALIH I SREDNJIH PODUZEĆA

The Croatian SMEs if, want to survive in the global economic environment, must necessary defi ne the areas in which can achieve the superior world results and on them base their complete business. Th e idea of specialization on the core competences of enterprise is demanding externalization of all wherein the SME does not possess the leading position on the market and at the same time focusing on that part of business in which SME is realizing the competitive advantage. Croatian SMEs need to develop and cultivate the collaborative connections with their partners and involve strategic linking and networking concept. Intellectual capital has become the dominant form of capital in the modern business and its recognition and development is required. The process of strategic linking and networking in Croatian SMEs is slow and followed by the strategic mistakes that are bringing the enterprises to the crisis and collapsing. The intensive use of the conception of strategic linking and networking in Croatian SMEs on the micro-level enables SMEs faster and painless transformation, while on the macro-level it would raise the competitiveness of whole Croatian economy. Th e purpose of this paper is: to unite and to expand the existing cognitions about the concept of strategic linking and networking, propose the universal model for the process of transformation of implementing the concept of strategic linking and networking in Croatian SMEs, and to point on the guidelines which should follow the processes of strategic linking and networking in Croatian SMEs in the future. Also, the aims of this paper are: by scientific and analytical methods to examine the application degree of the strategic linking and networking in the Croatian SMEs, formulate the results of investigation, indicate what the SMEs and entrepreneurs should undertake to prepare for strategic linking and networking or create the brand new virtual enterprise how they could succeed and advance themselves in the competitive business surroundings. The data that will be received from the surveys, the actual picture about the degree of usage of strategic linking and networking of Croatian SMEs will be fortified. The results of research will indicate on the preconditions which are necessary for the creation of strategic networks and virtual enterprises in Croatia. Moreover, the models that Croatian SMEs need to implement will be defined, if they want to follow current business and organizational conceptions. The SMEs that, for the assistance in the strategic linking and networking will apply results of this research, and engage the external consultants will faster and painless bear the organizational changes and easier adapt to the turbulent conditions, which are ruling in the global economy.Hrvatska mala i srednja poduzeća, ukoliko žele preživjeti u globalnom svijetu, moraju odrediti ona područja u kojima su u mogućnosti ostvariti superiornije rezultate, te na njima zasnivati cjelokupno poslovanje. Sama ideja specijalizacije na ključnim kompetencijama odnosi se na eksternalizaciji svih onih područja u kojima mala i srednja poduzeća ne ostvaruju vodeću poziciju na tržištu, te se fokusiraju na područja u kojima posjeduju konkurentsku prednost. Hrvatska mala i srednja poduzeća trebaju razvijati i njegovati veze sa svojim partnerima te primijeniti koncept strateškog povezivanja i umrežavanja. Intelektualni kapital postao je dominantni resurs u modernom poslovanju, te ga je potrebno uvažiti i razvijati. Proces strateškog povezivanja i umrežavanja hrvatskih malih i srednjih poduzeća je spor i za sobom nosi strateške pogreške koje mogu dovesti poduzeće do krize ili prestanka poslovanja. Intenzivna primjena koncepta strateškog povezivanja i umrežavanja na mikro razini omogućava malim i srednjim poduzećima bržu i bezbolniju transformaciju, dok na makro razini podiže konkurentnost cjelokupnog hrvatskog gospodarstva. Svrha ovog rada jest: ujediniti i proširiti postojeće spoznaje koncepta strateškog povezivanja i umrežavanja, predložiti univerzalan model procesa transformacije implementiranja navedenog koncepta u hrvatska mala i srednja poduzeća, te pružiti smjernice koje će uslijediti nakon procesa strateškog povezivanja i umrežavanja hrvatskih malih i srednjih poduzeća. Nadalje, svrha ovog rada je pomoću znanstvenih i analitičkih metoda ispitati stupanj primjene strateškog povezivanja i umrežavanja u hrvatskim malim i srednjim poduzećima, formulirati rezultate istraživanja, ukazati na sve što bi poduzetnici trebali poduzeti kako bi se pripremili za strateško povezivanje i umrežavanje ili kako bi razvili potpuno novo virtualno poduzeće kako bi bili uspješni u konkurentskom poslovnom okružju. Podaci će biti prikupljeni putem anketnog upitnika, te će na taj način biti potkrijepljena trenutna slika primjene strateškog povezivanja i umrežavanja hrvatskih malih i srednjih poduzeća. Rezultati istraživanja ukazat će na pretpostavke koje su potrebne za kreaciju strateških mreža i virtualnih poduzeća u Hrvatskoj. Također, definirani će biti modeli koja hrvatska mala i srednja poduzeća moraju primijeniti ukoliko žele slijediti moderne poslovne i organizacijske koncepte. Poduzeća koja primjene rezultate ovog istraživanja te angažiraju vanjske savjetnike moći će se brže i bezbolnije nositi sa organizacijskim promjenama i jednostavnije prilagoditi turbulentnom okruženju koje vlada u globalnoj ekonomiji

The influence of pre-treatment by priming on the CMY reproduction quality printed with ElectroInk

In order to achieve high-quality colour prints by using an electrophotography printing machine, it is necessary to prepare the printing substrate. Additional treatment may be needed to achieve the better substrate surface tension for optimally attaching the liquid electrophotography ink to the fine art paper. To ensure good adhesion of the ink to the printing substrate, a pre-treatment by application of surface tension regulating fluids (priming) may be used. In this paper, we will determine the possibility of realization of the CMY prints and the possibility of achieving an increased range of tone value in electrophotography digital printing. Based on the results, the new possible values of reproduced CMY tones will be determined so that a higher print quality can be achieved. The application of primers changes the optical properties of the paper printing substrate, which directly affects the colour reproduction. An additional 100 % increase of primer application will result in total colour changes of ΔEC (0,5g/m2 & 1g/m2) = 0,06, ΔEM (0,5g/m2 & 1g/m2) = 0,42, ΔEY (0,5g/m2 & 1g/m2) = 0,08. In this scenario, 1 g/m2 application of primer will produce the most intense full tones and therefore the highest quality prints for all three ElectroInk process colours

UTJECAJ SVJETSKE FINANCIJSKE KRIZE NA FORMIRANJE MULTISEKTORSKI-DIVERZIFICIRANIH OPTIMALNIH PORTFELJA UZ POMOĆ MARKOWITZEVE TEORIJE NA ZAGREBAČKOJ BURZI

Na Zagrebačku burzu su 22. veljače 2013. godine uvedeni sektorski indeksi iz čega se može zaključiti da u kontekstu razvoja hrvatskog tržišta kapitala na značenju dobiva promatranje prinosa i rizika po sektorima. Cilj ovoga rada je prikazati rezultate statističke analize povrata i rizik na odabrane dionice uvrštene u sektorske indekse kroz duže razdoblje kako bi se dobila slika o rezultatima pojedinih sektora prije i za vrijeme krize pri čemu je uz pomoć korelacijske matrice provedena analiza povezanosti kretanja cijene dionica. U dosadašnjim radovima vezanima uz kreiranje optimalnog portfelja uz pomoć Markowitzove teorije na hrvatskom tržištu kapitala, optimalni se portfelj kreirao na bazi tjednih podataka ili na bazi mjesečnih podataka prije 2005. godine. Doprinos ovog rada predstavlja analiza utjecaja svjetske financijske krize na uspješnost različitih sektorskih indeksa Zagrebačke burze

Light permanence wrap prints produced with CMYK UV inkjet inks

Nowadays, Inkjet technology has become one of the most widespread printing technologies in car industry (car wrapping = printing and wrapping the whole vehicle or a part of a vehicle in printed foil). Printed wrap foils are, after the wrapping process, exposed to the same conditions as a lacquered vehicle: intensive sunlight, high and low temperatures, rainfall, snow, ice, particles or bugs that the vehicle encounters while driving, etc. In this paper we tested different types of wrapping foils (Orajet, 3M Scotchcal and 3M Controltac) and solvent inkjet inks to investigate the influence of different types of wrap foils on the real reproduction of UV ink jet coloured imprints, as well as their stability fluctuations during ageing. The inkjet prints age faster under the influence of UV light (Xenon lamp in SolarBox) in a period of 240 hours. The results show that the 3M Scotchcal foil has the best CMYK stability

WETTING DURABILITY OF BLACK INKJET PRINTS

Trajnost crno-bijelih Inkjet otisaka izrazito je važna. Na žalost izlaganjem otisaka vlazi ima za posljedicu gubitak otisnutog sadržaja. Zbog nepostojanja univerzalne Inkjet boje potrebno je ispitati 3 tipične Inkjet boje: Inkjet otisci otisnuti crnom UV sušećom bojom, otisci otisnuti crnim dye Inkjet bojilima i otisci otisnuti crnim pigmentiranim Inkjet bojom. Za ovo ispitivanje napravljen je poseban uređaj koji će provesti simulaciju vlaženja (efekat oborinskih padalina) principom kap na kap. Eksperimentom su uključena 4 vremenska perioda vlaženja (0h, 1h, 6h i 24h). Za detekciju promjena akromatskih tonova primjenjena je kolorimetrijska metoda na temelju koje su izračunate kolorne devijacie CIE LAB ΔE00.The sustainability of monochrome Inkjet prints is extremely important. Unfortunately, exposure of the prints to moisture results in loss of printed content. Since there is no universal Inkjet color, it is necessary to examine the following 3 typical inkjet colors: Inkjet prints printed in black UV-drying color, prints printed with black dye Inkjet colorants and prints printed with black pigmented inkjet colourant. To do this test a special device was manufactured to simulate wetting principle of drop in drop (rainfall effect). The experiment included 4 periods of wetting (0h, 1h, 6h and 24h). To detect changes of achromatic tones the colorimetric method based on calculation colour deviation was applied (CIE LAB ΔE00)