La construcción interesada de la memoria histórica: el mito de la nación blanca y la invisibilidad de los pueblos originarios

In the process of the formation of the national state, that were developing mainly in the last decades of the XIX century in South America, one of the most important and symbolic operations was the “great statement” of the nation, version of the history that together with national symbols, monuments and pantheons of nationals heroes, could work as a central identifications and anchorage of the national identity. Argentina was no exception of this, the construction of the national politics has the base in the historic memory on a series of events –truly milestones- that were defining the way of this construction. This important facts mixing in a univocal stamen help us to understand the emergency and consolidation of a white nation and a European culture, but at the same time the participation of the aborigine community in this events has been totally erase, and systematically silence. This official stamen of the history are clearly in the collective memory and evolve in the learning of the history of our country in all the levels of our education system but never the less the alternative politics that were developing in this years still today are consider actual mean while the aborigine community still fight to reach to get there part and to incorporate them into the national history stamen.En los procesos de formación del Estado Nacional, que se fueron dando principalmente en las últimas décadas del siglo XIX en América del Sur, una de las operaciones simbólicas centrales fue la elaboración del “gran relato” de la nación, versión de la historia que, junto con los símbolos patrios, monumentos y panteones de héroes nacionales, pudiera servir como eje central de identificación y de anclaje de la identidad nacional. La Argentina no fue la excepción y así la construcción política de la nación se asienta desde la memoria histórica en una serie de acontecimientos - verdaderos hitos-, que como antecedentes o como fundacionales van explicitando el derrotero de esa construcción. Estos hechos relevantes que entrelazados en un relato unívoco ayudan a comprender la emergencia y consolidación de una nación blanca y una cultura europea, pero al mismo tiempo la participación de los pueblos originarios en todos estos episodios ha sido absolutamente borrada, sistemáticamente silenciada. Cuenta entonces su invisibilidad. Este relato “oficial” de la historia está claramente presente en la memoria colectiva y forma parte del aprendizaje de la historia de nuestro país en todos los niveles de escolarización y a pesar de las alternativas políticas que se desarrollaron a lo largo de estos años todavía hoy se mantiene vigente mientras las comunidades indígenas siguen pugnando por alcanzar visibilidad e incorporarse a la historia nacional

Cuarenta años de democracia. El peronismo, los trabajadores y sus organizaciones gremiales

El presente trabajo es un recorrido por el devenir en estas cuatro décadas de democracia, del mundo del trabajo, de los trabajadores y de sus organizaciones, y particularmente aquellas ligadas al peronismo, observando los cambios que se produjeron y las consecuencias que los mismos provocaron en el plano social y político.Consecuencias estas, que, ligadas a las profundas mutaciones del mundo del trabajo, sumado a la fragmentación y debilidad de las organizaciones que representan a los trabajadores para garantizar los derechos a sus representados ante los nuevos desafíos que se presentan, hacen que los trabajadores transiten un camino de incertidumbre y de desasosiego por el presente que les toca vivir y el futuro por venir. En medio de esta confusión dos cosas aparecen con cierta claridad. La primera tiene que ver con la creciente dificultad que tiene el sindicalismo peronista no solo para abarcar y representar al a un colectivo trabajador hoy fuertemente fragmentado y disociado entre sí; y la segunda cosa clara es que esa misma clase trabajadora, tanto la que está registrada como la que forma parte de la informalidad, no va camino al paraíso, por el contrario, está cada vez más cerca del infierno

El tiempo libre de los trabajadores en la norpatagonia. De la cultura política, las prácticas recreativas y deportivas al disciplinamiento social 1900-1945

This paper studies the role of political organizations, the church, the state and labor unions in the leisure time of the workers in Northern Patagonia from the beginning of the 19th century, up to the rise of peronismo. We discuss the strategies put into practice by such institutions, as related with the planning and consumption of their spare time. We also analyze each institution´s interests, which went far beyond making themselves sure that the workers´ could take better advantage of their leisure time. Far from that, these actors´   actions were part of a wider strategy that could be combined with the unions´ organizations, such actions were related with the spreading of ideas that could be useful to reinforce consciousness for class struggle, to build a new society and aditionally, to strengthen trade unión structures. The actions of the church, on the other hand, were oriented towards disciplining the working world, christianizing it, and indoctrinating catholic workers in a world of armonic relations between capital and labor and teaching them to reject alterations of the status quo and workers´ ways of participation typical of resistance societies. Finally, actions performed by the State attempted to control,regulate and discipline such workers.Este artículo estudia el papel desempeñado por las organizaciones políticas y sindicales, la Iglesia y el propio Estado en el tiempo libre de los trabajadores en la norpatagonia, en el período de tiempo que va desde los inicios del siglo XX hasta el advenimiento del peronismo. En el mismo, se describen las diferentes estrategias que cada una de estas instituciones puso en práctica, en función de la planificación y consumo del ocio de los trabajadores, y se analizan los intereses de cada una de ellas, que iban más allá de garantizar para los trabajadores un mejor aprovechamiento del tiempo libre. Por el contrario, las acciones puestas en práctica formaban parte de una estrategia más amplia que se combinaba y complementaba con las que paralelamente se desarrollaban en el mundo del trabajo. En el caso de las organizaciones políticas y sindicales pasaban por propagandizar las ideas que sirvieran para concientizar a los trabajadores en la lucha de clases, en la construcción de una nueva sociedad y adicionalmente fortalecer la estructura sindical. En el caso de la Iglesia, las acciones se enfocaban hacia una clara intención de disciplinar el mundo del trabajo, de cristianizarlo, instruyendo a los obreros católicos, a través de las encíclicas, en un mundo de relaciones armónicas de capital y trabajo y de rechazo a la alteración del orden social vigente y a las formas de participación obrera características de las sociedades de resistencia. Por último, en las acciones el principal objetivo era la de controlar,regular y disciplinar esta mano de obra.

Cuarenta años de democracia. El peronismo, los trabajadores y sus organizaciones gremiales

El presente trabajo es un recorrido por el devenir en estas cuatro décadas de democracia, del mundo del trabajo, de los trabajadores y de sus organizaciones, y particularmente aquellas ligadas al peronismo, observando los cambios que se produjeron y las consecuencias que los mismos provocaron en el plano social y político. Consecuencias estas, que, ligadas a las profundas mutaciones del mundo del trabajo, sumado a la fragmentación y debilidad de las organizaciones que representan a los trabajadores para garantizar los derechos a sus representados ante los nuevos desafíos que se presentan, hacen que los trabajadores transiten un camino de incertidumbre y de desasosiego por el presente que les toca vivir y el futuro por venir. En medio de esta confusión dos cosas aparecen con cierta claridad. La primera tiene que ver con la creciente dificultad que tiene el sindicalismo peronista no solo para abarcar y representar al a un colectivo trabajador hoy fuertemente fragmentado y disociado entre sí; y la segunda cosa clara es que esa misma clase trabajadora, tanto la que está registrada como la que forma parte de la informalidad, no va camino al paraíso, por el contrario, está cada vez más cerca del infierno.The present work is a journey through the four decades of democracy, the world of labour, the workers, and their organizations, particularly those closely tied to Peronism. It focuses on the changes occurred and its respective consequences in both the social and political fields. Such changes -linked to profound mutations in the world of labour, and the fragmentation and weakening of trade unions- are making workers to head up through a path of uncertainty and disquiet for the present they live in and the future to come. Amid this confusion two things seem quite clear: Firstly, the growing difficulty the Peronist trade unions have encompassing and representing a collective of workers that is completely fragmented and decoupled among them. Secondly, that that same working class (formal and informal), is not heading to the heaven, rather getting more and more closer to hell.Fil: Mases, Enrique Hugo. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Humanidades. Departamento de Historia; Argentina.Fil: Mases, Enrique Hugo. Universidad Nacional del Comahue. Grupo de Estudios de Historia Social; Argentina.Fil: Mases, Enrique Hugo. Universidad Nacional del Comahue. Instituto Patagónico de Estudios de Humanidades y Ciencias Sociales; Argentina.Fil: Mases, Enrique Hugo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina

Políticas migratorias en la Argentina: el caso de los “piedsnoirs” (1964-1968). Las razones políticas y económicas

The aim of this work is to analyze the migration policies carried out by the Argentinean governments throughout the sixties, with special emphasis on the French-Algerian migration from 1964 to 1968. Unlike what happened in the 19thcentury, in this case the goal was to carry out a selective migration policy and foster what was called a non-traditional qualified immigration, meaning qualified immigrants who would work and live in rural regions where they were needed. In light of these definitions, it is clear that the piedsnoirs represented the ideal type of immigrants, as they were Europeans, Christians, had a certain expertise in their profession as well as tools and capital given by the French government. The methodology used in this work is of a qualitative nature, based on the analysis of documents from national and provincial archives, newspapers, magazines, and interviews. The results show that the piedsnoirs immigration did not meet the aims the Argentinean authorities had set and that the colonization experience was not positive for the piedsnoirs themselves.Keywords: Argentina, migration policies, piedsnoirs, colonization.El presente trabajo tiene como objetivo analizar las políticas migratorias llevadas adelante por los gobiernos argentinos durante la década de 1960 haciendo hincapié en el caso de la migración franco-argelina en el periodo que va de 1964 a 1968. A diferencia de lo sucedido en el siglo XIX, se pretendía llevar adelante una política selectiva respecto a la inmigración y estimular lo que denominaban inmigración calificada no tradicional. Es decir, inmigrantes capitalizados que deberían engrosar las actividades y alojarse en las regiones rurales que lo demandaran. Teniendo en cuenta estas definiciones, queda claro que para las autoridades argentinas los inmigrantes “piedsnoirs” encajaban perfectamente en el ideal de inmigración que se pretendía estimular ya que eran de origen europeo, incluidos dentro del mundo occidental y cristiano, con cierta expertíz en su profesión y dotados de herramientas y capital otorgados por el gobierno francés. La metodología empleada es cualitativa, basada en el análisis de repositorios documentales existentes en archivos nacionales y provinciales, la compulsa de periódicos, revistas de la época y entrevistas orales. Los resultados alcanzados demuestran que la colonización “piedsnoirs” en la Argentina no cumplió con los objetivos que en su momento plantearon las autoridades argentinas ni tampoco fue positiva la experiencia colonizadora para los propios “piedsnoirs”.Palabras claves: Argentina, política inmigratoria, piedsnoirs, colonización

Migration policies in Argentina: The “piedsnoirs” case (1964-1968). Political and economic reasons

El presente trabajo tiene como objetivo analizar las políticas migratorias llevadas adelante por los gobiernos argentinos durante la década de 1960 haciendo hincapié en el caso de la migración franco-argelina en el periodo que va de 1964 a 1968. A diferencia de lo sucedido en el siglo XIX, se pretendía llevar adelante una política selectiva respecto a la inmigración y estimular lo que denominaban inmigración calificada no tradicional. Es decir, inmigrantes capitalizados que deberían engrosar las actividades y alojarse en las regiones rurales que lo demandaran. Teniendo en cuenta estas definiciones, queda claro que para las autoridades argentinas los inmigrantes “piedsnoirs” encajaban perfectamente en el ideal de inmigración que se pretendía estimular ya que eran de origen europeo, incluidos dentro del mundo occidental y cristiano, con cierta expertíz en su profesión y dotados de herramientas y capital otorgados por el gobierno francés. La metodología empleada es cualitativa, basada en el análisis de repositorios documentales existentes en archivos nacionales y provinciales, la compulsa de periódicos, revistas de la época y entrevistas orales. Los resultados alcanzados demuestran que la colonización “piedsnoirs” en la Argentina no cumplió con los objetivos que en su momento plantearon las autoridades argentinas ni tampoco fue positiva la experiencia colonizadora para los propios “piedsnoirs”.Palabras claves: Argentina, política inmigratoria, piedsnoirs, colonización.The aim of this work is to analyze the migration policies carried out by the Argentinean governments throughout the sixties, with special emphasis on the French-Algerian migration from 1964 to 1968. Unlike what happened in the 19thcentury, in this case the goal was to carry out a selective migration policy and foster what was called a non-traditional qualified immigration, meaning qualified immigrants who would work and live in rural regions where they were needed. In light of these definitions, it is clear that the piedsnoirs represented the ideal type of immigrants, as they were Europeans, Christians, had a certain expertise in their profession as well as tools and capital given by the French government. The methodology used in this work is of a qualitative nature, based on the analysis of documents from national and provincial archives, newspapers, magazines, and interviews. The results show that the piedsnoirs immigration did not meet the aims the Argentinean authorities had set and that the colonization experience was not positive for the piedsnoirs themselves.Keywords: Argentina, migration policies, piedsnoirs, colonization

Estado y cuestión indígena. El destino final de los indios sometidos en el sur del territorio(1878-1910)

Historiográfico importante, pero a la vez marca un punto de inflexión respecto de la temática abordada, en tanto que a partir del mismo he podido realizar una aproximación al conocimiento del destino final de los indígenas sometidos en el sur del territorio y no sólo conocer como fueron las políticas implementadas por el Estado en todo el período, sino también de sus resultados y de las consecuencias que ellas tuvieron para los propios indígenas

Estado y cuestión indígena. El destino final de los indios sometidos en el sur del territorio (1878-1910)

El presente trabajo de investigación en principio intenta cubrir un vacío historiográfico importante, pero a la vez marca un punto de inflexión respecto de la temática abordada, en tanto que a partir del mismo he podido realizar una aproximación al conocimiento del destino final de los indígenas sometidos en el sur del territorio y no sólo conocer como fueron las políticas implementadas por el Estado en todo el período, sino también de sus resultados y de las consecuencias que ellas tuvieron para los propios indígenas.Fil: Mases, Enrique Hugo. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Humanidades. Departamento de Historia; Argentina