Une Théorie Résurgente: L’Africitas

The africitas theory, for which Einar Löfstedt wrote in 1959 that: “it constituted only merely a historical significance", nevertheless enjoys currently a militant resurgence, in particular clarified from a rereading of Apuleius. Our communication aims to achieve two objectives: 1) To attempt, with the insight of over a century, an update, taking into account the scientific, historical, linguistic achievement involved in the establishment of this theory: nature of the corpus; research methods; regional diversification of Latin; linguistic state of roman Africa; sermo cotidianus and cultural languages; ideological presuppositions. 2) To evaluate the theoretical and methodological relevance of the theses supported by the contemporary supporters of a revivified africitas

Fabrica et ratiocinatio dans le De Architectura de Vitruve

Ouvrant son traité par une réflexion générale sur l’architecture, Vitruve pose plus précisément, dans ce chapitre liminaire, le problème de la qualification professionnelle et du savoir de l’architecte : « Le savoir de l’architecte, écrit Vitruve, est riche d’un grand nombre de disciplines et de connaissances variées [...]. Ce savoir procède de la pratique et de la théorie (ex fabrica et ratiocinatione). La pratique, précise Vitruve, est fondée sur l’acquisition continue et approfondie d’une ..

Lecture d'un prologue. Apulée : Métamorphoses 1, 1

Callebat Louis. Lecture d'un prologue. Apulée : Métamorphoses 1, 1. In: Vita Latina, N°140, 1995. pp. 31-39

Rhétorique et architecture dans le «De Architectvra» de Vitruve

Quelle que soit la dette vitruvienne à l'égard de possibles modèles hellénistiques ou d'éventuels prédécesseurs latins, l'originalité de langage du De Architectura paraît bien être celle d'un auteur formé par l'enseignement de la rhétorique, partageant ce fonds commun de culture avec ses destinataires et, sinon créant, du moins infléchissant, et contribuant à fixer, l'expression de la théorie architecturale en fonction d'une terminologie et de concepts familiers à l'auteur et à ses lecteurs : ceux de la rhétorique. Une confrontation établie avec les écrits théoriques d'architectes modernes attesterait la permanence, voire la sophistication des rapports liant ainsi architecture et rhétorique : procédures d'invention et d'organisation, figures de composition, systèmes relationnels catégorisations idéologiques et esthétiques de référence, fonction même de persuasion visant la «convenance» et la beauté.Callebat Louis. Rhétorique et architecture dans le «De Architectvra» de Vitruve. In: Le projet de Vitruve. Objet, destinataires et réception du De architectura Actes du colloque international de Rome (26-27 mars 1993) Rome : École Française de Rome, 1994. pp. 31-46. (Publications de l'École française de Rome, 192

La notion d'auctoritas dans le De Architectura de Vitruve

[FR] L'application, dans le traite vitruvien, de la notion d'auctoritas aux grandes réalisations de 1'architecture publique participe sans doute des formules nouvelles de l'idéologie du principat. Elle ne constitue cependant qu'un des aspects du traitement par Vitruve de cette notion, apte a accroitre le prestige de l'art architectural, ouverte sur les réalités contemporaines, mais ancrée surtout dans des valeurs, culturelles, morales, de vieille tradition romaine, trouvant dans l'écrit leur expression nécessaire et sublimante.[EN] The application in the De Architectura of the concept of auctoritas to the great achievements of public architecture is certainly in touch with the new ideological expression of the principate. It composes however one aspect only of the treatment by Vitruvius of his notion, useful for increasing the prestige of architectural art, connected with the contemporary political and social realities, but, above all, rooted in the cultural and moral valúes of the oíd román tradition and finding in writing its necessary and sublimated expression

«Architecte»: histoire d'un mot

[ES] Al tratarse de una de las más antiguas profesiones del mundo —la arquitectura—, el tema de este artículo es, de manera específica, una investigación sobre las denominaciones europeas de la arquitectura. Los resultados de la investigación no sólo se limitan a datos léxicos, sino que también apuntan al hecho de que la designación del arquitecto es altamente significativa de la existencia de una cultura común.[EN] Dealing with one of the world's oldest profession -Architecture—, the topic of this paper is more specifically an investigation about the European denominations of the architect. The results of the investigation do not belong only to lexical data: they also point that the architect's appellation is strongly significant of a common civilisation

13- Elle s’appelait Mercedes

Appliquée aux automobiles Mercedes, l’analyse que nous proposons intéresse un genre mal fixé de production littéraire : la littérature publicitaire. Entendons ici par littérature, dans la définition d’abord la plus large des dictionnaires, « un ensemble de textes relatifs à un sujet déterminé », mais la mise en œuvre esthétique aussi d’un système spécifique de l’écrit orienté sur une fonction privilégiée de communication. Deux types de textes constitueront notre corpus de référence : – Les pa..

Les Priapées : éléments d’une problématique

This paper tries to define and analyze the problems connecting with a critical edition of the Priapea, as regards especially to their textual history, linguistic material, specific style, and to an appropriate translation.L’objet de cette communication est un essai de définition et d’analyse de la problématique touchant une édition critique et commentée des Priapées latines : essai de poser et cerner plus précisément les éléments essentiels de cette problématique, s’agissant plus particulièrement de l’histoire et de l’établissement du texte, du matériau formel du recueil, des questions de traduction y afférant, du code littéraire auquel peut être rattachée l’œuvre.Callebat Louis. Les Priapées : éléments d’une problématique. In: « Les vers du plus nul des poètes… ». Nouvelles recherches sur les Priapées Actes de la journée d'étude organisée le 7 novembre 2005 à l'Université Lumière-Lyon 2. Lyon : Maison de l'Orient et de la Méditerranée Jean Pouilloux, 2008. pp. 23-32. (Collection de la Maison de l'Orient méditerranéen ancien. Série littéraire et philosophique, 38

Rosa, la rose

Elément privilégié de la symbolique végétale, image littéraire ou signe numineux, source miroitante et fuyante de correspondances, la rose est d'abord cependant simple objet matériel, production de la terre, plante des jardins, fleur des couronnes. La rose antique s'offre à notre découverte dans la perspective première du naturaliste

Le vocabulaire de l'hydrologie et des sciences auxiliaires dans le livre VIII du De Architectura de Vitruve

The author, in a previous article has analysed the vocabulary of hydrauhcs. This paper is concerned with the study of the hidrologic as well as the auxiliay sciences terms which appear in the eighth book of De architectura of Vitrube. He studies the words used to designate the soil texture, its chemical constituents, and especially these relative to the hidrology, in order to enhance the global idea the ancient world had about natural phenomena