Continuous optical in-line glucose monitoring and control in CHO cultures contributes to enhanced metabolic efficiency while maintaining darbepoetin alfa product quality

Great efforts are directed towards improving productivity, consistency and quality of biopharmaceutical processes and products. One particular area is the development of new sensors for continuous monitoring of critical bioprocess parameters by using online or in-line monitoring systems. Recently, we developed a glucose biosensor applicable in single-use, in-line and long-term glucose monitoring in mammalian cell bioreactors. Now, we integrated this sensor in an automated glucose monitoring and feeding system capable of maintaining stable glucose levels, even at very low concentrations. We compared this fed-batch feedback system at both low (< 1 mM) and high (40 mM) glucose levels with traditional batch culture methods, focusing on glycosylation and glycation of the recombinant protein darbepoetin alfa (DPO) produced by a CHO cell line. We evaluated cell growth, metabolite and product concentration under different glucose feeding strategies and show that continuous feeding, even at low glucose levels, has no harmful effects on DPO quantity and quality. We conclude that our system is capable of tight glucose level control throughout extended bioprocesses and has the potential to improve performance where constant maintenance of glucose levels is critical. © 2021 The Authors. Biotechnology Journal published by Wiley-VCH Gmb

Por uma sociologia histórica da circulação e da recepção de textos: Robert Michels e Sociologia dos partidos políticos nos Estados Unidos

O objetivo deste artigo é, partindo das ponderações de Pierre Bourdieu acerca da importância do estudo das condições sociais da circulação internacional de ideias, fazer uma sociologia histórica da circulação e da recepção do livro Sociologia dos partidos políticos, de Robert Michels. Toma-se como foco a passagem de Michels e de seu livro pelos Estados Unidos, procurando mostrar como consolidou-se a partir daí uma forma de leitura do texto e uma representação do autor que é hoje predominante e que está na base da sua celebração e da sua consagração como um clássico da Ciência Política. Para tanto, faz-se uma comparação sistemática de diferentes edições e traduções do livro, bem como de resenhas que dele foram produzidas, procurando identificar distintas leituras feitas ao longo do tempo, associando-as com elementos da trajetória biográfica do autor, bem como com a história das Ciências Sociais nos Estados Unidos e, em particular, com a história da Ciência Política nesse país. De um autor pessimista em relação à democracia, ou mesmo com um viés antidemocrático, associado ao fascismo, Michels foi sendo visto no pós-Guerra como um pensador realista e suas teses como base para a formulação de uma noção de democracia identificada com o pluralismo liberal