La conduite du champ cultivé : points de vue d'agronomes

L'analyse et la représentation des processus de décision technique des agriculteurs ont connu des avancées récentes en France, à partir de recherches réalisées sur des exploitations à décideur en général unique. Cet article présente une étude menée au Sénégal sur ce thème, avec deux périmètres irrigués où la gestion collective de l'eau et des matériels agricoles amène les organisations paysannes à coordonner à la fois des opérations culturales et des acteurs multiples. Le diagnostic porté sur la conduite d'une double culture annuelle sur ces aménagements passe par la prise en compte des décisions individuelles des paysans sur leurs parcelles et de celles des entrepreneurs de travaux agricoles dont les organisations paysannes louent le matériel, et par l'analyse des solutions mises en oeuvre par ces dernières pour coordonner ces comportements multiples et incertains. Le problème posé met en jeu des aspects climatique, agro-physiologique, technique et organisationnel. Nous illustrons notre démonstration en montrant comment les décisions individuelles de drainage des parcelles entraînent une hétérogénéité des états parcellaires qui complique le choix des dates de déclenchement des récoltes. Cette situation est gérée différemment par les structures collectives, en fonction de la flexibilité que leur offrent la structure hydraulique du périmètre et leurs relations avec les entrepreneurs agricoles. Nous présentons en conclusion les perspectives offertes aux agronomes par ces problèmes, qui les rapprochent des recherches menées en entreprise par les sciences de gestion. (Résumé d'auteur

La gestion des périmètres irrigués collectifs à l'aube du XXIème siècle : Enjeux, problèmes, démarches

National audienceThe conference on " the management of collective irrigated areas at the dawn of the 21st century : issues, problems and approaches " takes stock of the work conducted in this field by the joint pole for irrigated systems. There is an analysis of the problems now involved in managing collective irrigated areas in the context of State withdrawal, the increasing scarcity of water resources and the globalization of exchanges. The support tools and approaches that have been developed to help stakeholders manage these areas are presented. Lastly, there is a discussion of the actual research work, results and potential developments.Le colloque " La gestion des périmètres irrigués collectifs à l'aube du XXème siècle : enjeux, problèmes, démarches " fait le point sur les travaux du Pôle commun sur les systèmes irrigués dans ce domaine. Il analyse les problèmes que pose actuellement la gestion des périmètres irrigués collectifs dans le contexte du désengagement des Etats, de la raréfaction de la ressource en eau et de la mondialisation des échanges. Il présente l'évolution des démarches et des outils permettant d'aider les acteurs à gérer ces périmètres. Enfin, il discute de la pertinence des travaux et des résultats actuels de la recherche et des évolutions à envisager

Farmer irrigation scheduling : a case study in Arizona

A case study conducted on an Arizona farm to characterize a farmer's irrigation scheduling rules. The study is the initial element of a broader study aimed at better understanding the complexities of farm irrigation scheduling. Scheduling rules were identified and validated using structured interviews and records of irrigation practices for three irrigation seasons. The farmer deals with farm management constraints affecting irrigation trough a combination of seasonal strategies (e.g. cropping pattern) and daily decisions. Irrigation decisions are simplified through the creation of irrigation scheduling units. Fields in an irrigation unit are irrigated in a fixe sequence. Cotton irrigation is scheduled based on crop vegetative stage, water stress appearance and during highly sensitive crop stages, at fixed frequency. This example illustrates of farm constraints on irrigation scheduling practices. / Une étude de cas a été menée sur une exploitation agricole en Arizona afin de comprendre et de formaliser les règles de pilotage de l'irrigation de l'agriculteur. Cette étude pilote est la première étape d'un thème de recherche plus vaste visant à modéliser la demande en eau des agriculteurs. Les règles de décision concernant l'irrigation ont été identifiées à partir d'enquêtes et d'archives de pratiques sur trois saisons d'irrigation. L'agriculteur gère ses contraintes de gestion par la combinaison de stratégies et de décisions de pilotage. Le processus décisionnel est simplifié par la création d'unités de gestion de l'irrigation. Les parcelles d'une unité de gestion sont irriguées dans un ordre précis. Le coton est irrigué en fonction du stade végétatif, de l'apparition du stress hydrique sur la plante, et pendant les phases de croissance, très sensibles au stress hydrique à fréquence fixe. Cette étude de cas montre l'importance de l'impact des contraintes de l'exploitation agricole sur les pratiques d'irrigation

Pilotage de l'irrigation au sein de l'exploitation agricole : une étude de cas en Arizona

A case study conducted on an Arizona farm to characterize a farmer's irrigation scheduling rules. The study is the initial element of a broader study aimed at better understanding the complexities of farm irrigation scheduling. Scheduling rules were identified and validated using structured interviews and records of irrigation practices for three irrigation seasons. The farmer deals with farm management constraints affecting irrigation trough a combination of seasonal strategies (e.g. cropping pattern) and daily decisions. Irrigation decisions are simplified through the creation of irrigation scheduling units. Fields in an irrigation unit are irrigated in a fixe sequence. Cotton irrigation is scheduled based on crop vegetative stage, water stress appearance and during highly sensitive crop stages, at fixed frequency. This example illustrates of farm constraints on irrigation scheduling practices.Une étude de cas a été menée sur une exploitation agricole en Arizona afin de comprendre et de formaliser les règles de pilotage de l'irrigation de l'agriculteur. Cette étude pilote est la première étape d'un thème de recherche plus vaste visant à modéliser la demande en eau des agriculteurs. Les règles de décision concernant l'irrigation ont été identifiées à partir d'enquêtes et d'archives de pratiques sur trois saisons d'irrigation. L'agriculteur gère ses contraintes de gestion par la combinaison de stratégies et de décisions de pilotage. Le processus décisionnel est simplifié par la création d'unités de gestion de l'irrigation. Les parcelles d'une unité de gestion sont irriguées dans un ordre précis. Le coton est irrigué en fonction du stade végétatif, de l'apparition du stress hydrique sur la plante, et pendant les phases de croissance, très sensibles au stress hydrique à fréquence fixe. Cette étude de cas montre l'importance de l'impact des contraintes de l'exploitation agricole sur les pratiques d'irrigation

Transitions institutionnelles et agricoles dans le périmètre irrigué du pôle Petrolina-Juazeiro (Brésil)

National audienceMis en place dans les années 60, dans un objectif de lutte contre l'exode rural et la pauvreté, les périmètres publics irrigués du nordeste Brésilien (pôle de Petrolina-Juazeiro) connaissent depuis 1985 une évolution de leur mode de gestion (transfert aux usagers, désengagement financier de l'état) et des systèmes de production (développement d'entreprises agricoles et de l'arboriculture fruitière). Malgré des conditions naturelles et institutionnelles favorables, ces périmètres rencontrent des difficultés de recouvrement des factures d'eau auprès des producteurs. Les comportements des irrigants en matière de paiement des factures d'eau s'expliquent par les conditions dans lesquelles ils ont effectué leur transition vers l'arboriculture fruitière. Les difficultés financières individuelles des petites exploitations familiales, qui peuvent aboutir à l'abandon de l'agriculture irriguée, ont des conséquences collectives : diminution de la maintenance des ouvrages, dégradation du service de l'eau, tensions entre irrigants et gestionnaires. Pour concilier l'objectif social initial des périmètres irrigués avec une logique économique plus libérale, on propose de développer les capacités managériales des agriculteurs, des gestionnaires et de l'environnement des exploitations (crédit, commercialisation). Ceci implique une évolution des démarches de conseil vers l'aide à la gestion stratégique. Plusieurs outils sont proposés dans ce sens

Between mainstream production model and diversity of farm evolution: towards a tool to develop individual solutions

This paper presents an analysis of smallholder dairy systems in an industrial milk supply chain and proposes a methodology of technical support based on the use of a simulation tool to explore scenarios for the sustainable evolution of the farm. The study was conducted in the Brazilian Unaí-MG region, where dairy production is a good opportunity for economic development of small-scale farms. However, some producers starting dairy production meet difficulty in developing their system and achieving an economically viable activity threshold. The first step was an analysis of six smallholder farms. Individual interviews and monthly visits were conduced over a one-year period to understand farmer-decision-making processes and collect quantitative data about herd management and fodder production. In a second step, a simulation model representing the dairy farming system was developed. Individual interviews showed that farmers usually accept the mainstream production model developed and diffused by the various stakeholders of the milk supply chain. However many producers do not apply it entirely, and hence follow diverse evolution pathways. The main factors explaining the observed discrepancies are (1) desynchronization between public, collective and individual investments (2) lack of fodder resources and (3) unsuitable adoption of model practices. The simulation model integrates crop, herd, feeding system and economic components. It underlines the break point of fodder resources availability for the growing herd. The simulation sessions realized with the six farmers allowed them to explore different scenarios of evolution. We want now to confirm this positive experience with larger sample to propose a technical support tool to relevant services

Distinct structural TCR repertoires in naturally occurring versus vaccine-induced CD8+ T-cell responses to the tumor-specific antigen NY-ESO-1.

Spontaneous immune responses to the cancer testis antigen NY-ESO-1 are frequently found in cancer patients bearing antigen-expressing tumors. In HLA-A2-expressing patients, naturally elicited NY-ESO-1-specific, tumor-reactive cytotoxic T lymphocytes (CTLs) are mostly directed against an immunodominant epitope corresponding to peptide NY-ESO-1 157-165. NY-ESO-1-specific CTLs can also be induced by synthetic peptide vaccines, but they are heterogeneous in terms of functional avidity and tumor reactivity. The authors investigated the structural bases of this phenomenon by analyzing the TCR features of natural and vaccine-induced NY-ESO-1-specific CTLs. The results indicate that CTLs from the two groups exhibit highly structurally conserved but distinct TCR features, suggesting that the synthetic peptides used for vaccination may fail to faithfully mimic the naturally processed antigen. Together, the results of this study underline the strength of TCR molecular monitoring and will be instrumental for the development and monitoring of vaccines aimed at eliciting CTLs with high tumor reactivity

[Les organisations économiques rurales face à la restructuration des marchés : quels défis et quelles opportunités pour les petits producteurs ?]

Diffusion du document : INRA Unité Mixte de Recherche MOISA Marchés Organisations Institutions et Stratégies d'acteurs 2 place Viala 34060 Montpellier Cedex 1 (FRA)International audienceLe document présente l'évolution globale des systèmes agro-alimentaires, caractérisée du côté de la demande par un phénomène de concentration (diffusion rapide des supermarchés) et du côté de l'offre par de forts signaux d'hétérogénéité parmi les producteurs agricoles. Il s'interroge ensuite sur l'insertion des petits producteurs dans ces nouveaux systèmes, en présentant à la fois les défis que cela représente, mais aussi les stratégies rencontrées