Estrategias matrimoniales y parentesco entre las clases populares del norte de Marruecos y la emigración a Cataluña

Este artículo ha sido posible gracias a los proyectos 'Identidades ambivalentes. Estudio comparativo de sistemas de clasificación social', MEC (HAR-2008-04582) y AGAUR-SGR-0658 (2009-2013), del grupo de investigación "Antropología e Historia de la Construcción de Identidades Sociales y Políticas" (AHCISP) de la Universitat Autònoma de Barcelona.En este trabajo reviso la tesis de la nuclearización de la familia en el caso de Marruecos y de sus poblaciones que viven en un espacio transnacional. La transformación de la familia que se ha producido en Marruecos en el último tercio de siglo XX, derivada de las migraciones internas y externas, no reduce el peso de los lazos de parentesco a pesar de la emergencia de nuevas pautas de residencia. El crecimiento de hogares nucleares no equivale a la constitución de familias aisladas sino que tiene lugar bajo la influencia de los vínculos e interdependencias entre parientes, no solo en Marruecos sino también entre los emigrados a Europa. A partir de una revisión crítica de la literatura sobre el parentesco y la alianza magrebí y de casos etnográficos propios concluyo que los vínculos de proximidad inciden de manera importante en la circulación de personas y bienes, y en especial en los mecanismos de elección matrimonial.In this work I review the family nuclearization thesis when applied to the Moroccan case and its populations who live in a transnational space. The transformation of the family which have came about in Morocco in the last quarter of the 20th century, provoked by internal and external migrations, does not reduce the weight of kinship ties in spite of the emergence of new residence patterns. The increase of nuclear homes is not equivalent to the constitution of isolated families but it takes place under the influence of links of interdependence between kin members, not only in Morocco but also among the people migrated to Europe. Starting from a critical review of the literature on kinship and alliance in the Maghreb and from my own ethnographic cases, I conclude that the proximity ties influence significantly the circulation of persons and goods, and specially the mechanisms of marriage election

Cambios en las estructuras de los hogares Rurales. Formas de adaptación y resiliencia

This paper examines the capacity of household structures to respond to environmental conditions. First, it looks at the relationship between demographic sustainability and the resilience of rural households. Afterwards, it examines basic mechanisms of adaptation between household structures and the socioeconomic environment based on the theories of Chayanov and Le Play. The empirical research, carried out in rural Spain, found that household structures first underwent a process of modernization, followed more recently by certain diversification. Within this process, what stands out is the number of adult children that extend the period of cohabitation with their parents, constituting similar strategies to those traditionally employed by stem families. In the current context of rural areas, household structures have shown resilience in the face of socioeconomic changes.<br><br>Este artículo trata sobre la capacidad de las estructuras de hogar para responder a las condiciones ambientales. En primer lugar, se expone la relación entre sostenibilidad demográfica y resiliencia de los hogares en las áreas rurales. A continuación, se presentan los mecanismos básicos de la adaptación entre las estructuras de hogar y entorno socioeconómico a través de las teorías de Chayánov y Le Play. Se analiza empíricamente la España rural, donde se constata una etapa de modernización de las estructuras de hogar, seguida más recientemente de cierta diversificación. Dentro de este proceso, destaca el número de hijos que alargan el periodo de convivencia con sus padres, constituyendo estrategias similares a las tradicionalmente empleadas por las familias troncales. En el actual contexto de las áreas rurales, las estructuras de hogar muestran su condición resiliente ante los cambios socioeconómicos

Explication des signes de renvoi et des abréviations employés dans le cours de cet ouvrage

Les Monographies qui composent ce recueil sont toutes rédigées sous une forme qui les rend comparables entre elles et avec celles des Ouvriers européens. Souvent elles se complètent l’une l’autre par leur simple rapprochement. On a donc pu éviter des répétitions et des développements inutiles, en faisant dans chaque Monographie des renvois aux autres Monographies insérées dans cet ouvrage. Ces renvois seront indiqués entre parenthèses, par les numéros en chiffres arabes qui, dans le présent r..

Considérations relatives à l’administration des forêts

Les faits exposés dans le chapitre précédent nous paraissent être le point de départ des règles qui doivent servir de base à la propriété, à la législation et à l’administration des forêts. Comme conclusion de notre travail, il nous reste à établir les principes qui dans l’ère nouvelle ouverte à la civilisation, semblent devoir inspirer les administrations forestières de l’Europe

§ 2. Influence météorologique des forêts

La fertilité de chaque portion de la surface du globe est déterminée par un ensemble très complexe de conditions : plusieurs de ces conditions agissent avec permanence, telles sont : la distance à l’Équateur, la proximité des mers, et l’élévation au-dessus de leur niveau, la constitution géologique du sol, le sens de sa déclivité ou en d’autres termes l’exposition ; d’autres varient avec le temps, sous la lente influence des agents naturels ou se peuvent modifier par l’intervention de l’homme..

§ 22. Principes des législations applicables au XIXe siècle au continent européen

Le principe de la législation est simple pour les contrées qui dans le cours naturel des choses doivent demander exclusivement soit aux forêts soit aux mines de houille la totalité de leur approvisionnement en combustible. Dans le premier cas il existe nécessairement entre les surfaces consacrées à l’agriculture et aux forêts une certaine proportion qui amène le plus grand développement de travail et de bien-être pour la population ; au-delà ou en-deçà de cette proportion la prospérité de l’É..

§ 12. Ordre à établir dans les coupes annuelles

Le seul travail rigoureusement indispensable à la production du bois, dans les régions où les forêts se développent spontanément, consiste dans la coupe et l’enlèvement des arbres à certains intervalles éloignés. Ainsi que nous l’avons prouvé en comparant les forêts vierges à celles qui sont appropriées aux besoins de l’homme, la destruction périodique des forêts est non seulement l’unique moyen de tirer parti des bois qu’elles produisent ; c’est aussi le moyen le plus efficace de reproductio..