A bronze mirror with Aphrodite and Eros from Nicomedia in Bithynia (northwestern Turkey)

The Archeological and Ethnographical Museum of Kocaeli has in its collection a small, disc–shaped bronze mirror decorated with a relief scene, whose protagonist is the goddess Aphrodite. The scene shows Aphrodite seated left of centre on a rock. She is accompanied by two figures, a female who stands on a pedestal in front of her and her young son, Eros, who is behind her. This formerly unpublished object was found in Nicomedia in Bithynia, and has been dated to the fourth century BC. This paper will give a detailed presentation of the mirror relief scene, focus on its art–historical contextualisation and argue a first century BC. date for this object

Archaeological fakes and forgeries in Turkey

In this paper we present discussions on archaeological authenticity in Turkey, advanced both from scholarly as well as popular scientific point of views. In Turkey in the last five years a recent public debate has become on previously inconspicuous "archaeological fakes". The problem was previously known, but not permanently entered in scientific research. It will probably still be a long way to go until Turkish archaeologists to deal with this matter in scientific terms with it and accept it as an important study area. Although Turkey is a key country for both originals, as well as for forgery production, we known little about which materials should be categorized as replicas or fakes, which objects were classified, what materials were faked, why and by whom.Este artigo discute a autenticidade arqueológica na Turquia dos pontos de vista científico-acadêmico e popular. Na Turquia, “falsificações arqueológicas” que um dia receberam pouca atenção tem criado debates públicos nos últimos cinco anos. Apesar de já conhecido, o problema não era abordado de forma constante em pesquisas científicas. É provável que ainda tenhamos um longo caminho até que os arqueólogos turcos sejam capazes de lidar com este assunto em termos científicos e aceitá-lo como um importante campo de estudos. Embora a Turquia seja um país-chave tanto para a descoberta de originais quanto para a produção de falsificações, sabemos pouco sobre quais materiais devem ser categorizados como réplicas ou falsificações, quais objetos foram classificados, quais materiais foram falsificados, por que e por quem. Estima-se que o número de falsificações expostas em museus locais seja muito alto, incluindo inúmeras lamparinas, moedas, objetos metálicos (especialmente de prata) e pedras preciosas. Nos mercados internacionais conhecemos vários tipos de objetos que foram falsificados na Turquia, uma vez que é particularmente difícil distinguir entre moedas autênticas ou falsificações modernas, por exemplo. Diversos escândalos de falsificação em museus turcos surgiram nos últimos dez anos. Há duas explicações para os enganos: os administradores do museu não sabem nada sobre as falsificações, ou há outras razões pelas quais tais itens são apresentados como reais em exposições. Este artigo acompanha um catálogo amostral para a reanálise dos artefatos utilizando múltiplos critérios para a determinação de sua não autenticidade

A bull’s-head rhyton from the Museum of Tarsus in Cilicia, southern Turkey

In this brief paper a terracotta rhyton in the form of a bull’s head is presented which is exhibited in the museum of Tarsus and probably belongs to the first century B.C. The rhyton, a ceremonial vessel form from earlier periods, was mostly used as a votive vessel in the graves of the Hellenistic period. Archaeological context of this vessel in Tarsus, that has been acquired by the museum in 1973, is not known, but its status of preservation as well as the craftsmanship of its ornaments attracts a special attention