Cine negro, ‘thriller’ y policíaco español. Una perspectiva histórica.

Introducció

Política y cine policíaco de la Transición española

El cine de temática policíaca de la Transición española ha recibido escasa atención por parte de los estudiosos del medio, pese a su valor intrínseco de documento histórico-sociológico. El cine quinqui refleja diversas vertientes político-ideológicas del momento en la plasmación de la problemática de la delincuencia juvenil, nacida de las contradicciones sociales del momento, el desempleo masivo, y las deficiencias estructurales del urbanismo obrero del franquismo. Asimismo, de acuerdo con la densa politización de aquel momento histórico, germinan las corrientes —otrora inviables por imposiciones censoriales— del thriller policíaco-político y de la revisión histórica de una Historia poco antes mixtificada por el régimen franquista. Igualmente, de otro lado, surge un cine defensivo propio del franquismo sociológico reacio a los cambios políticos y sociales. De este modo, el cine policíaco del momento confluye con una atmósfera general politizada, en que las diversas contradicciones antaño reprimidas y condenadas a una ocultación subterránea emergen a la superficie. Tanto por su vocación popular y verosímil realista inherentes como por la temática tratada, el cine policíaco español de la Transición puede y debe considerarse un valioso documento y fiel reflejo de la sociedad de la época.Politics and the Police-Themed Cinema of the Spanish TransitionThe police-themed cinema of the Spanish Transition has received little attention from scholars of the medium, despite its intrinsic value as historic sociological record. The Quinqui genre of Spanish cinema reflects various aspects of the political ideology of the time in its framing of the problem of juvenile delinquency, born of the social contradictions of the time, mass unemployment, and the structural deficiencies of working-class urbanism under Francoism. Given the dense politicization of the historical moment, trends which had previously been unviable due to the imposition of state censorship emerged, including the political police thriller and the historical review of a history that had been altered shortly before by the Franco regime. Likewise, on the other hand, a defensive cinema arose from Franco’s supporters in society, who were opposed to political and social changes. Thus, the police genre of the time converged with a generally politicized atmosphere, in which the various contradictions once repressed and condemned to hiding underground came to the surface. Both because of its inherently popular spirit and plausibility, as well as the subject matter addressed, the Spanish police cinema of the Transition can and should be considered a valuable record and faithful reflection of the society of the time

El thriller español (1969-1983)

El objetivo principal del presente trabajo es establecer el panorama histórico del thriller español de 1969 a 1983, ello a través de su contexto concreto, de sus corrientes y categorías, y de sus ejemplos más ilustrativos. Tanto el panorama de deriva postgenérica de la época como la multiplicidad característica del thriller en sí mismo como intergénero, dificultan la disquisición puramente genérica, entendida esta en términos canónicos o convencionales. Pero este trabajo se propone bucear precisamente en las abundantes características y peculiaridades históricas del thriller del momento, resumen de las numerosas corrientes del cinema autóctono de la época, así como del propio policíaco europeo (y también, en cierta medida, norteamericano), a través de la impregnación de diversas corrientes internacionales. Y todo ello porque nos proponemos demostrar que el thriller español de 1969-1983 constituye un panorama privilegiado de la evolución internacional del thriller y de su aclimatación –o mera importación- a la idiosincrasia de nuestro país. Asimismo, este trabajo pretende recuperar, tanto para la historiografía como, en algunos casos, para el patrimonio fílmico español, diversos films que han permanecido olvidados o incluso extraviados, o simplemente han sido objeto del más absoluto ostracismo histórico-documental..

The Thriller in the “Dark Period” of Spanish Cinema (1969-1975)

Definición de la etapa de crisis del aparato cinematográfico franquista, llamada aquí “Período Oscuro” (1969-1975), discusión de la etiqueta de subgéneros aplicada al cinema bis de la época, y caracterización histórica del thriller español y de sus corrientes estéticas y conceptuales internas en dicho período. La acotación del período 1969-1975 es clarificada previamente ante el vacío historiográfico al respecto. Se caracteriza la crisis que tiene lugar en el “Período Oscuro”, desde su comienzo oficial en 1969, que supuso el definitivo cierre de las políticas proteccionistas emprendidas por el Director General de Cinematografía García Escudero en 1962. Después se define y discute la etiqueta de subgéneros aplicada tradicionalmente al cine español de género de bajo presupuesto. Luego, se especifican, definen y analizan las diversas categorías dentro del thriller español de 1969-1975: se trata de categorías temáticas y argumentales, estéticas, o bien relacionadas con corrientes internacionales del policíaco europeo. Por último, se extraen las conclusiones pertinentes.Definition of the crisis period of the cinematographic pro-Franco device, hereby called "Dark Period" (1969-1975), discussion regarding the label of subgenres applied to the cinema bis from that time, plus historical characterization of the Spanish thriller and its aesthetic and conceptual trends in the abovementioned period. The demarcation of the “Dark Period” 1969-1975 is previously clarified in the face of the historical void on this matter. The crisis that took place in the “Dark Period” is typified since its official beginning in 1969, which meant the definitive closure of the protectionist policies undertaken by the Managing Director of Cinematography García Escudero in 1962. Afterwards, the label “subgenres” traditionally applied to Spanish low-budget genres cinema is defined and discussed. Later, the different categories inside Spanish thriller of 1969-1975 are specified, defined and analysed: it’s either about thematic, plot or aesthetical categories, or can be related to international currents of European Police cinema. Finally, the appropriate conclusions are draught

From the staging to the editing of the audiovisual work. A methodology for learning, analysis and creation through tools Interactive and a WEB environment.

Dpto. Comunicación Audiovisual y Publicidad IMétodo de aprendizaje para analizar y crear secuencias cinematográficas con procedimientos de trabajo basados en rutinas profesionales (sala de montaje) y enseñanzas semipresenciales y virtuales (plataforma on-line y campus virtual).Learning method to analyze and create cinematic sequences with work procedures based on professional routines (assembly room) and virtual learning (on line platform and virtual campus).Fac. de Ciencias de la InformaciónFALSEsubmitte