Breaking the Matrix: Transcribing Bartók and Ligeti for the Guitar Using a New Capo System

This paper demonstrates new transcriptions for the guitar of four piano pieces from the twentieth century: “The Night’s Music” from Bartók’s suite Out of Doors and Ligeti’s Musica ricercata, nos. 1, 2, and 7. The transcriptions deploy various newly invented single- and double-string magnet capos: I describe their design and, drawing on the work of De Souza, explain how their use transforms the affordances of the fretboard. In combination with scordaturas, the capos can be used to generate a series of radically altered open-string sets. Turning to the transcriptions of Bartók and Ligeti: by observing the pitch centers within their non-tonal structures, an open- string set can be generated that makes transcription possible. Excerpts from the transcriptions show how idiomatic features of the piano originals, such as contrast in register, can be mapped onto other idiomatic features of the guitar, such as contrast in timbre. The conclusion of the paper discusses how musical intention can connect with technological innovation, opening the way to an adaptable guitaristic interface with fresh potential for transcription and composition

A kóros glükóz anyagcsere, az öregedés és meteorológiai faktorok hatásai a hemoreológiai paraméterekre és a trombocita aggregációra

7

Sérülékeny csoportok a munkaügyi szervezetek gyakorlatában

A cikkben a Hétfa Kutatóintézet által készített „Módszertani kutatás az NFSZ (Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat) jellegzetes célcsoportjainak hatékony munkaerőpiaci segítésének érdekében” című kutatás során készült interjúk alapján foglaljuk össze a foglalkoztatási osztályok gyakorlati tapasztalatait az álláskeresők jellegzetes célcsoportjai kapcsán. A kutatás a 25 év alatti fiatalokra, az 50 év feletti álláskeresőkre és a tartós álláskeresőkre fókuszált. A felhasznált módszer következtében kutatásunk alapvetően kvalitatív. A cikk bemutatja, hogyan látják az NFSZ megkérdezett ügyintézői e célcsoportokat, milyen tapasztalataik vannak a fiatalok, 50 felettiek és a tartósan álláskeresőkkel kapcsolatban. Bemutatjuk azt is, hogy milyen gyakorlati tapasztalataik vannak a munkaerőpiaci szolgáltatásokról és azok nehézségeiről. Emellett kitekintünk a szolgáltatások kiszerződésével kapcsolatos vélekedésekre is

A magyar arisztokrácia családi kapcsolatrendszere a 16-17. században = The family network of the Hungarian aristocracy in the sixteenth and seventeenth centuries

A 16-17. századi arisztokrácia Magyarországon két részre tagolódott, a középkori előkelők utódaira és a kora újkori uralkodók által rangemelt családokra. A munkálat során a két elemet egy egységnek tekintettük. Elektronikus adatbázist készítettünk a házassági kapcsolataikról és az arisztokráciáról általában. Az adatokat személyek, családok, méltóságok szerint csoportosítottuk. Eredeti forrásokból gyűjtöttük őket, de a megfelelő szakirodalomra is hivatkozunk. A honlap: http://archivum.piar.hu/arisztokrata/ | Sixteenth- and seventeenth-century aristocracy in Hungary consisted of two parts. One had its origins in the middle ages, the other was created by early-modern-monarchs. In this project the two parts have been regarded as a whole, and we constructed an electronic database on their family connections and on the aristocracy in general. The data have been organized according to persons, families and dignities. They have been collected from original sources but references to relevant literature have been included as well. The homepage: http://archivum.piar.hu/arisztokrata

EXAMINATION OF AGILITY FACTORS OF JUNIOR FOOTBALL PLAYERS INBAÄŒKA TOPOLA, SERBIA

The project was designed to collect data about junior football players using complex instrumental measurements. Agility is the ability to move easily and quickly; it infers rapid onset, sudden stops and changes in direction. The execution of these requires complex skill set. In modern football, this factor is considered the most important one in terms of efficiency. Several previous studies have, with no significant results, tried to find a link between individual skills and agility. In the present research we were looking for answers to what factors influence agility among junior football players.According to the of the movement-structure analysis of these tests, it is possible, that separately they do not cover the whole scale of movement patterns which could be present during a match. Because of this, we promoted two new variables: There are the "Agility without ball" and the "Agility with ball". This test of movement structure contains all the components which could be expected of the players during a match, such as changes of direction, dribbles, using the dominant and subdominant leg separately and optionally.In modern football, agility is an extremely complex skill, and the exact structure of its performance components is hard to define. The factors influencing players' agility should be emphasized and methodically developed in youth training in the light of future efficiency

A perifériás verőérbetegek életminőségét vizsgáló angol nyelvű kérdőív magyar adaptálása

Bevezetés: A perifériás verőérbetegség napjaink egyik világméretű népegészségügyi problémája, több mint 200 millió embert érint világszerte. A Peripheral Artery Disease Quality of Life (PADQOL) kérdőívet azzal a céllal fejlesztették ki, hogy a betegség fizikai tünetein kívül annak szubjektív betegségterhét, pszichoszociális és emocionális hatásait is vizsgálja. Célkitűzés: Az eredeti, angol nyelvű PADQOL betegségspecifikus, önkitöltős kérdőív magyar nyelvű, érvényes változatának kifejlesztése, annak fordítása, kultúrközi adaptációja és magyar nyelvi validálása. Módszerek: Az életminőség-kérdőív lingvisztikai validálása nemzetközi protokoll alapján történt: két szakfordító külön-külön lefordította a kérdőívet angol forrásnyelvről magyarra; egy harmadik szakfordító bevonásával elkészült a két verzió szintézise, majd azt két, angol anyanyelvű fordító visszafordította angol forrásnyelvre, amit konszenzusmegbeszélés követett. A "pre-final" magyar verzió érthetőségét 30, angiológiai járó és fekvő beteg bevonásával, kognitív interjúk lefolytatásával, pilotvizsgálat során teszteltük. A PADQOL kérdőív faktorstruktúrájának feltárásához faktoranalízist végeztünk, az alskálák megbízhatóságát, a tételek belső konzisztenciáját a Cronbach-alfa-együttható kiszámításával vizsgáltuk. Az elemzésekhez IBM SPSS 23.0 programcsomagot használtunk. Eredmények: A PADQOL nyelvi validálása jelentéstani, tapasztalati és idiomatikus ekvivalencia tekintetében nem jelentett nehézséget. A kognitív interjúk során egy kérdés esetén tapasztaltunk értelmezési nehézséget. A kérdőív "pre-final" verziója tartalmilag és nyelvileg könnyen érthető, kitöltése nem okoz nehézséget. Az egyes dimenziók Cronbach-α-értéke 0,624 és 0,887 között volt. A legrosszabb értéket a Félelem és bizonytalanság (score-átlag: 14,07) életminőség-dimenzió mutatta. Következtetés: Létrehoztuk a PADQOL kérdőív végső magyar verzióját, mely mérőeszköz alkalmas a nyelvi és kultúrközi adaptáció következő lépésének elvégzésére, nagyobb betegpopuláción történő pszichometriai és klinikometriai vizsgálat által a perifériás verőérbetegek életminőségének, szubjektív betegségterhének felmérését célzó validálásra

Clopidogrelrezisztencia vizsgálata cerebrovascularis betegségben – egyéves utánkövetés

Bevezetés: Korábban már leírták a clopidogrelkezelés hatékonyságát akut ischaemiás cerebrovascularis eseményen átesett betegek körében rövid távon. Célkitűzés: A szerzők célja a betegek egyéves utánkövetési adatainak bemutatása. Módszer: A vizsgálatban 100, akut stroke-on/tranziens ischaemiás attakon átesett beteg vett részt. A betegek az első 48 órában aszpirinkezelésben, majd clopidogrelkezelésben részesültek. A kezelés hatékonyságát a gyógyszeres terápia bevezetését követően 7 és 28 nap, majd 3, 6 és 12 hónap után ellenőrizték. A betegeket két csoportra osztották optikai aggregometriás leletük alapján (clopidogrelérzékeny és -rezisztens). A két csoport kockázati profilját, gyógyszereit, laboratóriumi paramétereit és a klinikai kimenetelt elemezték. Eredmények: A clopidogrelkezelés esetében szoros összefüggés mutatkozott az aktuális vérnyomás, a vércukor- és vérzsíranyagcsere-paraméterek, az ultraszenzitív C-reaktív protein szintje és a thrombocytaaggregációs értékek között (p<0,05). Erélyes szekunder prevenciós kezelés hatására a fent jelzett paraméterek normalizálásával párhuzamosan a thrombocytaaggregáció-gátló kezelés hatékonysága is növelhető volt, hosszabb távon rezisztens beteg nem volt. Az egyéves utánkövetés során a kezdetben rezisztens betegek esetében több volt a vascularis események aránya (4 kezdeti clopidogrelérzékeny [4,5%] vs. 2 kezdeti clopidogrelrezisztens [18,1%], p<0,01), ugyanakkor a rezisztencia jelensége nem bizonyult a későbbi kedvezőtlen kimenetel független kockázati faktorának a multivariációs analízis során. Következtetések: Jelen vizsgálat eredményei alapján igen komolyan felvetődik az erélyes szekunder prevenciós kezelés szerepe a thrombocytaaggregáció-gátló terápia hatékonyságának hátterében. Orv. Hetil., 2015, 156(2), 53–59