7 research outputs found

    Old English Vocabulary Dealing with Translation

    Get PDF

    Mekaanisen kellokoneiston tuotekehitys ja tuotteistaminen

    No full text
    Diplomityön tarkoitus on antaa pohja mahdollisen yrityksen perustamiselle. Työ käy läpi omaa ideaa ja sen tuotekehitystä. Tuote pohjautuu mekaanisen rannekellon koneistoon. Tavoitteena on löytää edulliset, mutta laadukkaat tuotantokanavat alihankkijoiden kautta. Alihankinnan kautta etsitään myös paras mahdollinen tuotantotapa. Tavoitteena on myös saada erilaiset mekaaniset mekanismit toimimaan ja löytää ongelmakohtiin mahdollisimman pätevät ratkaisut. Tuotteen valmistuksessa käytetään myös erilaisia valmistusmenetelmiä, joilla parannetaan tuotteen esteettisyyttä. Tuotekehityksen jälkeen etsitään tuotteen valmistukseen rahoitusta eri kanavien kautta ja mietitään myös mahdollista lanseerauskanavaa. Työn suurin osuus on suunnitteluvaihe. Suunnitelma alkoi raakaversiolla idean pohjalta. Raakaversio eli sen mukaan, kun etsittiin yli sadan yrityksen tuotekatalogien selaamisella sopivia osia. Alihankkijakanavat olivat suuressa roolissa tuotteen kehityksessä, joiden avulla saatiin tuotteelle lopullinen ulkonäkö. Myös alihankkijoiden koneistusmenetelmistä on otettu selvää, jotta suunnitelmaa on pystytty viemään eteenpäin, ja tiedostetaan alihankkijoiden rajat esimerkiksi toleransseissa. Diplomityössä tuotekehitys onnistui erinomaisesti. Jokainen mekaaninen liike toimii niin kuin se on suunniteltu. Tuotteen suunnittelussa on myös onnistuttu antamaan ”pelivaraa” asioille (mm. jousimekanismeille), jotka tarvitsevat lisätutkimusta ja konkreettista prototyyppiä tarkastusta varten. Tuote on simuloitu pala palalta, sekä kokonaisuudessaan. Monen virheen ja ongelmakohdan kautta tuotekehityksestä muodostui mahdollinen tuote. Kun tuote oli valmistamista vaille, rahoituksesta tuli ongelmia. Valtion tukemaa starttirahaa ei myönnetä diplomivaiheen opiskelijalle. Tekes ei myönnä lainaa tai anna rahoitusta mikroyrityksiin, eikä voi rahoittaa diplomityötä henkilökohtaisesti. Lisäksi valtion taantuma teki yliopiston rahoituksen mahdottomaksi. Näin ollen tuotteistaminen jäi tuotekehitysasteelle, mutta mahdollisista rahoituskanavista on saatu erittäin paljon rikasta tietoa myöhempiä tilanteita varten

    Semantic Polyfunctionality and Grammaticalization of the OE Subordinator be þæm þe: A Corpus-based Study

    Full text link

    Constructional change in Old and Middle English Copular Constructions and its impact on the lexicon

    Get PDF
    Applying the framework of Radical Construction Grammar to diachronic phenomena, the present paper examines Copular Constructions in Old and Middle English, with special attention to the loss of the Copula weorðan ‘become’. First we reconstruct the extension of the OE Verbs is, beon, weorðan and becuman to various types of Copular Constructions. We further argue that schematic Copular Constructions emerge in overlapping usage areas resulting from these developments, in which abstraction is made of the Copulas' particular aspectual semantics. These schematic Copular Constructions in turn undergo some changes themselves. In Middle English a Passive Construction developed out of an original Copula Construction involving Adjectival Participles. However, the constructional profile of weorðan comprised an association between Participial and Adjectival Subject Complements much stronger than in other copulas, and this conflicted with this development, with the archaisization of weorðan as a result. This process of archaisization was further strengthened by the takeover of Weak Verbs in -ian (type ealdian ‘become old’) by new copulas like becuman. In general, we show how diachronic construction grammar might account for the loss of a function word otherwise difficult to account for.3H05117
    corecore