Utilisation pastorale des jachères dans la région de Bondoukuy, zone soudanienne, Burkina Faso

Antérieurement peu peuplée, la région de Bondoukuy est actuellement soumise à une forte pression démographique et pastorale à cause d'un afflux important de migrants. Les paysages végétaux ainsi que les systèmes de culture sont en transformation rapide. Une approche globale du milieu, par enquête auprès de 50 paysans, a permis d'établir une typologie des éleveurs et de leurs pratiques. D'appartenance ethnique variée, ils sont souvent aussi agriculteurs. A cause de l'importance des surfaces cultivées, l'essentiel des parcours se fait dans les jachères. A une période d'abondance, de juin à septembre, s'oppose une difficile période sèche chaude, entre mars et mai. L'alimentation et l'abreuvement des animaux posent alors problème. Les stratégies d'adaptation correspondantes sont complémentation et surtout la transhumance. Les jachères sont considérées comme bons paturages, mais la brièveté du cycle de leurs espèces limite leur utilisation à une courte période de l'année. La dégradation du milieu est ressenti par quelques éleveurs, qui estiment qu'agriculture et élevage en partagent la responsabilité. L'étude écologique de la végétation de 16 sites de pâture a permis de mettre en évidence l'hétérogénéité, tant floristique que pédologique, des parcours de saison des pluies. Sept groupements floristiques, auxquels sont liées certaines espèces, ont été distingués : ils correspondent en gros à des types de sols, à des positions topographiques et à un type d'utilisation agricole particuliers. L'observation de trois troupeaux au pâturage a montré que l'appartenance ethnique joue un rôle prépondérant dans la conduite -et même dans la gestion- du troupeau, bien que des différences individuelles existent aussi. L'étude de la valeur bromatologique des espèces abonbantes et préférées par les animaux au pâturage a permis de préciser la valeur des parcours. Les espèces de jachères à cycle phénologique court, annuelles pour la majorité, sont effectivement les plus riches. L'extension des jachères annuelles aggrave cependant le déficit alimentaire pendant la saison sèche, car elles ne sont alors plus utilisables. Les milieux les plus menacés par la dégradation sont les jachères et les bas de collines. Seule une profonde modification des sytèmes de culture et d'élevage pourrait permettre aux milieux les plus fréquentés d'atteindre un état d'équilibre, voire de se reconstituer. (Résumé d'auteur

Influence des activités agricoles sur la végétation le long d’un gradient pluviométrique nord-sud du Burkina Faso

Evaluation of the ecological state of Burkina Faso landscapes is necessary to understand human action on environment. This study aimed at characterizing the study sites to understand interactions between climate, humans and ecosystems along a rainfall gradient. The study was carried out along anthropic gradients overlapping protected areas, cropping areas and grazing areas in four agro-sylvo-pastoral areas of Burkina Faso. Floristic inventories were conducted at ecological surveys sites, according to an itinerant inventory method. The floristic richness is decreasing along the rainfall gradient and anthropic gradients. Correspondence analysis of floristic surveys allowed us separating the sahelian to savannah area and representing three types of landscapes (protected, cropping and grazing areas) in each zone based on land use, thus proving human impacts on ecosystem. Human action and climate aridity seems to have the same effect on vegetation. Grazing areas appear as intermediate ecology zones between cropping areas and protected areas

Influence des activités agricoles sur la végétation le long d’un gradient pluviométrique nord-sud du Burkina Faso

Evaluation of the ecological state of Burkina Faso landscapes is necessary to understand human action on environment. This study aimed at characterizing the study sites to understand interactions between climate, humans and ecosystems along a rainfall gradient. The study was carried out along anthropic gradients overlapping protected areas, cropping areas and grazing areas in four agro-sylvo-pastoral areas of Burkina Faso. Floristic inventories were conducted at ecological surveys sites, according to an itinerant inventory method. The floristic richness is decreasing along the rainfall gradient and anthropic gradients. Correspondence analysis of floristic surveys allowed us separating the sahelian to savannah area and representing three types of landscapes (protected, cropping and grazing areas) in each zone based on land use, thus proving human impacts on ecosystem. Human action and climate aridity seems to have the same effect on vegetation. Grazing areas appear as intermediate ecology zones between cropping areas and protected areas.Les écosystèmes subissent à la foi la pression humaine et climatique depuis des décennies, ainsi l’évaluation de l’état écologique des paysages agraires du Burkina Faso est nécessaire pour mettre en évidence l’action humaine sur l’environnement. Dans le cadre de cette étude, l’objectif est de caractériser quatre zones agro-sylvo-pastorales pour comprendre l’interaction entre le climat, l’action humaine et l’écosystème le long d’un gradient pluviométrique. L’étude a été réalisée sur des gradients anthropiques recoupant les aires protégées, les zones de cultures et les zones pâturées dans quatre zones agro-sylvo-pastorales du Burkina Faso. Des relevés floristiques ont été effectués au niveau des sites de suivis écologiques mis en place, selon la méthode d’inventaire itinérante. La richesse spécifique de la flore a été décroissante le long du gradient pluviométrique et du gradient anthropique. L’analyse factorielle des correspondances des relevés floristiques a permis de séparer le domaine sahélien de la savane. Elle a permis également de représenter 3 types de paysages (aires protégées, zones de cultures et zones pâturées) dans chaque zone agro-sylvo-pastorale. La répartition paysagère s’est faite en fonction de l’occupation du sol, mettant ainsi en évidence l’action humaine. Les zones pâturées se présentent comme des zones à écologie intermédiaire entre les zones de cultures et les aires protégées

Quelles aires protégées pour l’Afrique de l’Ouest ?

Concilier conservation dans les aires protégées et développement des populations locales exige une bonne connaissance de la dynamique des systèmes naturels et sociaux. Issu d’un séminaire interdisciplinaire qui a réuni les partenaires de 16 pays, en majorité africains, ce CD-ROM présente les données biologiques et sociales permettant de questionner les pratiques en cours dans les aires protégées d’Afrique de l’Ouest. Il s’adresse aux scientifiques, aux gestionnaires et aux décideurs.Reconciling conservation in protected areas and development for the local people requires a good knowledge of the dynamics of natural and social systems. The result of an interdisciplinary seminar which brought together participants of 16 countries, mostly African, this work presents biological and social data in support of a re-consideration of the practices in progress in the protected areas of West Africa. It is intended as much for scientists as for managers and decision-makers