Funkcjonowanie pacjentów z zaimplantowanym neurostymulatorem rdzeniowym

Introduction. Despite recent advancement in medical science, the effectiveness of therapies preventing or curing neuropathic pain is still not satisfactory enough.Aim. To assess the functional state of persons with the Spinal Cord Stimulator and their beliefs about pain management.Material and Methods. A total of 44 respondents with the Spinal Cord Stimulation (SCS) due to pain complaints in the lumbosacral region of the spine participated in the survey, in which the Roland–Morris Disability Questionnaire (RMDQ) and the Beliefs about Pain Control Questionnaire (BPCQ) were applied.Results. Physicians scored 18 points (i.e.: 75.0% of the maximum score) in the RMDQ in their attempts to reduce the experience of pain and the respondents’ degree of disability was assessed as 15.8 (±3.2 pts).Conclusions. Pain complaints significantly decreased the quality of life in patients with the neurostimulator. The greatest influence on pain control was ascribed by respondents to physicians’ attempts. (JNNN 2016;5(2):53–57)Wstęp. Mimo postępu medycyny, skuteczność terapii bólu neuropatycznego nadal nie jest satysfakcjonująca.Cel. Celem pracy była ocena stanu funkcjonalnego oraz przekonań na temat kontroli bólu wśród pacjentów z zaimplantowanym rdzeniowym neurostymulatorem bólu.Materiał i metody. Badaniem objęto 44 pacjentów poddanych stymulacji rdzenia kręgowego (ang. Spinal Cord Stimulation, SCS) z powodu dolegliwości bólowych odcinka lędźwiowo-krzyżowego kręgosłupa. Posłużono się Kwestionariuszem Bólu Krzyża Rolanda i Morrisa (ang. The Roland–Morris Disability Questionnaire, RMDQ) oraz Kwestionariuszem Przekonań o Kontroli Bólu (The Beliefs about Pain Control Questionnaire, BPCQ).Wyniki. Wskaźnik wpływu lekarzy i opieki medycznej na kontrolę bólu wyniósł śr. 18,0 pkt (75,0% wartości maksymalnej). Respondenci uzyskiwali śr. 15,8 (±3,2 pkt) w skali RMDQ.Wnioski. Największe znaczenie chorzy przypisywali wpływowi lekarzy na kontrolę bólu. Dolegliwości bólowe u pacjentów z zaimplantowanym rdzeniowym neurostymulatorem bólu powodowały znaczny ubytek jakości życia. (PNN 2016;5(2):53–57

Strategia leczenia ANN w obliczu zagrożeń współczesnego świata

Alergiczny nieżyt nosa (ANN) jest najczęstszą postacią alergii, która dotyczy – jak wykazały badania epidemiologiczne – prawie 25% populacji. ANN wpływa znacząco na jakość życia chorego, a im cięższa postać choroby, tym większe ryzyko rozwoju astmy oskrzelowej. Jednym z czynników wpływających na nasilenie objawów i stopień ich kontroli jest zanieczyszczenie powietrza. U niektórych chorych, mimo właściwego leczenia, obserwuje się utrzymywanie lub tylko częściowe ustąpienie dolegliwości (niekontrolowany alergiczny nieżyt nosa). Może prowadzić to do nasilenia chorób towarzyszących – zapalenia zatok przynosowych, zapalenia ucha środkowego i astmy – zarówno u dzieci, jak i u dorosłych. Postępowanie w alergicznym nieżycie nosa, zgodnie ze standardami, polega na: edukacji chorego, eliminacji z otoczenia alergenu i czynników nasilających przebieg choroby, dobraniu właściwej farmakoterapii oraz swoistej immunoterapii alergenowej. Na wybór stosowanego leku przeciwhistaminowego wpływa wiele czynników, m.in. możliwość bezpiecznego zwiększenia jego dawki

THE CHANGE OF PRINTOUTS' QUALITY DEPENDING ON PRESSURE OF A BLANKET CYLINDER AGAINST AN IMPRESSION CYLINDER AND A PLATE CYLINDER IN OFFSET MACHINE

Abstract: According to lots of books, the pressure in offset printing affects the optical density and the quality of printouts. One of the quality parameters is a tone value increase. An advantage of our research method is obtaining printing effects for different pressures on one printout, thus meaning for identical printing conditions. We obtained the same printing conditions through using different amounts of underlay sheets fixed to the blanket cylinder, under a blanket. The pressure was increased from optimal settings -in accordance with the machine manufacturer's recommendation. The test printouts were printed using Adast Dominant 515, on a coated and an uncoated paper. The optical density value was measured on the tone value scale from 10% to 100% stepping regularly by 10%. For this scale the tone value increase was computed. The research shows that for both types of paper the optical density and the tone value increase changes not very much above the optimal pressure recommended by the machine manufacturer. A difference in the optical density and in the tone value increase is bigger for coated paper than for uncoated paper. Changes in these two parameters are negligible in places where used form 0 to 4 underlay sheets and are quite significant in the place where 5 underlay sheets were

Urazy czaszkowo-mózgowe a punktacja Glasgow Coma Scale u pacjentów pod wpływem alkoholu przyjmowanych do szpitalnego oddziału ratunkowego

Introduction. Alcohol abuse constitutes a significant social and health problem in Poland. Consumption of even a small amount of alcohol causes an increase in the probability of the injury.Aim. The objective of the thesis was to determine the relationship between the scoring in the Glasgow Coma Scale and head injuries in the patients under the influence of alcohol admitted to the Hospital Emergency Department in an urgent mode.Material and Methods. On the basis of the retrospective analysis the group of 210 intoxicated patients of the Hospital Emergency Department of the University Hospital in Cracow (167 men and 43 women) who sustained head injuries during the period from 1st May 2011 to 1st May 2012 was examined. The data included in the medical documentation, such as: age, gender, result of the scoring in the Glasgow Coma Scale, blood alcohol level, sustained head injuries on the basis of the CT examination and selected co-existing post-traumatic disorders were taken into consideration.Results. Among the patients with high blood alcohol level there were people with both high and low results in the Glasgow Coma Scale. The patients with fractures of the facial bones and skull base, epidural haematoma, pericerebral haematoma, subdural haematoma, intracerebral haematoma, subarachnoid haematoma, cerebral edema, displacement of the ventricular system and blood in the location of the cerebellar tentorium had the lower scoring in the Glasgow Coma Scale than other patients. The lowest score in the Glasgow Coma Scale had the patients who fell from height, the highest one — patients after a suicide attempt.Conclusions. Blood alcohol level did not have an influence on the scoring in the Glasgow Coma Scale. There is a relationship between the scoring in the Glasgow Coma Scale and head injuries. The GCS score depended on the symptoms that co-exist with the head injuries. The mechanism (cause) of sustained head injury determined the score in the Glasgow Coma Scale. (JNNN 2015;4(2):56–61)Wstęp. Nadmierne spożywanie alkoholu jest w Polsce istotnym problemem społecznym i zdrowotnym. Przyjęcie nawet niewielkiej dawki alkoholu powoduje wzrost prawdopodobieństwa urazu.Cel. Celem pracy było określenie związku pomiędzy punktacją w skali Glasgow a urazami głowy u pacjentów w stanie nietrzeźwości doraźnie przyjmowanych do Szpitalnego Oddziału Ratunkowego.Materiał i metody. Na podstawie analizy retrospektywnej przebadano grupę 210 nietrzeźwych pacjentów SOR Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie (167 mężczyzn i 43 kobiety), którzy w okresie od 01.05.2011 r. do 01.05.2012 r. doznali urazu głowy. Brano pod uwagę dane dostępne w dokumentacji medycznej: wiek, płeć, wynik punktacji w skali Glasgow, poziom alkoholu we krwi, doznane obrażenia głowy na podstawie wyniku tomografii komputerowej oraz wybrane współtowarzyszące zaburzenia pourazowe.Wyniki. Wśród pacjentów z wysokim poziomem alkoholu były osoby zarówno z wysokimi, jak i niskimi wynikami w skali Glasgow. Pacjenci ze złamaniami kości twarzoczaszki i podstawy czaszki, krwiakiem nadtwardówkowym, przymózgowym, podtwardówkowym, śródmózgowym i podpajęczynówkowym, obrzękiem mózgu, przemieszczeniem układu komorowego oraz krwią w lokalizacji namiotu móżdżku, mieli niższą punktację w skali Glasgow niż pozostali chorzy. Najniższy wynik w skali Glasgow miały osoby, które upadły z wysokości, najwyższy — pacjenci po próbie samobójczej.Wnioski. Poziom alkoholu we krwi nie miał wpływu na wynik punktacji w skali Glasgow. Istnieje zależność pomiędzy punktacją w skali Glasgow a obrażeniami głowy. Punktacja GCS zależała od objawów współtowarzyszących obrażeniom głowy. Przyczyna doznanego urazu głowy determinowała wynik punktacji w skali Glasgow. (PNN 2015;4(2):56–61

A novel, nested, multiplex, real-time PCR for detection of bacteria and fungi in blood

BACKGROUND: The study describes the application of the PCR method for the simultaneous detection of DNA of Gram-negative bacteria, Gram-positive bacteria, yeast fungi and filamentous fungi in blood and, thus, a whole range of microbial etiological agents that may cause sepsis. Material for the study was sterile blood inoculated with four species of microorganisms (Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Candida albicans and Aspergillus fumigatus) and blood collected from patients with clinical symptoms of sepsis. The developed method is based on nested-multiplex real-time PCR . RESULTS: Analysis of the obtained data shows that sensitivity of nested-multiplex real-time PCR remained at the level of 10(1) CFU/ml for each of the four studied species of microorganisms and the percentage of positive results of the examined blood samples from the patients was 70% and 19% for the microbiological culture method. The designed primers correctly typed the studied species as belonging to the groups of Gram-positive bacteria, Gram-negative bacteria, yeast fungi, or filamentous fungi. CONCLUSIONS: Results obtained by us indicated that the designed PCR methods: (1) allow to detect bacteria in whole blood samples, (2) are much more sensitive than culture method, (3) allow differentiation of the main groups of microorganisms within a few hours

Zastosowanie metody Kinesio Taping w zespole bolesnego barku

Introduction. The painful shoulder syndrome is becoming an increasingly frequent pathology for both sexes at different ages. Its diagnosis and treatment still cause many problems. They result from a complicated anatomical and biomechanical structure, rich innervation and diversity of symptoms of the shoulder dysfunction.Aim. The assessment of Kinesio Taping method impact on pain reduction and improvement in muscle strength and range of the shoulder motion in patients with painful shoulder syndrome.Material and methods. The study included 20 patients, in whom during the clinical examination carried out by a specialist of orthopedics and traumatology, a painful shoulder syndrome was recognized. Patients were evaluated by the numerical pain scale of NRS, muscle strength Lovett scale and range of motion in the shoulder joint by goniometry. The study was carried out on qualification day and in the period from 5 to 7 days after the Kinesio Taping method.Results. 55% of the respondents were women (mean age 66 years), 45% were male (mean age 62.7 years). The level of pain perception in patients after treatment was 35% lower than before the Kinesio Taping method. The largest increase in mobility (11.72%) was found in the shoulder joint extension motion. Muscle strength after treatment increased from 15% to 20%.Conclusions. Kinesio Taping reduces pain and improves muscle strength, but is it not a method that significantly improves the range of motion in the joint.Wstęp. Zespół bolesnego barku jest coraz częstszą patologią dotyczącą obu płci w różnym wieku. Diagnostyka oraz leczenie zespołu bolesnego barku wciąż nastręcza wiele problemów. Wynikają one ze skomplikowanej struktury anatomicznej i biomechanicznej, bogatego unerwienia oraz różnorodności objawów dysfunkcji stawu barkowego.Cel pracy. Ocena wpływu metody Kinesio Taping na zmniejszenie dolegliwości bólowych i poprawę siły mięśniowej i zakresu ruchomości stawu barkowego u pacjentów z zespołem bolesnego barku.Materiał i metodyka. Do badania włączono 20 chorych, u których na podstawie badania klinicznego przeprowadzanego przez specjalistę ortopedii i traumatologii, został rozpoznany zespół bolesnego barku. Pacjentów poddano ocenie dolegliwości bólowych wg numerycznej skali NRS, siły mięśniowej wg skali Lovetta oraz zakresu ruchomości w stawie barkowym metodą goniometrii. Badanie było przeprowadzane w dniu kwalifikacji oraz w okresie od 5 do 7 dni po zastosowaniu metody Kinesio Taping.Wyniki. Badania przeprowadzono wśród 20 osób. 55% badanych to kobiety (średnia wieku 66 lat), 45% stanowili mężczyźni (średnia wieku 62, 7 lat). Poziom odczuwania bólu u pacjentów po terapii był o 35% mniejszy niż przed zastosowaniem metody Kinesio Taping. Największy przyrost ruchomości (11, 72%) stwierdzono w ruchu wyprostu w stawie ramiennym. Siła mięśniowa po terapii wzrosła od 15% do 20%.Wnioski. Kinesio Taping zmniejsza dolegliwości bólowe oraz zwiększa siłę mięśniową, lecz nie jest metodą, która znacząco wpływa na poprawę zakresu ruchomości w stawie

Effect of McKenzie method on the severity and location of pain in patients with lumbo-sacral discopathy

Lumbar spine discopathy is a serious social and economical problem in both our country and around the world. The severity of pain significantly impairs the performance of basic activities such as: dressing, walking, sitting, sleeping, traveling, social and sexual life that make up the quality of life. The aim of the study is to investigate the effect of rehabilitation conducted by McKenzie method on the value and localization of pain ailments. The study included 45 patients treated for pain ailments accompanying lumbar discopathy, in whom the analogue VAS scale was used to assess pain. There was no effect of gender, age and number of episodes of pain on the location of the pain. Pain ailments increased during bending (95.6%, N = 43), standing up (88.9%, N = 40) and standing (48.9%, N = 22), and decreased during lying down (77.8%, N = 35) and walking (73.3%, N = 33). McKenzie method treatment significantly influenced the location of the pain, because prior to treatment, patients experienced pain: within the leg and foot (40%, N = 18), thighs (36%, N = 16) and sacrum (24%, N = 11) and after therapy, these proportions were : 0%: 4%: 29% and 67% , respectively experienced no pain. Pain rated on a VAS scale decreased significantly from 6.58 ± 1.6 to 0.76 ± 0.86. Number of patients taking painkillers directly (66.7%, N = 30) and consistently (22.2%, N = 10) after the treatment was limited to only 1 patient receiving medications directly (2.22%, N = 1). McKenzie therapy significantly reduces the severity of pain ailments associated with lumbar discopathy, and also limits their range.Dyskopatia odcinka lędźwiowo-krzyżowego kręgosłupa stanowi poważny problem społeczny i ekonomiczny zarówno w naszym kraju jak i na świecie. Nasilenie dolegliwości bólowych w znaczny sposób upośledzają wykonywanie podstawowych czynności składających się, na jakość życia, takich jak: ubieranie, chodzenie, siedzenie, spanie, podróżowanie, życie seksualne i socjalne. Celem pracy jest zbadanie wpływu rehabilitacji prowadzonej metodą McKenziego na wielkość i lokalizację dolegliwości bólowych. Badaniem objęto 45 pacjentów leczonych z powodu dolegliwości bólowych towarzyszących dyskopatii odcinka lędźwiowo-krzyżowego, u których do oceny bólu zastosowano analogową skalę VAS. Nie stwierdzono wpływu płci, wieku i liczby epizodów bólowych na lokalizację bólu. Dolegliwości bólowe narastały przy zginaniu (95, 6%; N=43), wstawaniu (88, 9%; N=40) i staniu (48, 9%; N=22), a zmniejszały w trakcie leżenia (77, 8%; N=35) i chodzenia (73, 3%; N=33). Leczenie metodą McKenziego wpłynęło istotnie statystycznie na lokalizację bólu, gdyż przed terapią pacjenci odczuwali ból: w obrębie goleni i stopy (40%; N=18), uda (36%; N=16) i krzyża (24%; N=11), a po terapii proporcje te kształtowały się odpowiednio: 0%: 4% : 29%, a u 67% nie występowały dolegliwości bólowe. Dolegliwości bólowe oceniane w skali VAS zmniejszyły się istotnie z 6, 58± 1, 6 do 0,76 ±0,86. Liczba pacjentów przyjmujących leki przeciwbólowe doraźnie (66, 7%; N=30) i stale (22, 2%; N=10) po terapii ograniczyła się tylko do 1 pacjenta przyjmującego leki doraźnie (2, 22%; N=1). Terapia McKenziego zmniejsza w stopniu istotnym nasilenie dolegliwości bólowych związanych z dyskopatią odcinka lędźwiowo-krzyżowego, a także ogranicza ich zasięg

Wpływ metody Mckenziego na nasilenie i lokalizację bólu u pacjentów z dyskopatią odcinka lędźwiowo-krzyżowego

Lumbar spine discopathy is a serious social and economical problem in both our country and around the world. The severity of pain significantly impairs the performance of basic activities such as: dressing, walking, sitting, sleeping, traveling, social and sexual life that make up the quality of life.The aim of the study is to investigate the effect of rehabilitation conducted by McKenzie method on the value and localization of pain ailments.The study included 45 patients treated for pain ailments accompanying lumbar discopathy, in whom the analogue VAS scale was used to assess pain.There was no effect of gender, age and number of episodes of pain on the location of the pain. Pain ailments increased during bending (95.6%, N = 43), standing up (88.9%, N = 40) and standing (48.9%, N = 22), and decreased during lying down (77.8%, N = 35) and walking (73.3%, N = 33). McKenzie method treatment significantly influenced the location of the pain, because prior to treatment, patients experienced pain: within the leg and foot (40%, N = 18), thighs (36%, N = 16) and sacrum (24%, N = 11) and after therapy, these proportions were : 0%: 4%: 29% and 67% , respectively experienced no pain. Pain rated on a VAS scale decreased significantly from 6.58 ± 1.6 to 0.76 ± 0.86. Number of patients taking painkillers directly (66.7%, N = 30) and consistently (22.2%, N = 10) after the treatment was limited to only 1 patient receiving medications directly (2.22%, N = 1).McKenzie therapy significantly reduces the severity of pain ailments associated with lumbar discopathy, and also limits their range.Dyskopatia odcinka lędźwiowo-krzyżowego kręgosłupa stanowi poważny problem społeczny i ekonomiczny zarówno w naszym kraju jak i na świecie. Nasilenie dolegliwości bólowych w znaczny sposób upośledzają wykonywanie podstawowych czynności składających się, na jakość życia, takich jak: ubieranie, chodzenie, siedzenie, spanie, podróżowanie, życie seksualne i socjalne.Celem pracy jest zbadanie wpływu rehabilitacji prowadzonej metodą McKenziego na wielkość i lokalizację dolegliwości bólowych.Badaniem objęto 45 pacjentów leczonych z powodu dolegliwości bólowych towarzyszących dyskopatii odcinka lędźwiowo-krzyżowego, u których do oceny bólu zastosowano analogową skalę VAS.Nie stwierdzono wpływu płci, wieku i liczby epizodów bólowych na lokalizację bólu. Dolegliwości bólowe narastały przy zginaniu (95, 6%; N=43), wstawaniu (88, 9%; N=40) i staniu (48, 9%; N=22), a zmniejszały w trakcie leżenia (77, 8%; N=35) i chodzenia (73, 3%; N=33). Leczenie metodą McKenziego wpłynęło istotnie statystycznie na lokalizację bólu, gdyż przed terapią pacjenci odczuwali ból: w obrębie goleni i stopy (40%; N=18), uda (36%; N=16) i krzyża (24%; N=11), a po terapii proporcje te kształtowały się odpowiednio: 0%: 4% : 29%, a u 67% nie występowały dolegliwości bólowe. Dolegliwości bólowe oceniane w skali VAS zmniejszyły się istotnie z 6, 58± 1, 6 do 0,76 ±0,86. Liczba pacjentów przyjmujących leki przeciwbólowe doraźnie (66, 7%; N=30) i stale (22, 2%; N=10) po terapii ograniczyła się tylko do 1 pacjenta przyjmującego leki doraźnie (2, 22%; N=1).Terapia McKenziego zmniejsza w stopniu istotnym nasilenie dolegliwości bólowych związanych z dyskopatią odcinka lędźwiowo-krzyżowego, a także ogranicza ich zasięg

Cladosporium spores in the air of selected Polish cities in 2015

The aim of the study was to compare the concentration of Cladosporium spores in the cities of Katowice, Cracow, Olsztyn, Piotrkow Trybunalski, Szczecin, Warsaw, and Zielona Gora in 2015. Measurements were performed by the volumetric method (Burkard and Lanzoni pollen and spores sampler). Cladosporium season was defined as the period in which 90% of the annual total catch occurred. The Cladosporium season started first in Zielona Gora on the 27th April and in the other cities it started during the next days. The latest the fungal season started in Szczecin. The number of days with spores count above 2800 spores in 1 m3 ranged from 15 to 63