Comparing teacher and student perspectives regarding the use of L1 in EFL chilean high school classrooms

Tesis (Profesor de Inglés para la Enseñanza Básica y Media y al grado académico de Licenciado en Educación)In the Chilean context, English teachers are commanded to perform one hundred percent English classes, but unfortunately, this is not accomplished in every context; hence, this study decided to explore and compare teachers’ and students’ perspectives regarding the use of L1 in the EFL Chilean high school classroom. A quantitative instrument was applied to a total population of 510 being both teachers and students from different districts of Santiago. The results obtained in this study portrayed that both teachers and students agreed on the L1 usage under different situations, these ranging from grammar explanation lessons to managing discipline

Politica Fiscal en Nicaragua : Análisis del gasto público social enfocado al sector vivienda periodo 2012 al 2015

Consciente de la importancia que hoy reviste el tema de la vivienda en Nicaragua La presente investigación tiene repercusión sobre del Presupuesto General de la Republica (PGR) destinado al gasto público social en el sector vivienda, aportando información valiosa que servirá de material de estudio para la comprensión y el conocimiento sobre la ejecución de los proyectos. El Presupuesto General de la Republica (PGR) es una herramienta clave para la implementación de las políticas públicas. Sin embargo el presupuesto tradicional con horizonte anual adolece de ciertas limitaciones que reducen su potencial a la hora de asegurar una correcta ejecución de las políticas públicas. De allí que se han originado nuevas prácticas y procesos para la conducción estratégica del estado enfocada a resultados

Sustainable production of β-Xanthophylls in Saccharomyces Cerevisiae

Xanthophylls are a group of C40 pigments that belong to the carotenoids family. β-Xanthophylls, such as zeaxanthin, violaxanthin and neoxanthin are derived from β-carotene metabolism, and play a central role in the protection of photo-oxidative damage in plants and algae. These molecules have interesting applications as precursors of commercially relevant natural aromas, like safranal and damascenone. Furthermore, zeaxanthin is also widely used as a nutraceutical to improve ocular health. In this study, we engineered the yeast Saccharomyces cerevisiae to biosynthesize zeaxanthin and violaxanthin from glucose. We used integrative vectors to construct a genetic stable β-xanthophylls pathway in a β-carotenogenic yeast strain. To find an effective zeaxanthin biosynthetic enzyme, we compared the titers achieved by bacterial, plant and algal β-carotene hydroxylases. Additionally, we evaluated the effect of the chloroplast transit peptide of plant and algal enzymes on zeaxanthin biosynthesis. The strain that expressed truncated version of Solanum lycopersicum β-carotene hydroxylase showed the best performance, reaching up to 4.7 mg/g DCW of zeaxanthin after 72 h cultivation in shake-flasks. Zeaxanthin producing strains were transformed with zeaxanthin epoxidase genes to further extend the pathway to violaxanthin, which was measured by UPLC-MS. To the best of our knowledge, this work presents the highest titer of zeaxanthin in S. cerevisiae reported to date, the first zeaxanthin cell factory using β-carotene hydroxylase from plants, and the first heterologous biosynthesis of violaxanthin. Financial support of FONDECYT grant No.1170745 is greatly acknowledged. Vicente F. Cataldo acknowledges CONICYT for receiving graduate scholarship

Aplicación de una pauta de sensibilidad oral en menores de 3 a 4 años 11 meses de edad con Síndrome de Down residentes en la Región Metropolitana de Chile durante el año 2018

Tesis (Fonoaudiología)La sensibilidad oral es la recepción y percepción de un estímulo táctil tanto extra como intraoral, así como la respuesta que se genera a ese estímulo, cuando se presenta una alteración de este ámbito se pueden presentar alteraciones en la esfera de la alimentación como sería una aversión oral y en el habla por dificultad para producir los puntos articulatorios. De acuerdo con los antecedentes se propuso estudiar el perfil sensorial oral en menores con Síndrome de Down que se encuentren entre los 3 años y los 4 años 11 meses, en la Región Metropolitana de Chile. Con esto, poder determinar si los distintos perfiles sensoriales orales pueden interferir en procesos del desarrollo del niño tales como la alimentación y/o el habla. Para la realización de esta investigación se aplicó una pauta de sensibilidad oral creada el año 2017 por Azocar y cols, en 28 niños síndrome de Down de la región metropolitana de Chile. Del total de participantes 13 corresponden a niñas y 15 a niños. Los resultados sugieren una heterogeneidad en los resultados de la muestra, sin embargo predomina la normalidad en cuanto a la sensibilidad oral. Nuestro trabajo muestra un predominio de la normalidad en cuanto a la sensibilidad oral con un 89,3% de la muestra total, por otro lado, un 10,7% si presentaron una alteración en esta esfera. Sin embargo, los datos obtenidos por la aplicación de la pauta no son concluyentes para determinar un perfil sensorial en el Síndrome de Down, dado que el tamaño de la muestra era reducido. Por lo tanto, esta población si pudiese llegar a presentar alteraciones sensoriales.Oral sensitivity is the reception and perception of a tactile stimulus, both extra and intraoral,as well as the response that is generated to that tactile stimulus, when an alteration of this field is presented, alterations in the sphere of food can be presented as it would be an aversion and in speech due to difficulty in producing the articulatory points.According to the antecedents it was proposed to study the oral sensory profile in children with Down Syndrome who are between 3 years and 4 years and 11 months, in the Metropolitan Region of Chile. With this, we can determine if the different oral sensory profiles can interfere with the child's development processes such as feeding and / or speech.To carry out this research, an oral sensitivity guideline created in 2017 by Azocar y cols was applied in 28 Down's syndrome children in the metropolitan region of Chile. Of the total of participants, 13 correspond to girls and 15 to boys. The results suggest a predominance of normality in terms of oral sensitivity, and a heterogeneity that, at first glance, does not allow to identify clear trends that relate the results of oral hypo / hyper sensitivity. Our work shows a predominance of normality in terms of oral sensitivity with 89.3% of the total sample, on the other hand, 10.7% if they presented an alteration in this area. However, the data obtained by the application of the guideline are not conclusive to determine a sensory profile in Down syndrome, given that the sample size was small. Therefore, this population if it could reach sensory alterations

Narrativa de la densidad de los números racionales, una forma distinta de evaluar propiedades matemáticas

Con la intención de conseguir aprendizajes que se relacionen con otras áreas del saber, los docentes de los subsectores de matemática y lenguaje planificaron una actividad interdisciplinaria para tres primeros medios. Esta actividad tuvo como objetivo crear narraciones literarias y no literarias, cuyo argumento principal fuera el uso de la propiedad de densidad de los números racionales. Al evaluar cada proyecto se evidenció una mayor comprensión de la propiedad

Adaptación chilena de la prueba de razonamiento gramatical de 3 minutos de Baddeley en estudiantes universitarios de Talca

54 p.El estudio tuvo como objetivo desarrollar una tecnología de evaluación psicológica, adaptando la prueba de razonamiento gramatical (GRT) de Baddeley (1968) al idioma español. Se realizaron modificaciones en la presentación de los ítems para facilitar su comprensión. Se evaluaron las propiedades psicométricas de la adaptación del GRT (validación piloto) realizada. La selección de los participantes fue a través de muestreo noprobabilístico, seleccionándose a 57 estudiantes universitarios de la ciudad de Talca. Se les aplicó la adaptación chilena de la prueba de razonamiento gramatical de Baddeley y las medidas de razonamiento abstracto, relaciones espaciales y razonamiento verbal (g) de la prueba DAT–5 (Bennet, Seashore & Wesman, 1990). Dentro de los hallazgos, se observó que la versión del GRT adaptada al español cuenta con una dimensión que mide el razonamiento gramatical y presenta evidencias de validez y fiabilidad que permiten seguir avanzando en el desarrollo de tecnología psicométrica apropiada para medir inteligencia fluida (Gf), siendo este último constructo el objetivo central de evaluación en la presente investigación (Baghaei, Khoshdel- Niyat & Tabatabaee- Yazdi, 2017; Eckes & Baghaei, 2015; Bustos, Ramírez y Martínez, 2018). // ABSTRACT: The study aimed to develop a psychological evaluation technology, adapting Baddeley's (1968) grammatical reasoning test (GRT) to the Spanish language. Modifications were made in the presentation of the items to facilitate their understanding. The psychometric properties of the adaptation of the GRT (pilot validation) performed were evaluated. Participants were selected through nonprobability sampling, selecting 57 university students from the city of Talca. The Chilean adaptation of Baddeley's grammatical reasoning test, a self-report of academic performance and the measure of abstract reasoning, spatial relations and verbal reasoning (g) of the DAT-5 test (Bennet, Seashore & Wesman, 1990) were applied to them. Among the findings, it was observed that the version of the GRT adapted to Spanish has a dimension that measures grammatical reasoning and presents evidence of validity and reliability that allow further progress in the development of appropriate psychometric technology to measure fluid intelligence (Gf), the latter is thus becoming the central aim of evaluation in this investigation

The Chile-Republic of Korea Free Trade Agreement: a synthetic control assessment

In 2003, Chile and the Republic of Korea signed the first trans-Pacific free trade agreement (FTA). The two countries’ objectives differed. Chile sought to increase, diversify, and add value to its exports, while the Republic of Korea had the political economy-driven goal of initiating preferential liberalization negotiations, and Chile was seen as an ideal candidate for exploring this path. This paper focuses on the Chilean objectives behind the signing of the Chile-Republic of Korea FTA and therefore considers its effects on Chilean exports. Synthetic control methods are used to assess the impact of the Agreement on exports, in terms of value and number of products. As an extension, the impact of the Agreement on the intensive and extensive margins of Chilean exports to the Republic of Korea is analysed. While the Agreement is found to have had a positive impact on Chilean exports, this effect is non-significant for newly exported products

El Tratado de Libre Comercio entre Chile y la República de Corea: evaluación mediante controles sintéticos

En 2003, Chile y la República de Corea firmaron el primer tratado de libre comercio transpacífico. Los objetivos de ambos países eran diferentes: mientras Chile procuraba aumentar, diversificar y añadir valor a sus exportaciones, la República de Corea tenía un objetivo de economía política de iniciar negociaciones preferenciales y consideraba a Chile un candidato ideal para explorar esa vía. Este artículo se centra en los objetivos que llevaron a Chile a firmar el tratado. Se estudian los efectos que este ha tenido en las exportaciones chilenas, aplicando un método de controles sintéticos para evaluar el efecto del tratado en las exportaciones respecto del valor y número de productos. Además, se analiza el impacto del tratado en los márgenes intensivo y extensivo de las exportaciones chilenas. Si bien se constata que el tratado ha tenido un efecto positivo sobre las exportaciones, este efecto no es significativo para nuevos productos exportados

Léxico utilizados por los artesanos que trabajan con jícaras, en los municipios de Belén y Buenos Aires, departamento de Rivas, durante el año 2016

El presente trabajo aborda el tema “Léxico utilizado por los artesanos que trabajan con jícaras, en los municipios de Belén y Buenos Aires del departamento de Rivas, durante el año 2016”, con el objetivo de indagar sobre los términos que utilizan los artesanos de jícaras de los municipios antes mencionados, los vocablos recopilados se obtuvieron a través de entrevistas como técnica de investigación, lo que permitió que se identificaran 54 palabras. Dicha cantidad fue dividida en cinco campos semánticos los cuales fueron, instrumentos, productos, tipos de labrado, procesos o eslabones de producción y tipos de jícara. Posteriormente todas las palabras fueron contrastadas con los diccionarios Diccionario de la lengua española (DLE), Diccionario de americanismos (DA), Diccionario de centroamericanismos (DICA) y Diccionario del español de Nicaragua (DEN); luego de ello, se constató que serían 19 lemas los que pasarían a formar parte del glosario, el cual se elaboró con su respectiva información gramatical, ejemplo de uso y variantes. Para esta investigación, se tomó como muestra a un total de cinco artesanos, de los cuales dos son del municipio de Belén y tres de Buenos Aires, en el departamento de Rivas, lo llamativo de esta artesanía, además de la delicadeza del labrado, es que en su mayoría son las mujeres las que trabajan la jícara y solo un hombre se dedica a dicho oficio en el municipio de Buenos Aires. Asimismo, se logró identificar que el trabajo de jícara filigrana es aprendido de forma empírica y se transmite de generación en generación, también es notable cómo algunos artesanos consideran este oficio como un rasgo muy importante de su identidad y es lamentable que en el municipio de Belén este arte vaya en decadencia. Es importante considerar que este tipo de estudio es un aporte a la lingüística general y al conocimiento de la artesanía antes mencionada, además que permite conocer la riqueza léxica que existe en cada grupo social de Nicaragua

Significados de las intervenciones de terapia ocupacional en el área oncológica chilena

Tesis (Terapia Ocupacional)La presente investigación busca comprender los significados de las intervenciones realizadas por parte de terapeutas ocupacionales que se desempeñan en el área oncológica chilena. El seminario fue realizado a partir de una metodología cualitativa y el estudio fue exploratorio - descriptivo. Para la obtención de información se recopilaron experiencias de cuatro terapeutas ocupacionales del sector oncológico de la región Metropolitana de Chile mediante entrevistas en profundidad y un posterior análisis de datos. Al concluir la investigación, se comprende que la construcción de los significados en relación con las intervenciones en el área oncológica por parte de los y las profesionales de la disciplina, indica que existe una gran influencia de factores emocionales, cognitivos, contextuales, relacionales, y estos contribuyen a la vivencia de experiencias que nutre las intervenciones en el área oncológica.This research seeks to understand the meanings of the interventions carried out by occupational therapists who work in the Chilean oncological area. The seminar was conducted based on a qualitative methodology and the study was exploratory - descriptive. In order to obtain information, experiences of four occupational therapists in the cancer sector of the Metropolitan Region of Chile were collected through in-depth interviews and subsequent data analysis. At the conclusion of the investigation, it is understood that the construction of meanings in relation to interventions in the oncological area by the professionals of the discipline, indicates that there is a great influence of emotional, cognitive, contextual, relational factors, and these contribute to the occurrence of experiences that nourish interventions in the oncological area