As construções passivas na Língua Coreana

Este trabalho tem como objetivo apresentar, por meio de uma revisão bibliográfica e uma análise de dados, as propriedades semânticas e morfossintáticas relacionadas à transitividade verbal e aos tipos de construções passivas na língua coreana, a fim de compreender as características comuns e as diferenças em relação às línguas naturais, contribuindo para o estudo de questões gramaticais dessa língua. Na língua coreana, encontram-se três tipos de construções passivas: (1) as passivas morfológicas, nas quais se adiciona um dos sufixos passivos, -i, -hi, -li ou –ki, após o radical do verbo transitivo; (2) as passivas lexicais, em que o próprio verbo carrega o sentido passivo; e (3) as passivas analíticas, formadas pelo verbo auxiliar ji ‘cair’ ou doe ‘tornar’, precedido pelo verbo principal acrescido do sufixo infinitivo –eo/-a/-yeo. Do ponto de vista tipológico, essas construções passivas expressam valores semântico-oracionais e pragmático-discursivos, que, na sintaxe, são codificadas por uma variedade de formas estruturais.

Adjunctive biomarkers for improving diagnosis of tuberculosis and monitoring therapeutic effects

SummaryObjectivesTo identify host biomarkers associated with latent tuberculosis infection (LTBI), active tuberculosis (TB), and nontuberculous mycobacteria (NTM) diseases to improve diagnosis and effective anti-TB treatment.MethodsActive TB and NTM patients at diagnosis, recent TB contacts, and normal healthy subjects were recruited. Tuberculin skin tests, QuantiFERON-TB Gold In-Tube tests, and multiplex bead arrays with 17 analytes were performed. TB patients were re-evaluated after 2 and 6 months of treatment.ResultsMycobacterium tuberculosis (M. tb) antigen-specific IFN-γ, IL-2, and CXCL10 responses were significantly higher in active TB and LTBI compared with controls (P < 0.01). Only serum VEGF levels varied between the active TB and LTBI groups (AUC = 0.7576, P < 0.001). Active TB and NTM diseases were differentiated by serum IL-2, IL-9, IL-13, IL-17, TNF-α and sCD40L levels (P < 0.05). Increased sCD40L and decreased M. tb antigen-specific IFN-γ levels correlated with sputum clearance of M. tb after 2 months of treatment (P < 0.001).ConclusionsSerum IL-2, IL-9, IL-13, IL-17, TNF-α, sCD40L and VEGF-A levels may be adjunctive biomarkers for differential diagnosis of active TB, LTBI, and NTM disease. Assessment of serum sCD40L and M. tb antigen-specific IFN-γ, TNF-α, and IL-2 levels could help predict successful anti-TB treatment in conjunction with M. tb clearance

Learning curve of fiberoptic bronchoscope-guided tracheal intubation through supraglottic airway device for pediatric airway management: a manikin study

Background Although fiberoptic-guided endotracheal intubation using a supraglottic airway device (SAD) is a good alternative for the management of difficult airways, its learning curve for residents has not been evaluated in pediatric patients. We aimed to train residents using a pediatric manikin and obtain learning curves to evaluate the efficiency of the training. Methods We conducted a single-armed prospective study with anesthesiology residents. Plain endotracheal tube (ETT) intubation guided by a fiberoptic bronchoscope through Ambu® AuraGainTM was demonstrated in a pediatric manikin to the participants before training. The procedure was divided into four steps: SAD insertion, vocal cord identification, carina identification, and ETT insertion into the trachea. The results and elapsed procedure times of each trial were recorded. The learning curves for the participants were constructed and analyzed using the cumulative sum method. Results All the 30 participants acquired proficiency at the end of practice between eight and 25 trials. The overall success rate for the procedure was 92.8%, and above 80% for all participants. Mean ± standard deviation procedure time was 71.3 ± 50.7 s. The 4th step accounted for 86.2% and 48.0% of the total failures and procedure time, respectively. The procedure time rapidly decreased in the 2nd trial; a modest decline was observed thereafter. Conclusions Trainees can obtain proficiency for fiberoptic-guided intubation through SAD within 25 times when using pediatric manikin. Effect of the training on performance in actual clinical situation should be studied

Environmental Health Studies in the Korean National Industrial Complexes (EHSNIC): Focus-Group Interviews

This study investigated the social outcomes of the Environmental Health Studies of National Industrial Complex (EHSNIC), which have been conducted by the National Institute of Environmental Research (NIER) in eight National Industrial Complex Areas (NICAs) since 2003. Eighteen sessions of focus-group interviews with 85 people were conducted from October 2016 to January 2017. Interviewees were stakeholders from eight NICAs and included resident representatives, environmental nongovernment organizations, local government officials, and environmental health and safety officers from companies. Interview results were divided into six categories: EHSNIC awareness, EHSNIC outcomes, EHSNIC limitations, EHSNIC continuation, EHSNIC improvement directions, and EHSNIC results use. They were then further indexed into 23 divisions. EHSNIC awareness varied across stakeholders. A major EHSNIC outcome is that a continued result database was established, which was used as a reference for environmental improvements. EHSNIC limitations included no proper healthcare actions taken during the EHSNIC study period, a lack of EHSNIC results disclosure, a failure to reflect local specificity, and a lack of validity in the results. Regarding EHSNIC continuation, all stakeholders said EHSNIC should be conducted continuously. EHSNIC improvement directions included conducting studies tailored to each NICA, identifying correlations between pollutant exposure and disease, increasing the sample size, and performing repeated studies. Regarding EHSNIC results use, respondents wanted to use the results as a reference to relocate residents, ensure distance between NICAs and residential areas, provide healthcare support, develop local government policies, and implement firms’ environmental controls. Since EHSNIC aims to identify the health effects of NICAs on residents and take appropriate actions, it should be continued in the future. Even during the study period, it is important to take steps to preventively protect residents’ health. EHSNIC also needs to reflect each NICA’s characteristics and conduct reliable research based on stakeholder participation and communication

Potential for Prebiotics as Feed Additives to Limit Foodborne Campylobacter Establishment in the Poultry Gastrointestinal Tract

Campylobacter as an inhabitant of the poultry gastrointestinal tract has proven to be difficult to reduce with most feed additives. In-feed antibiotics have been taken out of poultry diets due to the negative reactions of consumers along with concerns regarding the generation of antibiotic resistant bacteria. Consequently, interest in alternative feed supplements to antibiotics has grown. One of these alternatives, prebiotics, has been examined as a potential animal and poultry feed additive. Prebiotics are non-digestible ingredients by host enzymes that enhance growth of indigenous gastrointestinal bacteria that elicit metabolic characteristics considered beneficial to the host and depending on the type of metabolite, antagonistic to establishment of pathogens. There are several carbohydrate polymers that qualify as prebiotics and have been fed to poultry. These include mannan-oligosaccharides and fructooligosaccharides as the most common ones marketed commercially that have been used as feed supplements in poultry. More recently, several other non-digestible oligosaccharides have also been identified as possessing prebiotic properties when implemented as feed supplements. While there is evidence that prebiotics may be effective in poultry and limit establishment of foodborne pathogens such as Salmonella in the gastrointestinal tract, less is known about their impact on Campylobacter. This review will focus on the potential of prebiotics to limit establishment of Campylobacter in the poultry gastrointestinal tract and future research directions

Ultrasound-guided esophageal compression during mask ventilation in small children: a prospective observational study

Background : The use of cricoid compression to prevent insufflation remains controversial, and its use in children is limited. This study aimed to examine the effect of real-time ultrasound-guided esophageal compression on the prevention of gastric insufflation. Method : This prospective observational study was conducted with fifty children aged < 2 years undergoing general anesthesia. Patients were excluded if they were at an increased risk for gastric regurgitation or pulmonary aspiration. Following anesthetic induction under spontaneous breathing, ultrasound-guided esophageal compression was performed during pressure-controlled face-mask ventilation using a gradual increase in peak inspiratory pressure from 10 to 24 cm H2O to determine the pressure at which gastric insufflation occurred. The primary outcome was the incidence of gastric insufflation during anesthetic induction with variable peak inspiratory pressure after real-time ultrasound-guided esophageal compression was applied. Results : Data from a total of 42 patients were analyzed. Gastric insufflation was observed in 2 (4.7%) patients. All patients except one had their esophagus on the left side of the trachea. Applying ultrasound-guided esophageal compression did not affect the percentage of glottic opening scores (P = 0.220). Conclusions : The use of real-time ultrasound-guided esophageal compression pressure can aid preventing gastric insufflation during face-mask ventilation in children less than 2 years old. Trial registration : Clinicaltrials.gov identifier: NCT04645043.This work was supported by the Korea Medical Device Development Fund grant funded by the Korea government (the Ministry of Science and ICT, the Ministry of Trade, Industry and Energy, the Ministry of Health & Welfare, the Ministry of Food and Drug Safety) (Project Number: 202011B23)

Prediction of Chronic Periodontitis Severity Using Machine Learning Models Based On Salivary Bacterial Copy Number

Periodontitis is a widespread chronic inflammatory disease caused by interactions between periodontal bacteria and homeostasis in the host. We aimed to investigate the performance and reliability of machine learning models in predicting the severity of chronic periodontitis. Mouthwash samples from 692 subjects (144 healthy controls and 548 generalized chronic periodontitis patients) were collected, the genomic DNA was isolated, and the copy numbers of nine pathogens were measured using multiplex qPCR. The nine pathogens are as follows: Porphyromonas gingivalis (Pg), Tannerella forsythia (Tf), Treponema denticola (Td), Prevotella intermedia (Pi), Fusobacterium nucleatum (Fn), Campylobacter rectus (Cr), Aggregatibacter actinomycetemcomitans (Aa), Peptostreptococcus anaerobius (Pa), and Eikenella corrodens (Ec). By adding the species one by one in order of high accuracy to find the optimal combination of input features, we developed an algorithm that predicts the severity of periodontitis using four machine learning techniques. The accuracy was the highest when the models classified &quot;healthy&quot; and &quot;moderate or severe&quot; periodontitis (H vs. M-S, average accuracy of four models: 0.93, AUC = 0.96, sensitivity of 0.96, specificity of 0.81, and diagnostic odds ratio = 112.75). One or two red complex pathogens were used in three models to distinguish slight chronic periodontitis patients from healthy controls (average accuracy of 0.78, AUC = 0.82, sensitivity of 0.71, and specificity of 0.84, diagnostic odds ratio = 12.85). Although the overall accuracy was slightly reduced, the models showed reliability in predicting the severity of chronic periodontitis from 45 newly obtained samples. Our results suggest that a well-designed combination of salivary bacteria can be used as a biomarker for classifying between a periodontally healthy group and a chronic periodontitis group

Significance of p27kip1 as potential biomarker for intracellular oxidative status

Our previous proteomic study demonstrated that oxidative stress and antioxidant delphinidin regulated the cellular level of p27kip1 (referred to as p27) as well as some heat shock proteins in human colon cancer HT 29 cells. Current study was conducted to validate and confirm the regulation of these proteins using both in vitro and in vivo systems. The level of p27 was decreased by hydrogen peroxide in a dose-dependent manner in human colon carcinoma HCT 116 (p53-positive) cells while it was increased upon exposure to hydrogen peroxide in HT 29 (p53-negative) cells. However, high concentration of hydrogen peroxide (100 µM) downregulated p27 in both cell lines, but delphindin, one of antioxidative anthocyanins, enhanced the level of p27 suppressed by 100 µM hydrogen peroxide. ICR mice were injected with varying concentrations of hydrogen peroxide, delphinidin and both. Western blot analysis for the mouse large intestinal tissue showed that the expression of p27 was upregulated by 25 mg/kg BW hydrogen peroxide. To investigate the association of p27 regulation with hypoxia-inducible factor 1-beta (HIF-1β), the level of p27 was analyzed in wild-type mouse hepatoma hepa1c1c7 and Aryl Hydrocarbon Nuclear Translocator (arnt, HIF-1β)-defective mutant BPRc1 cells in the absence and presence of hydrogen peroxide and delphinidin. While the level of p27 was responsive to hydrogen peroxide and delphinidin, it remained unchanged in BPRc1, suggesting that the regulation of p27 requires functional HIF-1β. We also found that hydrogen peroxide and delphinidin affected PI3K/Akt/mTOR signaling pathway which is one of upstream regulators of HIFs. In conclusion, hydrogen peroxide and antioxidant delphinidin seem to regulate intracellular level of p27 through regulating HIF-1 level which is, in turn, governed by its upstream regulators comprising of PI3K/Akt/mTOR signaling pathway. The results should also encourage further study for the potential of p27 as a biomarker for intracellular oxidative or antioxidant status

Risk factors for multi-drug resistant Acinetobacter baumannii bacteremia in patients with colonization in the intensive care unit

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>Epidemic outbreaks of multi-drug resistant (MDR) <it>Acinetobacter baumannii </it>(AB) in intensive care units (ICUs) are increasing. The incidence of MDR AB bacteremia, which develops as a result of colonization, is increasing through widespread dissemination of the pathogen, and further colonization. We sought to determine risk factors for MDR AB bacteremia in patients colonized with MDR AB in the ICU.</p> <p>Methods</p> <p>We conducted a retrospective, observational study of 200 patients colonized with MDR AB in the ICU at Severance Hospital, South Korea during the outbreak period between January 2008 and December 2009.</p> <p>Results</p> <p>Of the 200 patients colonized with MDR AB, 108 developed MDR AB bacteremia, and 92 did not. APACHE II scores were higher in bacteremic than non-bacteremic patients at the time of ICU admission and colonization (24.0 vs. 21.6; <it>P </it>= 0.035, 22.9 vs. 16.8; <it>P </it>< 0.001, respectively). There was no difference between the two groups in the duration of time from ICU admission to colonization (7.1 vs. 7.2 days; <it>P </it>= 0.923), but the duration of time at risk was shorter in bacteremic patients (12.1 vs. 6.0 days; <it>P </it>= 0.016). A recent invasive procedure was a significant risk factor for development of bacteremia (odds ratio = 3.85; 95% CI 1.45-10.24; <it>P </it>= 0.007). Multivariate analysis indicated infection and respiratory failure at the time of ICU admission, maintenance of mechanical ventilation, maintenance of endotracheal tube instead of switching to a tracheostomy, recent central venous catheter insertion, bacteremia caused by other microorganism after colonization by MDR AB, and prior antimicrobial therapy, were significant risk factors for MDR AB bacteremia.</p> <p>Conclusions</p> <p>Patients in the ICU, colonized with MDR AB, should be considered for minimizing invasive procedures and early removal of the invasive devices to prevent development of MDR AB bacteremia.</p

Effect of a Dipeptidyl Peptidase-IV Inhibitor, Des-Fluoro-Sitagliptin, on Neointimal Formation after Balloon Injury in Rats

Background: Recently, it has been suggested that enhancement of incretin effect improves cardiac function. We investigated the effect of a DPP-IV inhibitor, des-fluoro-sitagliptin, in reducing occurrence of restenosis in carotid artery in response to balloon injury and the related mechanisms. Methods and Findings: Otsuka Long-Evans Tokushima Fatty rats were grouped into four: control (normal saline) and sitagliptin 100, 250 and 500 mg/kg per day (n = 10 per group). Sitagliptin or normal saline were given orally from 1 week before to 2 weeks after carotid injury. After 3 weeks of treatment, sitagliptin treatment caused a significant and dose-dependent reduction in intima-media ratio (IMR) in obese diabetic rats. This effect was accompanied by improved glucose homeostasis, decreased circulating levels of high-sensitivity C-reactive protein (hsCRP) and increased adiponectin level. Moreover, decreased IMR was correlated significantly with reduced hsCRP, tumor necrosis factor-$\alpha$ and monocyte chemoattractant protein-1 levels and plasminogen activator inhibitor-1 activity. In vitro evidence with vascular smooth muscle cells (VSMCs) demonstrated that proliferation and migration were decreased significantly after sitagliptin treatment. In addition, sitagliptin increased caspase-3 activity and decreased monocyte adhesion and NFκB activation in VSMCs. Conclusions: Sitagliptin has protective properties against restenosis after carotid injury and therapeutic implications for treating macrovascular complications of diabetes