Kaposi’s Sarcoma in Film

[ES] El sarcoma de Kaposi, una enfermedad maligna cutánea, históricamente infrecuente, de curso indolente que afectaba a hombres de edad avanzada, emergió en los años 80 como una manifestación cutánea frecuente y fácilmente reconocible del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida. Dado que estos tumores son con frecuencia visibles, el sarcoma de Kaposi rápidamente se convirtió en un marcador de estigmatización de las personas infectadas y predijo el alto riesgo de mortalidad por las infecciones oportunistas que acompañan al SIDA. Se han analizado las películas en inglés estrenadas entre 1985-2008 que mostraban imágenes de sarcoma de Kaposi y el papel que este ha jugado en ellas. Con la introducción de la terapia antirretroviral de gran actividad el sarcoma de Kaposi se ha convertido de nuevo en una patología relativamente rara. [EN] Kaposi’s sarcoma, a historically rare, indolent cutaneous malignancy of elderly men emerged as a frequent and easily recognizable cutaneous manifestation of Acquired Immunodeficiency Syndrome in the 1980s. Since these tumors were often visible to the public, Kaposi’s sarcoma quickly became a stigmatizing marker for those infected, and predicted the high mortality risk from comorbid opportunistic infections. English language films released from 1985-2008 are analyzed for their depictions of Kaposi’s sarcoma, and the role(s) it played in these films. With the advent of highly active antiretroviral therapy for those with HIV infection, Kaposi’s sarcoma has once again become relatively rare

Cold Sore, Cold Soul? An Examination of Orolabial Herpes in Film

[EN] The sociocultural phenomenon of herpes is attributed to two strains of the herpes simplex virus: herpes simplex virus type 1 (HSV-1) causes orolabial cold sores while herpes simplex virus type 2 (HSV-2) is typically identified in genital lesions, though both viruses may cause clinically similar signs and symptoms anywhere in or on the body. While these infections are extremely prevalent and typically benign, media sources such as film have perpetuated a negative public perception of the disease. Thus, a large portion of society continues to associate these conditions with sexual misconduct and moral failing. Despite decades of available antiviral therapy to shorten and suppress outbreaks, movies continue to exploit herpes for degradation and for humor. Portrayal of genital herpes in films is avoided in order to avert unnecessary and grotesque nude scenes, so depictions of cold sores are preferred. This article analyzes the use of orolabial herpes lesions in selected English language films released from 1984-2012. [ES] El fenómeno sociocultural del herpes se debe a los dos tipos del virus de herpes simple: el virus del herpes simple tipo 1 (HSV-1) que causa el herpes labial, y el tipo 2 (HSV-2) que se identifica normalmente en lesiones genitales, aunque ambos virus pueden causar signos y síntomas similares en cualquier lugar del cuerpo. A pesar de que estas infecciones son de elevadísima prevalencia y típicamente benignas, los medios de comunicación y el cine han dado una percepción negativa de las mismas. Así, una gran parte de la sociedad continua asociando estos problemas a conductas sexuales irresponsables y valores morales deteriorados. Aunque desde hace décadas existe terapia antiviral para acortar y suprimir los brotes, el cine continúa explotando esta enfermedad para crear situaciones humillantes o cómicas. La representación del herpes genital en las películas suele evitarse a fin de huir de escenas de desnudos innecesarias y grotescas, apareciendo las aftas bucales de forma mucho más común. El artículo analiza el uso de las lesiones orales herpéticas en películas de habla inglesa desde el año 1984 hasta 2012