Artikel 17 van de Preparatenrichtlijn 1999/45/EG is verschillend geimplementeerd in EU lidstaten. Een onderzoek naar hoe Vergiftigingen Informatie Centra worden geinformeerd over gevaarlijke preparaten.

A survey on the notification of information on dangerous preparations by companies to Poisons Information Centres shows that each EU Member State has made different arrangements. This is the result of missing guidelines in the Preparations Directive 1999/45/EC. The implementation of the 'Globally Harmonised System of classification and labelling of chemicals' (GHS) in the EU will replace the Preparations Directive. This is a good opportunity to harmonize product notification at an EU level and have it legally enforced. The notified product information is used for medical purposes, particularly to provide information on poisonings with these preparations. This report shows that in six countries the Poisons Information Centre (PIC) directly receives the information on the dangerous preparations. In most other countries, a governmental authority is appointed that makes the information available to the PICs. Between EU Member States different requirements are set concerning the notification of the composition of the product and the concentrations of the ingredients. There are also different procedures for notification and a considerable variety in used forms and/or applications for electronic notification. Harmonisation of product notification can be achieved if the receiving authorities first reach consensus on the required product information. Next, an agreement on an acceptable format for notification must be reached.Onderzoek naar de aanlevering van informatie over gevaarlijke preparaten door bedrijven aan Vergiftigingen Informatie Centra laat zien dat dit in elke EU lidstaat anders geregeld is. Dit komt doordat in de Europese Preparatenrichtlijn 1999/45/EG hierover geen duidelijke regels zijn vastgelegd. De invoering van het 'Globally Harmonised System of classification and labelling of chemicals' (GHS) in de EU gaat de Preparatenrichtlijn vervangen. Dit is een goed moment om op Europees niveau de aanlevering van productinformatie te harmoniseren en de vereisten wettelijk vast te leggen. De aangeleverde productinformatie wordt gebruikt voor medische doeleinden, met name het verstrekken van informatie in geval van vergiftigingen. Dit rapport laat zien dat in zes landen een Vergiftigingen Informatie Centrum hiervoor direct is aangewezen als ontvangende instantie. In de meeste andere landen wordt de productinformatie aan hen ter beschikking gesteld door een (ander) ontvangend overheidsorgaan. In EU lidstaten gelden verschillende vereisten voor de op te geven productsamenstelling en de concentraties van de ingredienten. Eveneens verschillen de procedures voor aanlevering en is er een aanzienlijke variatie in de gebruikte formulieren en/of applicaties voor elektronische aanlevering. Voor het bereiken van harmonisatie is het noodzakelijk dat de ontvangende instanties eerst consensus bereiken over de vereiste productinformatie. Daarna moet overeenstemming worden bereikt over een gemeenschappelijk formaat voor aanlevering

Summary of the OA biomarkers workshop 2010 – genetics and genomics: new targets in OA

SummaryOn November fourth and fifth 2010 a group of more than 100 international investigators gathered in Atlanta for the second Osteoarthritis (OA) Biomarkers Global Initiative workshop titled “Genetics and Genomics: New Targets in OA”. The first workshop took place in April 2009 and focused on in vitro (soluble) biomarkers whilst the third and final workshop will take place in 2012 and will focus on imaging biomarkers. The OA Research Society International (OARSI) has organized the workshops. In addition to OARSI, the National Institute of Arthritis, Musculoskeletal and Skin Diseases, the Arthritis Foundation, Amgen, Genzyme, the American Orthopaedic Society for Sports Medicine and Pfizer sponsored the second meeting. It was clear from this meeting that experiments in the genetics, epigenetics and genomics of OA, are yielding valuable insights into the etiology of this heterogeneous disease but that much still needs to be learnt. Combining genetic insights with conventional biomarkers and imaging modalities may provide scientists with the enhanced tools to understand this complex disease. With those tools in hand, clinicians and industry can develop protocols to ultimately improve patient care

Еліпсис – один із найважливіших шляхів поповнення складу мінімальних фразеологічних одиниць

Стаття присвячена актуальній науковій проблемі, пов'язаній із аналізом спеціального фрагмента фразеологічного корпусу української мови - мінімальним ідіомам. Описуються два види фразеологічного еліпсиса.Статья посвящена актуальной научной проблеме, связанной с анализом специального фрагмента фразеологического корпуса украинского языка - минимальным идиомам. Описываются два вида фразеологического элипсиса.The article is dedicated to the scientific actual problem, connected with the analysis of special fragment in phraseological structure of the Ukrainian language - minimal idioms. Two types of phraseological ellipsis described

Acute intoxications among humans and animals. National Poisons Information Centre. Annual Report, 2005-2006

Het Nationaal Vergiftigingen Informatie Centrum (NVIC) ontving in 2005 36.375 en in 2006 37.088 informatieverzoeken over acute intoxicaties van mensen en dieren. Deze informatievragen betroffen circa 50.000 blootstellingen aan lichaamsvreemde stoffen per jaar. Ruim de helft van deze intoxicaties betrof overdoseringen met geneesmiddelen. Het aantal vergiftigingen met pijnstillers die zonder recept verkrijgbaar zijn, zoals paracetamol en ibuprofen, is in 2005 en 2006 weer toegenomen. Daarnaast is bij volwassenen het aantal meldingen over melatonine de afgelopen jaren sterk gestegen, van 3 in 2001 naar 76 in 2006. Een relatief nieuw verschijnsel waar het NVIC in 2006 over geraadpleegd werd, waren de zogenaamde crofty-bommen: doe-het-zelfbommen gemaakt met gootsteenontstopper. Bij ontploffing van crofty-bommen en aanraking met de vloeistof, kunnen ernstige chemische letsels ontstaan aan huid en ogen. Het aantal meldingen over drugs is voor het eerst in jaren afgenomen, van 1.383 in 2005 naar 1.146 in 2006. Het aantal meldingen over amfetamine-intoxicaties is sinds 2005 echter sterk gestegen, van 31 in 2004 naar 114 in 2005 en 97 in 2006. Het aantal vergiftigingen met efedra is na 2004 met 57% afgenomen. De wetswijziging in 2004, waardoor efedra-bevattende producten uitsluitend nog als geneesmiddel mogen worden verhandeld, is hier mogelijk de oorzaak van. Nadat in november 2006 Alexander Litvinenko in Londen werd vergiftigd met radioactief polonium-210, heeft het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) urinemonsters geanalyseerd van 11 mogelijk blootgestelde Nederlanders. Het NVIC heeft daarbij een actieve rol gespeeld in de opsporing van de betreffende Nederlanders en de medische beoordeling van de resultaten. Het persbericht over het RIVM onderzoek heeft veel media-aandacht getrokken, waardoor het NVIC 73 maal is geconsulteerd over het poloniumincident.In 2005 the National Poisons Information Centre (NVIC) received 36,375 enquiries and in 2006, 37,088, all on acute intoxications of humans and animals. These enquiries concerned about 50,000 exposures to chemical substances per year. More than half of these intoxications were due to a medication overdose. The number of intoxications due to over-the-counter painkillers, such as paracetamol and ibuprofen, increased again in 2005 and in 2006. In addition, the number of consultations on melatonin exposure in adults increased sharply the last few years, from 3 in 2001 to 76 in 2006. A relatively new phenomenon calling for NVIC consultation in 2006 were the so-called crofty bombs (do-it-yourself bombs made from caustic soda). Explosion of a crofty bomb and contact with the liquid can result in serious chemical injuries to skin and eyes. For the first time in years, the number of consultations on drugs decreased, from 1,383 in 2005 to 1,146 in 2006. However, the number of enquiries about intoxications with amphetamines increased sharply compared to 2004, from 31 in 2004 to 114 in 2005 and 97 in 2006. After 2004, the number of intoxications with ephedra decreased by 57%. The amendment of the law in 2004, stating that ephedra-containing products could, with immediate effect, only be marketed as medicinal products, may have induced this decrease. Following the poisoning of Alexander Litvinenko in London with radioactive polonium-210 in November 2006, the National Institute for Public Health and the Environment (RIVM) analysed urine samples from 11 Dutch citizens who had possibly been exposed. The NVIC played an active role here in tracing the people concerned and in the medical evaluation of the results. The press release on the RIVM study attracted considerable attention from the media, resulting in 73 enquiries to the NVIC for information on the polonium incident.Directie Publieke Gezondhei