Efectos del CO2 ambiental sobre la carbonatación de hormigones elaborados con distintos cementos

La carbonatación natural es una reacción originada cuando el CO2 presente en la atmósfera entra en contacto con el hormigón a través de su red de poros interconectados con el exterior y reacciona con los productos hidratados, particularmente con los compuestos alcalinos. La velocidad del proceso depende del medio de emplazamiento (HR, concentración de CO2, etc.) y de las características del hormigón (porosidad, relación a/mc, curado, contenido y tipo de cemento, estado de saturación, etc.). La lentitud del proceso de carbonatación natural ha conllevado a la implementación de ensayos acelerados de carbonatación, en los cuales se varían las condiciones ambientales, particularmente la concentración de CO2, que se incrementa considerablemente. El objetivo de las experiencias programadas es promover el ensayo de carbonatación acelerada como ensayo prescriptivo para el hormigón a semejanza del ensayo de succión capilar o el de penetración de agua. Se han confeccionado distintos hormigones y morteros variando la relación agua/material cementante, el contenido y tipo de cemento, el tipo de agregado grueso (granítico, cuarcítico y canto rodado). Se infieren algunas conclusiones surgidas del análisis de la bibliografía y de experiencias realizadas sobre estructuras en servicio (carbonatación natural) y con una cámara de carbonatación acelerada.The natural carbonation reaction is caused when the CO2 in the atmosphere comes into contact with the concrete through its network of interconnected pores to the outside and reacts with hydrated products particularly with alkaline compounds. Process speed depends on the location means (HR, CO2 concentration, etc.) and the characteristics of concrete (porosity (ratio / cm, curing) cement content and type, state of saturation, etc.). The slow process of natural carbonation has led to the implementation of accelerated carbonation tests, these tests are varied environmental conditions, particularly the concentration of CO2, which increases considerably. The objective is to promote experiences scheduled testing as prescriptive accelerated carbonation test for concrete likeness trial capillary suction or water penetration. We have made various concretes and mortars varying the water/cementitious material, content and type of cement, coarse aggregate types (granite, quartzite and boulders) relationship. Some conclusions arising from the analysis of the literature and experiences on service structures (natural carbonation) and accelerated carbonation chamber are inferred

Patrimonio arquitectónico e ingenierial moderno

En este trabajo se describen y analizan patologías detectadas en edificios del patrimonio moderno construidos en hormigón armado, ubicados en la Provincia de Buenos Aires, Argentina. Los edificios corresponden a épocas diferenciadas, perteneciendo alguno de ellos a la década de 1930 y otros muchos más modernos, correspondientes a la década del 60. Los ambientes de emplazamiento de los edificios también son diferenciados, estando algunos ubicados en ambiente marino, Costa del Océano Atlántico, y otros en ambientes rural o urbano. En lo que respecta a viaductos y puentes, se hace una referencia sobre la introducción del hormigón armado en la década del 40 y se analizan construcciones emblemáticas desarrolladas por la Dirección de Vialidad de la Provincia de Buenos Aires, en particular la obra del Ing. César Luisoni quien inició una serie de innovaciones en el diseño estructural. Se presentan las experiencias desarrolladas para determinar las patologías que consistieron en relevamientos in situ y en la extracción de muestras para ser evaluadas en laboratorio

Estado de conservación del patrimonio arquitectónico: técnicas de reparación y promoción de posibles circuitos turísticos en localidades, pueblos y ciudades de la provincia de Buenos Aires

El proyecto tiene como finalidad realizar un relevamiento de bienes arquitectónicos que pueden consi- derarse patrimoniales. Analizado el estado de conservación se evaluarán las técnicas disponibles para cada uno de estos bienes, teniendo en cuenta el tipo de materiales empleado, el estilo arquitectónico y el lugar de emplazamiento. También se plantea la posiblidad de diseñar circuitos turísticos regionales que tengan una unidad temática. Las localidades de la provincia de Buenos Aires, objeto del presente proyecto, surgieron en distintos períodos de nuestra historia: desde la colonia hasta ya entrado el siglo XX. La mayoría de ellas en la etapa inicial de la República, en tiempos en que el objetivo fuera la extensión de fronteras al sur del Río Salado en tierras bajo dominio de los pueblos originarios. Diecinueve de los actuales partidos tienen su origen en épocas de la colonia y nueve más se crearon en el período comprendido entre 1812 y 1822, todos ellos al norte del Río Salado. Con el avance de las fronteras se delimitaron otros sesenta y nueve (1831/1892), algunos de ellos como desprendimientos de preexistentes (tal el caso de Pehuajó, entre otros). Ya en el siglo XX, varias subdivisiones se concretaron (Carlos Casares, de Pehuajó; Punta Indio, de Magdalena; Lezama, de Chascomús; etc.) hasta alcanzar la cantidad actual de los ciento treinta y cinco partidos que hoy conforman la Provincia

Aplicación del modelo DuraCrete para inferir el avance de la carbonatación

En este trabajo se evalúan puentes viales ubicados en la provincia de Buenos Aires. Para cada puente se ha determinado el avance de la carbonatación (diferenciando entre zonas protegidas y expuestas a la lluvia), los espesores de recubrimiento, la concentración de CO2 en el medio y se ha inferido la dosificación de los hormigones. Teniendo en cuenta las variables que definen la calidad del hormigón y las características del medio de exposición, se ha aplicado el modelo DuraCrete para estimar el avance de la carbonatación, valor que se compara con el real determinado in situ. También se ha estimado el tiempo de inicio de la corrosión. Del análisis de los resultados surge que los valores inferidos por el modelo para la profundidad de carbonatación se ajustan con buena aproximación a los reales, cuando los elementos se encuentran protegidos de la lluvia y surgen diferencias para los que están en contacto con la lluvia. La misma tendencia prevalece para las estimaciones de los tiempos de inicio de la corrosión

Alterabilidad de vidrios de interés arqueológico y patrimonial

A fin de analizar la vinculación entre las alteraciones observadas en vidrios correspondientes a excavaciones arqueológicas historicas y degradaciones detectadas en vitrales de un edificio de valor patrimonial construído a principios del siglo XX, en la ciudad de Buenos Aires, se realizaron una serie de estudios, en particular, se trabajó con lupa binocular, análisis químico y observaciones por medio de SEM y EDAX. Como conclusión final de los estudios realizados sobre los vidrios, puede plantearse que la alteración es originada por la desalcalinización superficial, donde los compuestos alcalinos de la estructura vítrea se solubilizan en contacto con porcentajes elevados de humedad y/o agua en periodos prolongados de tiempo. Con el transcurrir del tiempo la alteración se hace más intensa produciendo la desvitrificación, proceso natural que aparece en materiales silíceos, particularmente en vidrios con contenidos elevados de Sodio (Na) en su estructura

Un monumento de F. Salamone para recordar al Dip. Fortunato Chiappara asesinado en la legislatura provincial

En el año 1937 el Diputado provincial Fortunato Chiappara de la localidad de Arroyo Corto, partido de Saavedra fue asesinado en la Legislatura provincial por el Diputado Bessone de la localidad de Goyena del mismo partido por disputas políticas. Los padres de Chiappara encomiendan al Ing. Arq. F. Salamone la construcción de un monumento en el cementerio de la localidad para recordar este infausto hecho. Chiappara tiene además en Pigüe en su recuerdo un monumento diseñado por el artista Numa Ayrinhac, quien durante el 1º gobierno de Perón pintó cuadros emblemáticos de la pareja presidencial. En este trabajo se realiza una revisión de la historia de la localidad de Arroyo Corto y de las principales construcciones existentes en la misma como así también del monumento existente en el cementerio que presenta características diferenciadas de los otros Cristos ejecutados por F. Salamone.In 1937 during the Provincial Legislature of Buenos Aires, for political disputes Mr Bessone murdered Fortunato Chiappara, Deputy from the town Arroyo Corto, Saavedra’s party. Mr Bessone was also Deputy from the town of Goyena, Saavedra’s party. The parents of Fortunato Chiappara parents contract Engineer F. Salamone to build a monument in the town’s cemetery to remember this unfortunate event. In the town of Pigüe, Chiappara also has in his memory a monument designed by the artist Numa Ayrinhac, who during the 1st government of Perón painted emblematic pictures of the presidential couple. In this work, an historic review of the Arroyo Corto town was made analyzing the main constructions existing in it, as well as the monument in the cemetery that presents different characteristics from other Christ sculptures constructed by F. Salamone

Determinación de la composición de morteros de la envolvente del Museo de Ciencias Naturales de la ciudad de La Plata

En tareas de restauración de edificios de valor patrimonial, es necesario conocer la composición de los morteros existentes para emplear en la sustitución y/o reparación de los sectores afectados un material de composición y comportamiento elásto-resistente semejante al original, sumado esto a otras características como color, rugosidad, etc. En este trabajo se presentan los estudios y experiencias realizadas para la evaluación de los morteros endurecidos correspondientes a los revoques de las fachadas del Museo de Ciencias Naturales de la ciudad de La Plata. La evaluación de los morteros endurecidos tiende a determinar mediante ensayos, la proporción entre el ligante y el árido empleado como así también el tipo de ligante utilizado y la mineralogía y el tamaño de las partículas de los áridos empleados.In the restoration of heritage buildings, it is necessary to know the composition of original mortars, in order to employ, for its replacement and/or repair, materials with similar composition and elastic resistance, added to other features such as color, roughness, etc.This work presents the studies and experiences performed in the evaluation of hardened mortars from the external walls and niches of the Natural Science Museum in the city of La Plata. Through specific tests, the evaluation of hardened mortars has the aim of determining the ratio between the binder and aggregate used, as well as the type of binder and the mineralogy and particle size of aggregates

Relevamiento del patrimonio religioso católico en colonias, pueblos y localidades de la provincia de Buenos Aires

Las obras modestas de la arquitectura religiosa que conforman el patrimonio construido en la Provincia de Buenos Aires, pueden presentar a lo largo de su vida útil, distintas patologías. Es conocido que los materiales se degradan a través del tiempo en contacto con el medio ambiente que los rodea, siendo necesario, entonces, disponer de un relevamiento adecuado de las iglesias y capillas, que oriente las estrategias técnicas y económicas para la preservación como así también cuantificar los deterioros físicos, químicos y biológicos de sus componentes (mampostería, morteros, cerámicos, hierro, etc.). Esta información puede resultar útil como herramienta para implementar políticas de planificación y gestión de los bienes patrimoniales religiosos de la Provincia de Buenos Aires, como así también la posibilidad de integrar estos bienes a circuitos turísticos locales y/o regionales, generales o temáticos

Determinación mediante ensayos térmicos del CO₂ absorbido por morteros de cemento

El CO₂ atmosférico ingresa por la red de capilares del hormigón o de los morteros interconectados con el exterior, originando la carbonatación, en especial del hidróxido de calcio formado durante la hidratación del cemento. Cuando se desea conocer el CO₂ absorbido, por ejemplo en estudios de sustentabilidad del hormigón, resulta necesario evaluar el porcentaje fijado mediante técnicas disponibles en laboratorio. En este trabajo se analiza la cantidad de CO₂ absorbida por morteros de cemento portland normal y con distintas razones a/c mediante ensayos térmicos (análisis termogravimétrico y pérdida gradual por calcinación). Los morteros fueron carbonatados empleando un método acelerado con una concentración de CO₂ de 4% en volumen (40.000 ppm) y temperatura y humedad controladas. Las experiencias se realizaron sobre morteros carbonatados durante tiempos diferenciales (48 y 96 h), a fin que el COV fijado alcance mayor profundidad. Se analiza en los estudios realizados la fiabilidad de las técnicas empleadas y los errores relativos que se comenten cuando se las emplean.Atmospheric CO₂ enters the capillary network of concrete or mortars interconnected with the outside, causing carbonation, especially calcium hydroxide formed during hydration of the cement. When you want to know the CO₂ absorbed, for example in concrete sustainability studies, it is necessary to evaluate the percentage set by techniques available in the laboratory. In this paper we analyze the amount of CO₂ absorbed by normal portland cement mortars with different rationales a / c by thermal tests (thermogravimetric analysis and gradual loss of ignition). The mortars were carbonated using an accelerated method with a COV concentration of 4% by volume (40,000 ppm) and temperature and humidity. The experiments were performed on carbonated mortars during differential times (48 and 96 h) To reach the CO₂ fixed depth. Is analyzed in studies the reliability of the techniques used and the relative errors that are committed when they are used

Estudio del mortero de revestimiento de un estanque de una mansion patrimonial de fines del siglo XIX

En este trabajo se evalúa un mortero de revestimiento correspondiente al estanque de la mansión Sans Souci de la ciudad de Tandil de la provincia de Buenos Aires. Las técnicas de estudio empleadas fueron un análisis químico para determinar particularmente el contenido de Calcio (CaO) y de Sílice (SiO2), compuestos presentes en ligantes cálcicos o cementíceos. Complementariamente se realizaron observaciones bajo lupa binocular y microscopio sobre muestra cruda y molida respectivamente. Del análisis óptico con lupa binocular y microscopio óptico de polarización, se determina que para la confección del mortero se han utilizado materiales finos de calidades físicas y estáticas óptimas, se identificaron cristales de cuarzo monomineral, cuarzo policristalino y esporádicamente, cristales fibrosos de wollastonita, piroxenos y microcristales de carbonatos. De los resultados y observaciones realizados se concluye que el mortero presenta un alto contenido de SiO2 atribuido a un proceso de silificación, antigua técnica empleada para otorgar una mayor compacidad y dureza superficial, incrementando de esta manera su impermeabilidad