Construcciones agrarias en madera: una ventaja en la integración en el paisaje

Aesthetic values conservation are more important every day. Wooden constructions are better for this conservation. Construction impact on landscape can be analyzed by two ways; Synthetic and Analytic methods. Using at first a list of wood adventages (based in comparing photographs) can be found. It is a natural material and it can be selected a great kind of textures and colours, visual, auditory tactile, smelling and gustative comfort is provided. Psychological factors are in favour of wooden constructions. Assembling and demolition cause less landscape impact. Nevertheless, Analytic method are based on physics and aesthetics components analysis. Physics components are walls materials, buildings distribution and services in buildings. Aesthetics components are shape, sacale. line and colour in a first group and texture in a second. Otherwise the texture wood has different posibilities, its own nature, finished treatement and boards position.La conservación de los valores estéticos del paisaje cobran cada día más importancia; en este aspecto las construcciones en madera aportan una serie de ventajas. Para analizar el impacto de las construcciones contamos con dos métodos: Sintético y Analítico. En el primero, basado en el estudio de pares de fotografías, encontramos que la madera tiene una serie de ventajas: es un material natural, ofrece una variedad de colores y texturas, posee confortabilidad visual, auditiva, táctil, olfativa y gustativa, intervienen favorablemente factores sicológicos, se provoca un menor impacto paisajístico a la hora del montaje con un envejecimiento más noble y, llegado el momento, una mayor facilidad para su demolición. El Analítico, sin embargo, se basa en el estudio de los componentes físicos y estéticos. Dentro de los componentes físicos se consideran los materiales, los cerramientos y la distribución de los edificios y obras accesorias. En los componentes estéticos hablamos de la forma, la escala, la línea y el color en primer término y seguidamente de la textura y las posibilidades de la madera en este aspecto: textura propia por el acabado, el tratamiento y la colocación de los tableros

Las normativas de construcción con tierra en el mundo

La tierra ha sido utilizada como material de construcción desde hace siglos. No obstante, la normativa al respecto está muy dispersa, y en la mayoría de países desarrollados surgen numerosos problemas técnicos y legales para llevar a cabo una construcción con este material. Este artículo estudia el panorama normativo para las construcciones con tierra cruda a nivel internacional, analizando cincuenta y cinco normas y reglamentos de países repartidos por los cinco continentes, que representan el estado del arte de la normalización de la tierra cruda como material de construcción. Es un estudio referenciado sobre las normas y reglamentos vigentes desarrollados por los organismos nacionales de normalización o autoridades correspondientes. Se presentan las normativas y los organismos que las emiten, analizando la estructura y contenido de cada una. Se estudian y analizan los aspectos más relevantes, como la estabilización, selección de los suelos, requisitos de los productos y ensayos existentes, comparando las diferentes normativas. Este trabajo puede ser de gran utilidad para el desarrollo de futuras normas y como referencia para arquitectos e ingenieros que trabajen con tierra

Principales variables que inciden en la integración de las construcciones agrarias en el paisaje

In present paper would be analyzed which are the most important variables that have influence on landscape integration of agricultural constructions. A bibliographic study, an "in situ" study and an oblique aerial photography study have been carried out for this. Check list of the most important variables that take part on visual impact of agricultural construction have been obtained as a result of this research work.En el presente artículo se analizan cuáles son las principales variables que intervienen en la integración de las construcciones agrarias en el paisaje. Para ello se realizó un estudio bibliográfico, un estudio sobre el terreno y un estudio con fotografías aéreas oblicuas. Como resultado del trabajo se ha obtenido una lista de chequeo de las principales variables que intervienen en el impacto visual de las construcciones agrarias

Aplicabilidad de la termografría para la inspección de los edificios rurales: Caso de una comarca española

This article is aimed a! establishing the chance of applying the infrared thermography techniquefor !he examination of rural buildings. The results from field worh are collected. The next issues were determined by thermography: Hidden materials and elements; dgerences behveen different materials; location of crach; localion of slructures; localion ofhumid areas; points ofheat losses and areas where the hot air is accumulated. It ispossible lo inspect a high number of buildings in a short time and get valuable results. The time where the inspection should be done is dependen1 on (he type of building: in (he evening for buildings with bearing walls and at daybreak for buildings with interior structures.En este articulo se pretende verijicar la posibilidad de utilización de la termografía infrarrojn como técnica de inspección del estado de los edificios rurales. Se reúnen los resultados obtenidos en varios trabajos de campo. Mediante esta técnica se puede analizar: localización de materiales y elementos ocultos, localización de diferentes materiales en fachada, presencia de grietas, localización de estructuras, localización de zonas húmedas y puntos de pérdidas de calot Esta técnica permite inspeccionar un alto número de edificios en un breve período de tiempo, proporcionando resultados válidos. Los resultados muestran que en función del tipo de edijicio las inspecciones se deben realizar en diferentes momeritos del dia: por la noche en los edificios con muros de catga y al amanecer en edificios con estructuras internas

Estudio y caracterización de la arquitectura rural. Obtención, tratamiento y manejo de la información sobre las construcciones

Traditional rural buildings are important features of the rural landscapes. Nevertheless, for the last years. the changes in the agricultural practices and the depopulation of the districts have caused the loss of the original use and the consequent redundancy of a considerable number of old constructions. In this context, different initiatives for the recovery of vernacular architecture have been started up in Spain’s rural areas, mainly. through public subsidies to the reuse of the most significant units. A previous research about the characteristics and typologies of existing traditional buildings is necessary to bring these projects to a successful conclusion. This paper aims to contribute to the literature with a set of Methodological principles for the analysis of the popular architecture. It deepens in several techniques for the taking of data (written and graphical ones) and their later analysis and processing, through computer tools.Las construcciones rurales tradicionales son un componente característico de los paisajes rurales. Sin embargo, en los últimos años, los cambios en las prácticas agricolas y la despoblación han provocado la pérdida de uso original y el consiguiente abandono de un considerable número de edificios. En este contexto, en los últimos años se han puesto en marcha. en distintas comarcas españolas, iniciativas para la recuperación de la arquitectura popular; a través de programas de subvenciones dirigidos a la reutilización de aquellos ejemplares más signficativos. P ara ello es necesario el análisis y caracterización previos del patrimonio existente. En el presente articulo se ofrece un procedimiento metodológico para llevar a cabo los citados estudios y se profundiza en diferentes técnicas para la toma de datos en campo y el posterior análisis y tratamiento de la información obtenida (escrita y gráfica), aprovechando las posibilidades que ofrecen las herramientas informáticas

Natural ventilation in underground wine cellars

The main objective of this research is to promote passive thermal design techniques in the construction of wineries. Natural ventilation in underground cellars is analyzed, focusing on the entrance tunnel, the ventilation chimney and the cave. A monitoring system was designed in order to detect changes in the indoor conditions and outdoor air infiltration. Monitoring process was carried out during one year. Results show the influence of outside temperature, ventilation chimney and access tunnel on the conditions inside the underground cellar. During hot periods, natural ventilation has a negligible influence on the indoor ambience, despite the permanently open vents in the door and chimney. The tunnel and ventilation chimney work as a temperature regulator, dampening outside fluctuations. Forced ventilation is necessary when a high air exchange ratio is needed. During cold periods, there is greater instability as a result of increased natural ventilation. The temperature differences along the tunnel are reduced, reflecting a homogenization and mixing of the air. The ventilation flow is sufficient to modify the temperature and relative humidity of the cave. Forced ventilation is not necessary in this period. During the intermediate periods --autumn and spring-- occurs different behaviors based on time of day

Tipología estructural de los corrales tradicionales de barro en el Páramo de León

Una de las construcciones agrarias tradicionales peninsulares más emblemáticas es la casa de corral, caracterizada por disponer sus partes en torno a un espacio descubierto. De entre todos los tipos de casas de corral, quizá una de las más típicas sea la existente en la comarca del Páramo de León, que pertenece a la denominada arquitectura del barro castellana. Sus pueblos y construcciones son representativas del tipo general de la Meseta Central, abundando los edificios de adobe y tapial. Sus edificaciones muestran pocos huecos a la calle, volcándose la casa hacia el interior del corral

Buildings environmental impact assessment: simulation of textures

To study the construction as modifying of the environment and by so much as aesthetic attribute of the scene should know in what aspect influences. The physical resources of the landscape will be very seemed before and after the incorporation of a project (quality of content). Therefore they will be mainly the new composition of the elements (communicative quality) and the aesthetic resources (quality aesthetics) on those which will influence the constructions. The different points of view election will remain settled with the simulation by infographic photocomposition. The visual and aesthetic aspect of any object is defined by their characteristic of color, form, line and texture. It could be also added any elements of compositive reference as are its scale and being tried to stages, as is the case of the landscape, its spatial character. In this article we will center ourselves in one of these attributes: the texture. The different textures vision is crucial in the communication. The simulation of the landscapte has suffered a great impulse with the treatment of the photograph. This method admits various alternatives. It can be analyzed the taken image of the reality such which, or deducting some of its parts, adding some other element originating from the same or of other scene, or including constructions designed in CAD. The great advance, for the investigation of the visual perception, is procured in the composition using the landscape as fund and a construcion created through a design program attended by ordering. This step supposes great alternatives variability and a rapid generation of the same. Settled the great problem to obtain to compatibilize the points of view of the panorama and of the superposed performance and climinated by photographic treatment the properties of the surfaces that tent to be smooth and metalized brilliants. The reflections and conclusions of the texture emerge with speed. They are analyzed in the study the different simulations with different textures

Teaching in Landscape

“We, the landscape architects, concerned with the future development of our landscapes in a fast changing world, believe that everything, influencing the way in which the outdoor environment is created, used, and maintained is fundamental to sustainable development and human well-being. We, being responsible for the improvement of the education of future landscape architects to enable them to work for a sustainable environment within the context of our natural and cultural heritage”. (IFLA/UNESCO 2005) CHARTER FOR LANDSCAPE ARCHITECTURAL EDUCATION) Nowadays, respect and appreciation of the landscape sustainably grow. Landscape Architecture professionals are makers encourage and guide this growth. However, there is still no legal recognition of the landscape profession in Spain. For this reason we present this paper that shows the current framework in which appear a professional educated with masters and specialized courses, but it lacks a defined work area and unique in its business learned. We present the demands of both IFLA and the EFLA and teaching lines proposed by these organizations at European level are distinguished. Furthermore, we analyze the national scene and major training centres are distinguished