United States – Cuba: a New Deal?

“But there are laws of political as well as of physical gravitation; and if an apple severed by the tempest from its native tree can not choose but fall to the ground, Cuba, forcibly disjoined from its own unnatural connection with Spain, and incapable of self-support, can gravitate only towards the North American Union, which by the same law of nature cannot cast her off from its bosom.” So predicted American Secretary of State John Quincy Adams (Adams J.Q., 1823) with regard to the island o..

Estados Unidos - Cuba? Uma fase nova?

"Existem leis de gravitação política, como a gravitação física; se uma maçã, arrancada de sua árvore, pode apenas cair no chão, Cuba, separada à força de sua ligação artificial com a Espanha e incapaz de autonomia, só pode gravitar em direção à União Norte-Americana que, de acordo com essa mesma lei da natureza, não pode rejeitá-la de seu seio", predizia John Quincy Adams (Adams J. Q., 1823), secretário do Estado americano, em abril de 1823, sobre a ilha localizada a menos de 170 quilômetros ..

Estados Unidos - Cuba? Uma fase nova?

"Existem leis de gravitação política, como a gravitação física; se uma maçã, arrancada de sua árvore, pode apenas cair no chão, Cuba, separada à força de sua ligação artificial com a Espanha e incapaz de autonomia, só pode gravitar em direção à União Norte-Americana que, de acordo com essa mesma lei da natureza, não pode rejeitá-la de seu seio", predizia John Quincy Adams (Adams J. Q., 1823), secretário do Estado americano, em abril de 1823, sobre a ilha localizada a menos de 170 quilômetros ..

Estados Unidos–Cuba, ¿un nuevo orden?

Como predecía en abril de 1823 el secretario de Estado estadounidense John Quincy Adams (Adams J. Q., 1823) a propósito de la isla situada a menos de 170 kilómetros de la ciudad de Key West, «en política existen leyes similares a las de la física gravitacional. Por ello, de la misma forma que una manzana que se desprende de su árbol por un vendaval solo puede caer al suelo, Cuba, separada de España por la fuerza e incapaz de subsistir por sí sola, solo puede gravitar hacia la Unión Norteameri..

Cuba : internationalisme, solidarité et politique d’État

La politique extérieure cubaine s’est caractérisée par une volonté de résistance à l’hégémonisme nord-américain. Cependant selon les périodes et lieux d’engagements - Amérique latine, Afrique, Amérique centrale - elle a dû ménager des intérêts parfois divergents : survie du régime et objectifs révolutionnaires, internationalisme actif, alliance plus ou moins conflictuelle avec l’Union soviétique.Habel Janette. Cuba : internationalisme, solidarité et politique d’État. In: Recherches Internationales, n°52-53, 1998. pp. 181-195

Raúl Castro a la hora de las decisiones

Este artículo trata sobre el nuevo rol político de Raúl Castro en Cuba. Su misión no es fácil. Debe redefinir un proyecto de desarrollo viable en condiciones históricas y geopolíticas nuevas; garantizar la estabilidad del país; organizar el relevo entre los antiguos dirigentes históricos y las nuevas generaciones; y, además, iniciar negociaciones con la administración Obama. ¿Se podrá hablar en adelante de un «raulismo» o se seguirá imponiendo el «fidelismo»? Asimismo, ¿cómo salvaguardar la soberanía e independencia, junto a las principales conquistas sociales desde hace cincuenta años, mientras al mismo tiempo se llevan a cabo las reformas «estructurales » y se intenta normalizar relaciones con el continente, específicamente con Estados Unidos? Esa respuesta, que no es obvia, la debe dar Raúl Castro

Cuba. Les défis du nouveau « modèle »

[eng] Janette Habel — Cuba. The challenges of the new « model » . The article presents the reforms measures adopted in Cuba to deal first with the crisis of the early 1990s and then with the economic difficulties of the recent years. The new economic strategy has modified earlier social relations and created an inegalitarian situation that is without precedent since 1959. The author tackles the debate which has divided Cubans, concerning the viability of the present opening up to the market and its compatibility with the continuity of the political system. It is in this perspective that some Cuban researchers are exploring different possible paths that the post-Castro period might follow.

Cuba face aux soubresauts de la normalisation des relations avec les Etats-Unis

The improvement of the bilateral relationship between the United States and Cuba is crucial for historical, geographical and economic reasons. The United States is now home to some two million people of Cuban origin. Due to its geographical proximity, its economic and commercial significance, it represents a perfect market for Cuba. The lack of normal relations with the United States, added to economic and commercial sanctions and a half-a-century old embargo, thwart the economic development of Cuba and its social stability. While the country is now involved in a difficult transition, the restoration of diplomatic relations and the thaw undertaken under the Obama Administration are now threatened by President Donald Trump

Etats-Unis—Cuba: une nouvelle donne ? Introduction

International audienc