Technological Imaginaries and Technological Determinism : Algorithms Mediating a Better Tomorrow?

In my MA thesis I explore the Finnish people’s relationship to technology and especially to information communication technology by discussing technological imaginaries. Imaginaries guide attention toward collective sense making while they convey shared social values, norms and identities that are performed in different speech acts. Everyday algorithms are the starting point of my thesis. I framed the topic of algorithms and the technological imaginaries they produce with the theoretical discussion of datafication and dataveillance. As the influence of technology is only growing in our Western society, I am interested in observing its potential sociopolitical impact. My research question is how technological imaginaries affect the society. I am interested in questions how a technology-related future narrative exists and how these narratives are constructed—and what they tell about the Finnish society. My goal is to create holistic understanding of living with quantified data and to analyze what values technological imaginaries might reveal. The research approach is anthropology of technology. The ethnographic focus is in Helsinki, Finland and the ethnographic material consists of 39 semi-structured interviews, which are divided between two reference groups, which I named as ‘everyday algorithms’ and ‘digital marketers.’ The interviews were conducted in 2017 and 2018 and the ethnographic material was systematically analyzed with content analysis. The interviewees’ affective and analytical responses depended on the topic at hand and from the different perspectives the interviewees saw them through. Technological determinism and dataism, which represent faith in technology as the source of progress and faith in data as objective, rational and good, were themes that emerged in the interviews. What became apparent is that technology is viewed to mediate social utopias, such as social equality, even when actual technology mediated practices might not support those desires

Moral Foundations and Political Identity among Finnish Military Cadettes

The Moral Foundations Theory strives to explain human morality and political differences on the individual and the group level. According to the theory there are five core moral foundations that humans intuitively rely on in the process of moralising. There has been research into how the moral foundations profile with regards to political identities. Here liberals and conservatives tend to rely on different foundational values when moralising. However, there is no previous research on how the Moral Foundations Theory and political identity works in military samples. Researching this facet of values in the military has an inherent value for military education but also in exploring how the MFT replicates in military populations. This study uses data from a survey (N = 167) among military cadettes at the Finnish National Defence University to compare the results from the Moral Foundations Questionnaire with political identification measured on a two-dimensional self-placement instrument. A two-step cluster analysis on the MFT material identified four distinct clusters of moral profiles within the sample. Variance analysis on the clusters using the political self-placement measure confirmed that the liberal and the libertarian clusters hold significantly more liberal values than the two conservative clusters, the loyal-conservative and the authoritarian-conservative, on the social political measure. The sample data suggests that loyalty and authority are the most important values for this population while harm, sanctity and fairness score lower and display a greater degree of variation between the clusters. It appears that the MFT does not replicate fully in the FNDU sample. The clusters are loosely identifiable as previous research would suggest, but they display significant anomalies in the form of exceptionally high loyalty and authority, which is unique in any WEIRD population. The skewed gender representation (93.4 % men) of the sample, the translated MFQ and the NDU context are probable contributing factors to this phenomenon. However, the political self-placement measure replicated as expected on social values with regards to the MFT profiles even if the differences were small.Moralfundamentsteorin (Moral Foundations Theory, MFT) strävar efter att förklara mänsklig moral och politiska skillnader på individ- och gruppnivå. Enligt teorin finns det fem grundläggande moraliska fundament som människor intuitivt förlitar sig på i moraliseringsprocessen. I forskningen har det undersökts hur de moraliska fundamenten profilerar med avseende på politiska identiteter. Här tenderar liberaler och konservativa att förlita sig på olika fundament när de moraliserar. Det finns dock ingen tidigare forskning om hur MFT och politisk identitet fungerar i militära sampel. Att undersöka denna aspekt av värderingar i militären har ett värde för militär utbildning men också i att utforska hur MFT replikerar i militära sampel. Denna studie använder data från en undersökning (N = 167) bland militära kadetter vid Finlands Försvarshögskola för att jämföra resultaten från Moral Foundations Questionnaire (MFQ) med politisk identitet uppmätt på ett tvådimensionellt självplaceringsinstrument. En tvåstegs klusteranalys på MFT-materialet identifierade fyra distinkta kluster av moraliska profiler i samplet. Variansanalys på klustren på basis av det politiska självplaceringsinstrumentet bekräftade att det liberala och det nyliberala klustret har betydligt mer liberala värden än de två konservativa klustren, det lojal-konservativa och det autoritär-konservativa, på den socialpolitiska värdemätaren. Resultaten pekar på att lojalitet och auktoritet är de viktigaste fundamenten i detta sampel medan omtanke, helighet och rättvisa får lägre poäng och visar en större grad av variation mellan klustren. Det verkar som om MFT inte replikerar väl i det här militära samplet. Klustren liknar delvis de kluster som tidigare forskning identifierat, men de uppvisar avvikelser i form av exceptionellt hög lojalitet och auktoritet. Den ojämna könsrepresentationen (93,4 % män) i samplet, den översatta MFQ-enkäten och det militära sammanhanget är troliga bidragande faktorer till detta fenomen. De politiska självidentifikationsresultaten på sociala värderingar replikerades som förväntat i förhållande till MFT-profilerna även om skillnaderna mellan klustren var små

What Characterizes Cycles with Crashes versus Corrections in the House Market? An Empirical Test on Price Behaviour Based on Economic Key Indicators

This thesis aims to examine and compare the cycles characterized by crashes and corrections in the Norwegian house market, by focusing on crucial economic indicators. By employing descriptive analysis and time-series Ordinary Least Squares (OLS) regression, we examine two periods characterized by crashes and corrections. Subsequently, we shall delve into crisis theory and the dynamics between supply and demand. Contrary to previous studies, which primarily focused on the outcomes of bubbles and crashes in the house market, our thesis will focus on the differences between cycles with crash and correction. To examine the differences, our paper deploys Hodrick-Prescott filtering to monitor real house prices and observe how they deviate from the long-term trend. We discuss the economic indicators such as GDP, nominal income, nominal interest rate, Price/Rent (P/R) ratio, house stock, unemployment rate, money supply, and credit volume, and analyse how they affect house prices. The outcome from our analysis illustrates that during both crashes and corrections, house prices were significantly influenced by changes in credit volume and money supply. In scenarios with crashes, these factors contribute to the inflation of house prices and bubble tendencies, eventually leading to a bubble burst and subsequent market collapse. The findings further reveal that unemployment rate and house stock significantly influence the market during crashes, whereas their importance diminishes during corrections. The P/R ratio considerably impacted the model for both types of market cycles. However, in periods with crashes, it increases more over time. Conversely, nominal interest rate, GDP, or nominal income did not significantly influence the model.nhhma

A Comparison of Unsupervised Methods for Ad hoc Cross-Lingual Document Retrieval

We address the problem of linking related documents across languages in a multilingual collection. We evaluate three diverse unsupervised methods to represent and compare documents: (1) multilingual topic model; (2) cross-lingual document embeddings; and (3) Wasserstein distance. We test the performance of these methods in retrieving news articles in Swedish that are known to be related to a given Finnish article. The results show that ensembles of the methods outperform the stand-alone methods, suggesting that they capture complementary characteristics of the documents.Peer reviewe

No strong associations between temperature and the host-parasite interaction in wild stickleback

As climate change progresses, thermal stress is expected to alter the way that host organisms respond to infections by pathogens and parasites, with consequences for the fitness and hence population processes of both host and parasite. We used a correlational natural experiment to examine how temperature differences shape the impact of the cestode parasite Schistocephalus solidus on its host, the three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus). Previous laboratory work has found that high temperatures benefit S. solidus while being detrimental to the stickleback. Our study sought to emulate this design in the wild, repeatedly sampling naturally infected and uninfected fish at matched warmer and cooler locations in the Baltic Sea. In our wild study, we found little evidence that temperature was associated with the host-parasite interaction. While infection reduced host condition and reproductive status overall, these effects did not vary with temperature. Host fitness indicators correlated to some extent with temperature, with cooler capture sites associated with larger size but warmer sites with improved reproductive potential. Parasite fitness (prevalence or size) was not correlated with temperature at the capture site. These mismatches between laboratory and field outcomes illustrate how findings from well-controlled laboratory experiments may not fully reflect processes in more variable natural settings. Nonetheless, our findings indicate that temperature can influence host fitness regardless of infection, with potential consequences for both host demography and parasite transmission dynamics in this complex system.Peer reviewe

Kääntäjien näkyvyys ja mediavälitteinen julkisuuskuva : vertailussa kielen ammattilehti ja laajalevikkinen päivälehti

Tässä tutkielmassa tarkastellaan kääntäjien julkisuuskuvaa kahdessa erilaisessa media-aineistossa. Vaikka käännöstieteessä on keskusteltu kääntäjien näkyvyydestä ja asemasta yhteiskunnassa, on kääntäjien julkisuudessa saama näkyvyys jäänyt nykytutkimuksessa vähälle. Tutkielmassa perehdytään ennen kaikkea kääntäjien yhteiskunnallisen näkyvyyden laatuun kysymällä, miten kääntäjistä kirjoitetaan julkisuudessa. Tutkimuksen tavoitteena on tunnistaa kääntäjiin liitettyjä kielenkäyttötapoja eli diskursseja, jotka muodostavat kääntäjistä saatavaa kuvaa. Tutkimusaineisto koostuu Kielikellossa ja Helsingin Sanomissa julkaistuista, valikoiduista artikkeleista aikaväliltä 2000–2015. Kielikello on Kotimaisten kielten keskuksen julkaisema kielenhuollon tiedotuslehti, kun taas Helsingin Sanomat on levikiltään Suomen suurin tilattava päivälehti. Lehdet eroavat toisistaan selvästi jo lähtökohdiltaan, joten tutkielmassa myös vertaillaan erilaisten aineistojen muodostamaa julkisuuskuvaa. Aineistoa lähestytään yhdistelemällä keinoja teksti- ja diskurssianalyysistä, ja erityistä huomiota kiinnitetään artikkeleissa käytettyihin sanavalintoihin, ilmauksiin ja painotuksiin. Kummankin lehden artikkeleissa korostuu kaunokirjallisuuden kääntäjien näkökulma, mutta kokonaisuuteen sisältyy myös asiatekstikääntäjien kokemuksia muun muassa EU- ja lakitekstien kääntämisestä. Aineistossa on havaittavissa yhteensä viisi vahvaa kääntäjien julkisuuskuvaa muodostavaa diskurssia, joista kaksi toistuu kummassakin aineistossa. Kääntäjistä piirtyy kuva ennen kaikkea kielialan ammattilaisina, joiden viestinnällisiä taitoja arvostetaan laajalti. Kääntäjät myös kuvataan kirjallisuuskentän moniosaajina ja kulttuurilähettiläinä, ja jossain määrin heidät rinnastetaan kirjailijoihin ja taiteilijoihin. Lisäksi kääntäjien työtaakkaa ja heidän työssä kohtaamiaan haasteita kuvataan päivälehden sivuilla sympatisoiden. Kielteisempää kääntäjäkuvaa muodostavat puhetavat, joissa korostuvat niin käännösvirheet ja käännöskielen kritisointi kuin käännösten esittäminen pakollisena pahana. Kielikello ja Helsingin Sanomat muodostavat kääntäjien julkisuuskuvaa enimmäkseen samansuuntaisesti. Mielenkiintoinen havainto kuitenkin on, että Helsingin Sanomien diskursseista kolme neljästä luo julkisuuskuvaa positiivisesti, ja neljättä diskurssia voidaan pitää sekä positiivisena että negatiivisena. Kielikellossa sen sijaan kolmen vahvimman diskurssin joukossa on yksi selvästi negatiivinen diskurssi. Erot voivat selittyä muun muassa sillä, että kielenhuollon ammattilehdessä kieleen liittyviä ilmiöitä tarkastellaan kriittisesti, kun taas päivälehdessä päähuomio kiinnittyy yleensä kielen käyttäjään eli haastateltavaan. Koska tutkimuksen perusteella kääntäjät näyttäytyvät julkisuudessa suomalaisyleisölle pääosin positiivisessa valossa, ei ammattikunnan edustajilla ole tarvetta ryhtyä erityisiin toimenpiteisiin julkisuuskuvan muuttamiseksi.Deutsche Kurzfassung: Die Sichtbarkeit und das Erscheinungsbild der Übersetzer: ein Vergleich zwischen einer Fachzeitschrift und einer Tageszeitun