D. António Pinheiro: um testemunho jurídico-político na corte quinhentista portuguesa

La figura de este político portugués personifica el humanismo portugués del Siglo XVI. Educado en París, cuando regresa a la Corte portuguesa en 1540 desempeña diversos cargos para el rey, todo ellos relacionados con la cultura: en el archivo real, visitador, reformador de la Universidad de Coimbra, educador de Príncipes o traductor de textos clásicos. Su obra puede clasificarse en tres grupos: textos políticos, textos clásicos y escritos varios. En ellos se traslucen las teorías jurídico-políticas del siglo XVI.The figure of this Portuguese politician personifies the Portuguese humanism of the 16th century. Educated in Paris, when he returns to the Portuguese Court in 1540 he carries out diverse positions for the king, all of them related to the culture: in the real archives, visitor, Coimbra University reformer, a Princes educator or classical texts translator. His work can be classified in three groups: political texts, classical texts and other texts. All of them represent the 16th century legal-political theories.La figure de ce politicien portugais personnifie l’humanisme de son pays au XVIème siècle. Instruit à Paris, lorsqu’il retournera à la cour portugaise dans 1540 il va occuper diverses charges pour le roi, tous en rapport avec la culture: à l’archive royale, visiteur, réformateur de l’Université de Coïmbre, éducateur de Princes ou traducteur de textes classiques. Son oeuvre peut être classée dans trois groupes : textes politiques, textes classiques et d’autres documents. Tous laissent voir les théories juridique-politiques du XVIème siècle.Der portugiesische Politiker António Pinheiro verkörpert den portugiesischen Humanismus des 16. Jahrhunderts. Ausgebildet in Paris kehrt er 1540 an den portugiesischen Hof zurück und übernimmt für den König einige Aufgaben, die alle mit dem Kultus zusammenhängen: im königlichen Archiv, Gesandter, Reformierer der Universität Coimbra, Prinzenerzieher oder Übersetzer klassischer Texter. Pinheiros Werk kann in drei Gruppen unterteilt werden: politische Texte, klassische Texte sowie Varia. Durch all diese Schriften schimmern die juristisch-politischen Theorien des 16. Jahrhunderts.La figura de este político portugués personifica el humanismo portugués del Siglo XVI. Educado en París, cuando regresa a la Corte portuguesa en 1540 desempeña diversos cargos para el rey, todo ellos relacionados con la cultura: en el archivo real, visitador, reformador de la Universidad de Coimbra, educador de Príncipes o traductor de textos clásicos. Su obra puede clasificarse en tres grupos: textos políticos, textos clásicos y escritos varios. En ellos se traslucen las teorías jurídico-políticas del siglo XVI

Autour d’une sindicance extraordinaire: le procès du comté de Meda (1850)

Dem Modell vergangener Jahrhunderte folgend behalten die Statuten der Magistratur von Ochocientos die Praxis bei, das standesrechtliche Verhalten der Richter und der übrigen Gerichtsbeamten zu untersuchen und diese zur Verantwortung zu ziehen. Damit sind Prozesse und verhängte Strafen im Namen der Justiz verknüpft, die das Gesamtbild des Justizhandelns berücksichtigen und sogar Standesgerichte einführten.Following the previous centuries existing model, the practice of investigating and accountable professional behaviour of judges and other court officials was still contemplated on the 19th century judiciary status. These practices put in place processes and penalties imposed on behalf of the justice, giving the legislation intended to integrally consider the judiciary to introduce innovative activity and the disciplinary councils.Según el modelo existente en los siglos anteriores, el estatuto de la magistratura del Ochocientos continua contemplando la práctica de investigar y fijar responsabilidades en la conducta profesional de los magistrados y demás funcionarios judiciales, contra los cuales son instaurados procesos y aplicadas penas, en nombre de la justicia, pretendiendo la legislación vigente controlar de modo integral la actividad judicial e innovando al introducir los consejos disciplinarios.Selon le modèle existant dans les siècles précédents, le statut de la magistrature du XIXe siècle a continué à viser la pratique de l’enquête et la responsabilité sur la conduite professionnelle des juges et autres fonctionnaires de la cour. Des processus et des sanctions ont été mis en place au nom de la justice, avec l’appui d’une législation destinée à examiner intégralement le système judiciaire et a y introduire l’innovation des conseils de discipline

La transferencia a la sociedad de un lenguaje jurídico claro e inclusivo: el papel activo de los estudiantes de Derecho

El objetivo fundamental de este proyecto de innovación docente reside, principalmente, en la necesidad de adecuar el lenguaje empleado por los juristas, los profesionales del Derecho y las instituciones públicas y judiciales, empresas privadas y asociaciones sin ánimo de lucro sea claro y comprensible a la ciudadanía. Se pretende contribuir al desarrollo de una educación basada en el firme compromiso de acercar el mundo del Derecho a la sociedad y una participación en su desarrollo y aplicación responsable (responsabilidad social corporativa, Códigos de conducta responsable)

Estudos Luso-Hispanos de História do Direito II = Estudios Luso-Hispanos de Historia del Derecho II

This book brings together a set of studies that were presented and discussed at the III Spanish-Portuguese Meeting of Law Historians. They deal with central themes of the History of Law and Institutions in Modern and Contemporary eras, with special emphasis on the peninsular territories and also on the territories that made up, at different times, the Spanish and Portuguese empires. As a whole, they contribute to broaden and deepen the historical knowledge of aspects related to justice and the administration of the territories, the functioning of institutions (courts, universities, courts) and the discussion of legal concepts central to the knowledge of the legal-political doctrine produced at different times of a vast chronological period.Este libro reúne un conjunto de estudios que fueron presentados y discutidos en el III Encuentro hispano-luso de historiadores del Derecho. Tratan temas centrales de la historia del derecho y de las instituciones en la época moderna y contemporánea, con especial énfasis en los territorios peninsulares y también en los territorios que compusieron, en distintas épocas, los imperios español y portugués. En su conjunto, contribuyen a ampliar y profundizar el conocimiento histórico de aspectos relacionados con la justicia y la administración de los territorios, el funcionamiento de las instituciones (tribunales, universidades, Cortes) y la discusión de conceptos jurídicos centrales para el conocimiento de la doctrina jurídico-política producida en distintos momentos de un vasto período cronológico. = Neste livro reúne-se um conjunto de estudos que foram apresentados e discutidos no III Encontro hispano-luso de historiadores do Direito. Neles são abordados temas centrais da história do direito e das instituições na época moderna e contemporânea, com especial incidência nos territórios peninsulares e também nos territórios que integraram, em momentos diversos, os impérios espanhol e português. No seu conjunto, contribuem para o alargamento e o aprofundamento do conhecimento histórico de aspectos ligados à justiça e à administração dos territórios, ao funcionamento das instituições (tribunais, universidades, Cortes) e à discussão de conceitos jurídicos centrais para o conhecimento da doutrina jurídico-política produzida em momentos diferentes de um vasto período cronológico

The security charts in the history of the portuguese law : an instrument to protect the defendant

Homenagem ao Professor José de Oliveira Ascensãoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersio

Brief notes about the Portuguese sanitary policy in the 16th-19th centuries

Como resposta aos constantes flagelos epidémicos que fustigaram Portugal desde o início da sua formação política, o período moderno introduziu um conjunto de medidas administrativas, judiciais e inspectivas com o propósito de evitar e debelar os problemas sanitários verificados. Tais soluções compuseram o leque de competências de várias instituições especializadas que caracterizaram o modelo de governação estadual de que foi exemplo para o período de seiscentos e setecentos a figura do provedor-mor da saúde cuja acção foi reforçada pelo apoio de um número significativo de funcionários que doravante era responsável pela manutenção da saúde pública. O período seguinte, sem excluir o protótipo delineado, não hesitou em substituir a titulatura dos órgãos vigentes, densificando-os e tornando mais eficazes as medidas então tecidas, como sucedeu com o propósito que esteve na génese da criação das estações de saúde distribuídas por todo o território nacionalAs an answer to the constant epidemic scourges that have plagued Portugal since the beginning of the 12th century, the modern period introduced a set of administrative, judicial and inspection measures with the purpose of avoiding and resolving the health problems. such solutions comprise the range of competencies of several specialized institutions that characterize the state governance model. One of the examples is given by chief health provider (Provedor- mor da saúde) whose action was reinforced by the support of a significant number of employees. in the following period, without excluding the outlined prototype, the legislator densified the abilities of the concerned institutions and presented more effective measures, as happened with the purpose that was at the origin of the creation of health stations distributed throughout the national territoryinfo:eu-repo/semantics/publishedVersio

As opções judiciais de D. Pedro, Duque de Bragança : 1832-1834

info:eu-repo/semantics/publishedVersio

A assembleia de 23 de Junho de 1828, um revés na história do constitucionalismo monárquico português ou uma incontornável inevitabilidade

Dois séculos de constitucionalismo eleitoral em Portugal, 1820-2020 : atas da conferência / coordenação [de] Vital Moreira, José Domingues. - Lisboa : Universidade Lusíada, 2021. - ISBN 978-889-640-239-6. - P. 103-131

Immovability, temporariness and instability, by Pedro Ortego Gil

Com o foco no período do século XIX e tomando como objecto de estudo os julgados de primeira instância da província espanhola de Saragoça, a mais recente monografia da autoria do historiador do direito e historiador das instituições judiciárias, Pedro Ortego Gil, assenta na análise da aplicação do princípio da inamovibilidade, pilar determinante na compreensão do poder judiciário e da sua subsequente independência.In his most recent study, the spanish legal historian, Pedro Ortego Gil, directs his attention to the first instance courts established in the province of Saragoza during the 19th century. in this context, the author analyses the judges’ nominations, promotions and removals, in order to understand the extent of the principle of immovability applied to the magistracy and its subsequent independence.info:eu-repo/semantics/publishedVersio