L’arte in letteratura: Almudena Grandes e “el territorio de la emoción”

In many contemporary novels, there are references to the art, in every conjugation. The writer, when using words, tries to create a mirror effect between his or her writing and the instruments used as means of art. In many female writers’ works, art attains a main role, and very often is closely linked to sensibility, the territory where emotions take place. In some works, Almudena Grandes presents characters who have an intimate relationship with art, which reveals itself as a vivifying power, as we can see in Te llamaré Viernes (1991) and Castillos de cartón (2004), and in the short story “Mozart, y Brahms, y Corelli” (2005). In particular, female characters embody sensibility generating from art.In molti romanzi contemporanei si fa riferimento all'arte, in tutte le sue declinazioni. Colui che crea con le parole cerca di produrre un effetto speculare tra la sua scrittura e il mezzo che utilizzano le altre forme d'arte. Nelle opere di molte scrittrici, l'arte acquisisce un'importanza fondamentale, e molte volte è strettamente legata e intrecciata al sentimento, al territorio in cui nascono le emozioni. Almudena Grandes presenta, in alcune opere, dei personaggi che intrattengono un rapporto intimo con l'arte, che si rivela salvifica e vivificante, come nei romanzi Te llamaré Viernes (1991) e Castillos de cartón (2004) e nel racconto “Mozart, y Brahms, y Corelli” (2005). I personaggi femminili, in particolare, rappresentano l’asse portante del sentimento che scaturisce dall’arte

La scrittura altrove. L’esilio nella letteratura ispanica

Quella dell'esilio è una realtà variegata e ricca. Questa tematica è presente da sempre nella letteratura spagnola e in quella latinoamericana, declinata nelle più svariate modalità e fonte delle più disparate suggestioni

Caminos de imperfección. Laicidad y confesionalidad en la Europa contemporánea

El problema de la relación entre laicidad y confesionalidad hoy es muy debatido; se ha intentado analizarlo desde diferentes puntos de vista, y diversas disciplinas, para comprender qué importancia tienen estos dos ámbitos en nuestra sociedad contemporánea, y en nuestras sociedades

L’arte in letteratura: Almudena Grandes e “el territorio de la emoción”

In molti romanzi contemporanei si fa riferimento all'arte, in tutte le sue declinazioni. Colui che crea con le parole cerca di produrre un effetto speculare tra la sua scrittura e il mezzo che utilizzano le altre forme d'arte. Nelle opere di molte scrittrici, l'arte acquisisce un'importanza fondamentale, e molte volte è strettamente legata e intrecciata al sentimento, al territorio in cui nascono le emozioni. Almudena Grandes presenta, in alcune opere, dei personaggi che intrattengono un rapporto intimo con l'arte, che si rivela salvifica e vivificante, come nei romanzi Te llamaré Viernes (1991) e Castillos de cartón (2004) e nel racconto “Mozart, y Brahms, y Corelli” (2005). I personaggi femminili, in particolare, rappresentano l’asse portante del sentimento che scaturisce dall’arte

"El enigma" di Josefina Aldecoa: universi accademici a confronto

Il romanzo "El enigma" di Josefina Aldecoa del 2002 appartiene alla cosiddetta "novela de campus" spagnola: in questo testo, la scrittrice, che ha sempre nutrito con un profondo amore verso il mondo statunitense, mette a confronto due mondi accademici, quello spagnolo e quello statunitense

La trasformazione di un'opera prima: El estreno di Pablo d'Ors

Un testo letterario nasce da una scoperta, la riscrittura, la trasformazione dello stesso, soprattutto se si tratta di un’opera prima, nasce da un’esigenza di riscoperta: riscoprire le proprie origini, per essere coscienti del punto da cui si è cominciato, cosa si è fatto e soprattutto dove si vuole arrivare. È questo il percorso che ha fatto, e continua a fare, Pablo d’Ors, un “cristiano che scrive”, come si definisce, che cerca di rendere la letteratura un umile omaggio alla luce

Laicidad y confesionalidad: el estado de la cuestión

Se propone un excursus sobre la situación actual de la presencia de la laicidad y de la confesionalidad en la Europa contemporáne

Dos Quijotes posmodernos: Augusto Faroni y Juan Faneca

La vida de los dos personajes de las obras de Juan Marsé (El amante bilingüe) y de Luis Landero (Juegos de la edad tardía) profundamente posmodernos, como la del mismo Quijote en la época de Cervantes, refleja perfectamente una época en la que las aspiraciones de los hombres, y las del país en general, se alimentan de una monotonía asfixiante de la que solo se puede escapar por medio de la imaginación, de la mentira. La realidad no representa algo objetivo y finito, sino que está en continua mutación, en continua deconstrucción