Genomic Database Analysis of Uterine Leiomyosarcoma Mutational Profile

Uterine Leiomyosarcoma (uLMS) is by far the most common type of uterine sarcoma, characterized by an aggressive clinical course, a heterogeneous genetic profile and a very scarce response to cytotoxic chemotherapy. The genetic make-up of uLMS is an area of active study that could provide essential cues for the development of new therapeutic approaches. A total of 216 patients with uLMS from cBioPortal and AACR-GENIE databases were included in the study. The vast majority of patients (81%) carried at least one mutation in either TP53, RB1, ATRX or PTEN. The most frequently mutated gene was TP53, with 61% of the patients harboring at least one mutation, followed by RB1 at 48%. PTEN alteration was more frequent in metastases than in primary lesions, consistent with a later acquisition during tumor progression. There was a significant trend for TP53 and RB1 mutations to occur together, while both TP53 and RB1 were mutually exclusive with respect to CDKN2A/B inactivation. Overall survival did not show significant correlation with the mutational status, even if RB1 mutation emerged as a favorable prognostic factor in the TP53-mutant subgroup. This comprehensive analysis shows that uLMS is driven almost exclusively by the inactivation of tumor suppressor genes and suggests that future therapeutic strategies should be directed at targeting the main genetic drivers of uLMS oncogenesis

Neutralizing antibodies to Omicron after the fourth SARS-CoV-2 mRNA vaccine dose in immunocompromised patients highlight the need of additional boosters

IntroductionImmunocompromised patients have been shown to have an impaired immune response to COVID-19 vaccines.MethodsHere we compared the B-cell, T-cell and neutralizing antibody response to WT and Omicron BA.2 SARS-CoV-2 virus after the fourth dose of mRNA COVID-19 vaccines in patients with hematological malignancies (HM, n=71), solid tumors (ST, n=39) and immune-rheumatological (IR, n=25) diseases. The humoral and T-cell responses to SARS-CoV-2 vaccination were analyzed by quantifying the anti-RBD antibodies, their neutralization activity and the IFN-γ released after spike specific stimulation.ResultsWe show that the T-cell response is similarly boosted by the fourth dose across the different subgroups, while the antibody response is improved only in patients not receiving B-cell targeted therapies, independent on the pathology. However, 9% of patients with anti-RBD antibodies did not have neutralizing antibodies to either virus variants, while an additional 5.7% did not have neutralizing antibodies to Omicron BA.2, making these patients particularly vulnerable to SARS-CoV-2 infection. The increment of neutralizing antibodies was very similar towards Omicron BA.2 and WT virus after the third or fourth dose of vaccine, suggesting that there is no preferential skewing towards either virus variant with the booster dose. The only limited step is the amount of antibodies that are elicited after vaccination, thus increasing the probability of developing neutralizing antibodies to both variants of virus.DiscussionThese data support the recommendation of additional booster doses in frail patients to enhance the development of a B-cell response directed against Omicron and/or to enhance the T-cell response in patients treated with anti-CD20

Traduzione di quattro brani musicali di María Elena Walsh e doppiaggio dei corrispettivi video animati.

ABSTRACT L’elaborato presenta la traduzione di quattro brani musicali per l’infanzia, di María Elena Walsh, e il doppiaggio dei corrispettivi video animati creati dal canale YouTube, PakaPaka. È diviso in cinque parti dove solo le prime due sono un’introduzione teorica sulla traduzione di canzoni e video animati per bambini. La terza parte presenta la figura della cantautrice argentina, un personaggio importante per il proprio paese sia per la letteratura infantile che per la politica mentre invece la quarta, si focalizza sull’analisi dei suoi quattro brani musicali. La quinta e sesta parte infine, sono relative alla proposta di traduzione, dallo spagnolo dell’Argentina all’italiano, e il commento alla traduzione. RESUMEN El trabajo que he llevado a cabo presenta la traducción de cuatro piezas musicales infantiles, de María Elena Walsh, y el doblaje de los correspondientes videos animados creados por el canal YouTube, PakaPaka. Se divide en cinco partes de las que solo las primeras dos son una introducción teórica sobre la traducción de canciones y vídeos animados para niños. La tercera parte presenta la figura de la cantautora argentina, un personaje importante en su país tanto para la literatura infantil como para la política, mientras que la cuarta parte se centra en el análisis de sus cuatro piezas musicales. Finalmete, la quinta y sexta parte se refieren a la propuesta de traducción del español de Argentina al italiano y el comentario sobre la traducción

Siete cuentos neoindigenistas: traducción y análisis de Cordillera negra de Óscar Colchado Lucio

El indigenismo es un movimiento de reivindicación social que funda sus raíces en la política y en la economía peruana. Cabe destacar el papel que la literatura desarrolla en la toma de conciencia de la situación social del indio, puesto que recoge la voluntad de un pueblo en busca de su definición. Mi trabajo se basa entonces en la profundización de algunos aspectos que giran alrededor de este movimiento desde el punto de vista literario y lingüístico. A través de cuatro capítulos intentaré presentar la cosmovisión andina en su totalidad sirviéndome de los cuentos de Cordillera negra del escritor Óscar Colchado Lucio, de los que he llevado a cabo una traducción en lengua italiana

Molecular detection of epidermal growth factor receptor in colorectal cancer: does it still make sense? (Review)

AIM: The aim of the study was to detect and compare the epidermal growth factor receptor (EGFr) content using different methods, to establish whether the quantitative detection and functional study of EGFr in colorectal cancer, using methods other than immunohistochemistry (IHC), are appropriate. METHOD: Analysis of EGFr by IHC was performed in 230 colorectal cancer patients using monoclonal anti-EGFr. Total and activated EGFr (pY1068) contents were determined in 92 patients and real-time PCR, to determine the level of EGFr messenger RNA, was carried out in 60 patients. RESULTS: There was no association between EGFr IHC groups and the mean total EGFr levels measured using ELISA. CONCLUSION: The study shows that the results of different EGFr detection methods do not correlate with each other. Hence, the real role of EGFr in colorectal cancer remains unsettled. Clinically, the receptor itself does not seem to be important and it would be better to focus on EGFr signalling in downstream pathways

Multicenter Evaluation of the Cepheid Xpert^® HBV Viral Load Test

Accurate measurement of the hepatitis B virus (HBV) DNA is important for the management of patients with chronic HBV infection. Here, the performance of the Xpert® HBV Viral Load test (Xpert HBV Viral Load) versus the Roche COBAS® Ampliprep/COBAS® TaqMan® system (CAP/CTM HBV) HBV test v2.0 was evaluated. From September 2017 to December 2017, a total of 876 prospectively collected or archived serum or EDTA plasma specimens from subjects chronically infected with HBV were tested using the Xpert HBV Viral Load and the CAP/CTM HBV v2.0 assays. Of the 876 specimens tested, 560 were within the quantitative range of both assays. The agreement between the two methods was 90.0%. No difference in plasma or serum samples was observed. Deming regression analysis showed a good correlation of the Xpert HBV Viral Load assay with the CAP/CTM HBV v2.0 assay. The Bland–Altman analysis showed a good agreement between the results of the Xpert HBV Viral Load assay and the CAP/CTM HBV assay, with a mean difference (±1.96 standard deviation) of 0.0091 ± 0.3852 Log IU/mL. Comparing the two assays, only nineteen specimens (2.1%) had a difference greater than 1.96 times the standard deviation. The Xpert® HBV Viral Load test is suitable for monitoring patients with HBV infection and is useful in diagnostic settings

L'Humanité : früher die Neue Welt : deutschsprachiges Organ der Kommunistischen Partei (SFIC)

09 juillet 19321932/07/09 (N159).Appartient à l’ensemble documentaire : Alsace

Genomic Database Analysis of Uterine Leiomyosarcoma Mutational Profile

Uterine Leiomyosarcoma (uLMS) is by far the most common type of uterine sarcoma, characterized by an aggressive clinical course, a heterogeneous genetic profile and a very scarce response to cytotoxic chemotherapy. The genetic make-up of uLMS is an area of active study that could provide essential cues for the development of new therapeutic approaches. A total of 216 patients with uLMS from cBioPortal and AACR-GENIE databases were included in the study. The vast majority of patients (81%) carried at least one mutation in either TP53, RB1, ATRX or PTEN. The most frequently mutated gene was TP53, with 61% of the patients harboring at least one mutation, followed by RB1 at 48%. PTEN alteration was more frequent in metastases than in primary lesions, consistent with a later acquisition during tumor progression. There was a significant trend for TP53 and RB1 mutations to occur together, while both TP53 and RB1 were mutually exclusive with respect to CDKN2A/B inactivation. Overall survival did not show significant correlation with the mutational status, even if RB1 mutation emerged as a favorable prognostic factor in the TP53-mutant subgroup. This comprehensive analysis shows that uLMS is driven almost exclusively by the inactivation of tumor suppressor genes and suggests that future therapeutic strategies should be directed at targeting the main genetic drivers of uLMS oncogenesis

Integrating miRNA and gene expression profiling analysis revealed regulatory networks in gastrointestinal stromal tumors

Aim: Currently, little is known about differences in miRNA expression between KIT/PDGFRA mutant and KIT/PDGFRA wild-type (WT)-SDH deficient gastrointestinal stromal tumors (GIST). This prompted us to perform an integrated multiple expression profile of miRNA and mRNA, constructing an original miRNA-mRNA regulatory network in KIT/PDGFRA WT-SDH deficient GIST patients. Patients & methods: Analyses were carried out on KIT/PDGFRA mutant versus KIT/PDGFRA WT-SDH deficient GIST. Genome-wide miRNA and gene-expression analysis were performed using Agilent Human miRNA microarray and Affimetrix array, respectively. Results: Three potential regulatory networks (IGF1R -> miR-139-5p/miR-455/let-7b, cyclin-dependent kinase 6 (CDK6) -> miR-139-5p/let-7b and CD44 -> miR-330-3p) were identified. Conclusion: The miR-139-5p, 455-5p and let-7b signature, in particular, may represent an important therapeutic target in KIT/PDGFRA WT-SDH deficient GIST, usually characterized by IGF1R overexpression

Integrating miRNA and gene expression profiling analysis revealed regulatory networks in gastrointestinal stromal tumors

Aim: Currently, little is known about differences in miRNA expression between KIT/PDGFRA mutant and KIT/PDGFRA wild-type (WT)-SDH deficient gastrointestinal stromal tumors (GIST). This prompted us to perform an integrated multiple expression profile of miRNA and mRNA, constructing an original miRNA-mRNA regulatory network in KIT/PDGFRA WT-SDH deficient GIST patients. Patients & methods: Analyses were carried out on KIT/PDGFRA mutant versus KIT/PDGFRA WT-SDH deficient GIST. Genome-wide miRNA and gene-expression analysis were performed using Agilent Human miRNA microarray and Affimetrix array, respectively. Results: Three potential regulatory networks (IGF1R → miR-139-5p/miR-455/let-7b, cyclin-dependent kinase 6 (CDK6) → miR-139-5p/let-7b and CD44 → miR-330-3p) were identified. Conclusion: The miR-139-5p, 455-5p and let-7b signature, in particular, may represent an important therapeutic target in KIT/PDGFRA WT-SDH deficient GIST, usually characterized by IGF1R overexpression