Retratos e imagen de escritor de Ramón del Valle Inclán en la prensa porteña, (1899-1910)

En 1899 Rubén Darío publicó en La Nación el retrato de un escritor casi desconocido en la Argentina: Ramón del Valle Inclán. En 1910, durante su visita a la Argentina, Valle Inclán dictó varias conferencias sobre literatura y arte, que sólo han quedado registradas en extensas crónicas en La Nación y La Prensa. Se analizarán algunos retratos de Valle Inclán aparecidos en la prensa porteña durante el período 1899-1910, así como también, la imagen de escritor construida en una de sus conferencias, con el objetivo de vislumbrar cómo los retratos y su imagen de escritor se influían mutuamenteFil: Giaccio, Laura. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina

Ramón del Valle-Inclán, "Un día de guerra (Visión estelar) - La Media Noche. Visión estelar de un momento de guerra" : Estudio y edición de Benédicte Vauthier y Margarita Santos Zas, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 2017, 3 vols., 366 pp. y DVD

La propuesta de Vauthier y Santos Zas tiene como objetivo rescatar la trayectoria editorial del libro La Media Noche. Visión estelar de un momento de guerra (1917) publicado por la Imprenta Clásica Española y las dificultades que ella presenta. Después de realizar un detallista marco teórico que incluye aportes alemanes, italianos, franceses y estadounidenses, las editoras concluyen que para llevar a cabo una edición histórico-crítica se deben tener en cuenta los textos autorizados, publicados en vida del autor, y el material antetextual autentificado relacionado con éste. Debido, como afirman las editoras, a los malentendidos editoriales respecto del estatuto de los textos o versiones de La Media Noche, y con una postura en contra de la forma en que se ha reproducido la obra de Valle-Inclán, surge este proyecto.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

Animarse a escribir. Herramientas para relatar actividades de la biblioteca escolar

A proposal is presented so that information professionals can write stories that give an account of the activities they carried out within the framework of the school library

Una reescritura de Valle Inclán: <i>La media noche</i> de la prensa al libro

En este trabajo se examinará un caso de reescritura dentro de la obra de Ramón del Valle Inclán. Nos centraremos en su texto La media noche, que fue publicado por entregas en el periódico madrileño El Imparcial en 1916 y, al año siguiente, reescrito y editado en formato libro. Para abordar este caso, primero se presentarán las condiciones de publicación del texto, y posteriormente se realizará un análisis de la supresión de dos capitulillos en la reescritura del texto del año 1917, que puede resultar relevante para pensar el trabajo de escritura del autor gallego.El presente trabajo pertenece al volumen 3 (Literatura, arte, cine, otros medios: diálogos, cruces y convergencias) de la II Memoria del CongresoCentro de Estudios de Teoría y Crítica Literari

Una reescritura de Valle Inclán: <i>La media noche</i> de la prensa al libro

En este trabajo se examinará un caso de reescritura dentro de la obra de Ramón del Valle Inclán. Nos centraremos en su texto La media noche, que fue publicado por entregas en el periódico madrileño El Imparcial en 1916 y, al año siguiente, reescrito y editado en formato libro. Para abordar este caso, primero se presentarán las condiciones de publicación del texto, y posteriormente se realizará un análisis de la supresión de dos capitulillos en la reescritura del texto del año 1917, que puede resultar relevante para pensar el trabajo de escritura del autor gallego.El presente trabajo pertenece al volumen 3 (Literatura, arte, cine, otros medios: diálogos, cruces y convergencias) de la II Memoria del CongresoCentro de Estudios de Teoría y Crítica Literari

Ramón del Valle-Inclán, "Un día de guerra (Visión estelar) - La Media Noche. Visión estelar de un momento de guerra" : Estudio y edición de Benédicte Vauthier y Margarita Santos Zas, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 2017, 3 vols., 366 pp. y DVD

La propuesta de Vauthier y Santos Zas tiene como objetivo rescatar la trayectoria editorial del libro La Media Noche. Visión estelar de un momento de guerra (1917) publicado por la Imprenta Clásica Española y las dificultades que ella presenta. Después de realizar un detallista marco teórico que incluye aportes alemanes, italianos, franceses y estadounidenses, las editoras concluyen que para llevar a cabo una edición histórico-crítica se deben tener en cuenta los textos autorizados, publicados en vida del autor, y el material antetextual autentificado relacionado con éste. Debido, como afirman las editoras, a los malentendidos editoriales respecto del estatuto de los textos o versiones de La Media Noche, y con una postura en contra de la forma en que se ha reproducido la obra de Valle-Inclán, surge este proyecto.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

Un viajero del Centenario en <i>Caras y Caretas</i>

Durante los festejos del Centenario en 1910, el escritor Ramón del Valle Inclán cruzó el Atlántico y arribó a Buenos Aires como director artístico de una compañía teatral. Esta ponencia abordará las repercusiones que tuvo la llegada de este viajero en Caras y Caretas. Para ello se partirá del análisis de la presencia del escritor en dicha revista antes de su visita. Asimismo, se tendrán en cuenta otras publicaciones periódicas de la época que también se hicieron eco de las actividades que Valle Inclán llevó a cabo en Argentina.During the centenary celebrations in 1910, the writer Ramon del Valle Inclan crossed the Atlantic and arrived in Buenos Aires as artistic director of a theater company. This paper will address the repercussions of this traveler's arrival in Caras y Caretas. This will be based on the analysis of the presence of the writer in the magazine before his visit. It shall also take into account other periodicals of the time also echoed Valle Inclan’s activities that took place in Argentina.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

Ramón del Valle-Inclán, "Un día de guerra (Visión estelar) - La Media Noche. Visión estelar de un momento de guerra" : Estudio y edición de Benédicte Vauthier y Margarita Santos Zas, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 2017, 3 vols., 366 pp. y DVD

La propuesta de Vauthier y Santos Zas tiene como objetivo rescatar la trayectoria editorial del libro La Media Noche. Visión estelar de un momento de guerra (1917) publicado por la Imprenta Clásica Española y las dificultades que ella presenta. Después de realizar un detallista marco teórico que incluye aportes alemanes, italianos, franceses y estadounidenses, las editoras concluyen que para llevar a cabo una edición histórico-crítica se deben tener en cuenta los textos autorizados, publicados en vida del autor, y el material antetextual autentificado relacionado con éste. Debido, como afirman las editoras, a los malentendidos editoriales respecto del estatuto de los textos o versiones de La Media Noche, y con una postura en contra de la forma en que se ha reproducido la obra de Valle-Inclán, surge este proyecto.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació