Social assessment of landscapes of the Comarca Minera UNESCO Global Geopark, Hidalgo (Mexico)

Para evaluar la percepción social de los paisajes de Hidalgo, se desarrolló un cuestionario electrónico que se aplicó en dos instituciones de enseñanza media superior del Geoparque ‘Comarca Minera’. El tamaño de la muestra fue de 197 individuos (116 corresponden a una escuela rural y 81 a una urbana). El sitio preferido por su paisaje es el geositio emblemático ‘Prismas Basálticos’. Éste aparece también como el que más preocupa por su conservación. Huasca de Ocampo, Mineral del Monte y Mineral del Chico son las entidades preferidas; los tres son municipios del geoparque con la designación turística de ‘Pueblos Mágicos’. También se observa una preferencia por bosques y montañas, elementos característicos de los paisajes hidalguenses. El cuestionario no reflejó un peso de los factores edad, género, ambiente urbano o rural y municipio de residencia sobre la selección de los paisajes, mientras que la categoría académica (estudiante o docente) y el lugar de nacimiento sí tuvieron efecto. La diferencia más acusada es que los nacidos en Hidalgo mencionan más sitios. En cuanto al significado del geoparque, se manifiestan emociones relacionadas con valores de conservación y protección del territorio, así como con distintos atributos, entre los cuales la geología es el más mencionado.To assess the social perception of landscapes in Hidalgo state (Mexico), we developed a digital questionnaire that was answered by 197 people (mostly students) from two high-school centers located in the ‘Comarca Minera’ UNESCO Global Geopark. The preferred landscape site from Hidalgo is ‘Prismas Basálticos’, the emblematic geosite of the geopark. This geosite, also, raises most concerns for its conservation. Huasca de Ocampo, Mineral del Monte and Mineral del Chico are the preferred municipal areas mentioned; these possess the touristic brand as ‘Pueblos Mágicos’ (Magic Towns). On the other hand, a conspicuous preference for forests and mountains is observed, distinctive features of Hidalgo landscapes. Questionnaire results do not reflect a link of landscape preference to age, genre, environment (urban or rural) nor home municipality, whereas academic category (student or teacher) and birthplace (Hidalgo or elsewhere) played a role in the preferences. A pronounced difference is that those born in Hidalgo refer to a wider variety of sites, reflecting a greater knowledge of the territory. In terms of geopark meanings, manifested emotions relate to conservation values, care and protection of land, but also to other attributes, among which geology is the most cited

Geoturismo y acción participativa: Estrategia de conservación del patrimonio geológico en el distrito minero de Tlalpujahua-El Oro, México

Geotourism has the potential to act out as a strategy for the conservation of the biophysical and cultural features of territory, as well as a strategy to boost development and alleviate the depopulation of rural areas. This paper exposes a situated analysis of geotourism and its implementation, aimed at geological heritage. The studied place is located in the Mining District of Tlalpujahua-El Oro, located in a rural mountain area in central Mexico. Methodology is based on Participatory Action Research (PAR) with local inhabitants, along with the proposal of a geological heritage catalogue in order to deploy geotourism. Both, fieldwork and workshops identified the strengths and opportunities of the site in order to manage geotourism. The results show the sense of belonging and identification of local population regarding geological heritage in the studied area and endorse the suitability of participatory action to launch sustainable tourism projects.El geoturismo es una potencial estrategia para la conservación de los rasgos biofísicos y culturales del territorio, así como una alternativa para impulsar el desarrollo y paliar el despoblamiento de áreas rurales. En este estudio se presenta un análisis situado del geoturismo y su implementación, dirigida al patrimonio geológico. El trabajo se desarrolló en el Distrito Minero de Tlalpujahua-El Oro, emplazado en un área rural de montaña, en el centro de México. La metodología se centra en la investigación-acción participativa (IAP) con residentes locales y la propuesta de un catálogo del patrimonio geológico para desplegar la actividad geoturística. Se identificaron las fortalezas y oportunidades de la localidad para gestionar el geoturismo. Los resultados destacan el sentido de pertenencia de la población local con relación al patrimonio geológico que caracteriza al área de estudio y muestran la idoneidad de la acción participativa para poner en marcha proyectos de turismo sostenible

Un nuevo método de cartografía del paisaje para altas montañas tropicales

In this paper we report a new landscape approach and mapping method for high tropical mountains. This new method uses holistic and parametric approaches and attaches high importance to spatial dimension. Landscape units are delineated using the most important components of landscape on three scales: Level with accuracy at 1:100,000; Level II with accuracy at 1:75,000; and Level III with accuracy at 1:50,000. Level I units show big extent and low homogeneity, and Level III lesser extent and more homogeneity. This procedure has been validated at a number of sites in the high tropical mountains of central Mexico. We have chosen the Cuautitlán river basin near Mexico City as an example because of its outstanding environmental values and planning interest. Landscape assessment is conducted on three Level I, five Level II, and eighty-three Level III landscape units.Cet article montre une nouvelle approche de cartographie paysagère pour des hautes montagnes tropicales. Cette approche est structurée par des méthodes holistiques et paramétriques, et donne une grande attention à la dimension spatiale du paysage. Les unités paysagères sont délignées en considérant les components les plus importants du paysage en trois échelles : le Niveaux I a une valeur à la 1 :100.000 ; le Niveaux II a une valeur à la 1 :75.000 ; et le Niveaux III a une valeur à la 1 :50.000. Les unités de Niveaux I ont une grande extension spatiale et une baisse homogénéité ; les unités de Niveaux III ont une surface inférieure et une homogénéité supérieure. On a choisi le bassin de la rivière Cuautitlán, aux alentours de la capitale mexicaine comme exemple en raison de leur valeur environnementale et intérêt en aménagement territorial. L’approche paysagère révèle trois unités de Niveaux I, cinq de Niveaux II et quatre-vingt-trois de Niveaux III.Este artículo da a conocer un nuevo método para el estudio y cartografía del paisaje en altas montañas tropicales, a partir de planteamientos holísticos y paramétricos que conceden gran importancia a la dimensión espacial del paisaje. El método se estructura en tres niveles escalares: Nivel I, con validez cartográfica a escala 1:100.000; Nivel II, con validez cartográfica a 1:75.000; y Nivel III, con validez cartográfica a 1:50.000, siendo las unidades de paisaje del Nivel I de gran extensión y poca homogeneidad y las de Nivel III de menor extensión y mayor homogeneidad. Este método ha sido validado en altas montañas tropicales del centro de México y en este artículo presentamos, por su significado ambiental e interés para la planificación territorial, el caso de la cuenca del río Cuautitlán, en las cercanías de la Ciudad de México, donde fueron identificadas, delimitadas y cartografiadas tres unidades del Nivel I, cinco del Nivel II y ochenta y tres del Nivel III