Вивчення морфолого-анатомічних ознак пагонів верби козячої (Salix caprea L.) флори України

Representatives of the Salicaceae family are valuable sources of medicinal plant material that has long been used in traditional medicine in many countries around the world. In European countries, some willow species are official plants. The bark of young branches of different willow species, including Salix purpurea L., Salix fragilis L., Salix daphnoides Vill., have been included in the edition of the European Pharmacopoeia and since 2014 to the State Pharmacopoeia of Ukraine. Expanding the raw material base of medicinal plant raw materials is an urgent problem that can be solved through the introduction into the pharmaceutical practice of systematically close autochthonous and introduced willow species widespread in Ukraine.Aim. Determination of macro- and microscopic diagnostic features of the willow goat (Salix caprea L.) shoots growing in Ukraine, for the development of further regulatory documentation for medicinal plant raw materials and the use of standardized raw materials in the design of medicinal products based on willow shoots.Methods of the research. The object of the study were dry shoots of Salix caprea L. Vegetable raw materials were collected in May-August 2016-2018 in Kharkiv, Zakarpattia and Kiev region of Ukraine.Study of the morphological and anatomical structure of goat willow shoots was performed using the methods of light and electron microscopy. The ultrastructure of the epidermal leaf tissue surface was further studied using scanning microscopy techniques.Results of the research. An in-depth study of the morphological and anatomical structure of the shoots of Salix caprea L. has been carried out and the main diagnostic macro- and microscopic features of perspective medicinal raw materials have been established.Conclusions. The obtained results significantly expand information on the anatomical structure of shoots of Salix caprea L. flora of Ukraine and will be used in the standardization of raw materials of species of the family WillowПредставители семейства Salicaceae - ценные источники лекарственного растительного сырья, котороеиздавна применяется в народной медицине во многих странах мира. В Европейских странах некоторые виды рода ива являются официальными растениями. Кора молодых ветвей разных видов рода ива, включаятакие как Salix purpurea L., Salix fragilis L., Salix daphnoides Vill., включена в издания Европейской фармакопеи, а с 2014 года в Государственную Фармакопею Украины.Расширение сырьевой базы лекарственного растительного сырья является актуальной проблемой, которую возможно решить за счет введения в фармацевтическую практику систематически близких автохтонных и интродуцированных видов ив широко распространенных в Украине.Цель. Определение макро- и микроскопических диагностических признаков побегов ивы козьей (Salix caprea L.), произрастающей в условиях Украины, для разработки нормативной документации на лекарственное растительное сырье.Методы исследования. Исследование морфолого-анатомического строения побегов ивы козьей проводили с применением методов световой и электронной микроскопии. Ультраструктуры поверхности эпидермальной ткани листьев дополнительно изучали, используя методы сканирующей микроскопии.Результаты исследования. Проведено углубленное изучение морфолого-анатомического строения побегов Salix caprea L. флоры Украины и установлены основные диагностические макро- и микроскопические признаки перспективного вида лекарственного сырья.Выводы. Проведенные исследования значительно расширяют сведения относительно анатомического строения побегов Salix caprea L. флоры Украины. Полученные результаты будут использованы при стандартизации сырья видов семейства ИвовыеПредставники родини Salicaceae — цінні джерела лікарської рослинної сировини,яка здавна застосовується в народній медицині у багатьох країнах світу. В Європейських країнах деякі види роду верба є офіційними рослинами. Кора молодих гілок різних видів роду верба, включаючи Salix purpurea L., Salix fragilis L., Salix daphnoides Vill., включена у видання європейської фармакопеї, а з 2014 року до Державної Фармакопеї України. Розширення сировинної бази лікарської рослинної сировини є актуальною проблемою, яку можливо вирішити за рахунок введення в фармацевтичну практику систематично близьких автохтонних та інтродукованих видів верб широко поширених в Україні.Мета. Визначення макро- та мікроскопічних діагностичних ознак пагонів верби козячої (Salix caprea L.), що виростає в умовах України, для розробки в подальшому нормативної документації на лікарську рослинну сировину та застосування стандартизованої сировини при створенні лікарських засобів на основі пагонів верби.Методи дослідження. Об'єктом дослідження були сухі пагони Salix caprea L. Рослинну сировину збирали в травні-серпні 2016-2018 роках в Харківській, Закарпатській та Київській області України.Дослідження морфолого-анатомічної будови пагонів верби козячої проводили з застосуванням методів світлової та електронної мікроскопії. Ультраструктуру поверхні епідермальної тканини листків додатково вивчали, використовуючи методи скануючої мікроскопії.Результати дослідження. Проведено поглиблене вивчення морфолого-анатомічної будови пагонів Salix caprea L. та встановлені основні діагностичні макро- та мікроскопічні ознаки перспективної лікарської сировини.Висновки. Отримані результати значно розширюють відомості щодо анатомічної будови пагонів Salix caprea L. флори України та будуть використані при стандартизації сировини видів родини Вербов

Вивчення морфолого-анатомічних ознак пагонів верби козячої (Salix caprea L.) флори України

Representatives of the Salicaceae family are valuable sources of medicinal plant material that has long been used in traditional medicine in many countries around the world. In European countries, some willow species are official plants. The bark of young branches of different willow species, including Salix purpurea L., Salix fragilis L., Salix daphnoides Vill., have been included in the edition of the European Pharmacopoeia and since 2014 to the State Pharmacopoeia of Ukraine. Expanding the raw material base of medicinal plant raw materials is an urgent problem that can be solved through the introduction into the pharmaceutical practice of systematically close autochthonous and introduced willow species widespread in Ukraine.Aim. Determination of macro- and microscopic diagnostic features of the willow goat (Salix caprea L.) shoots growing in Ukraine, for the development of further regulatory documentation for medicinal plant raw materials and the use of standardized raw materials in the design of medicinal products based on willow shoots.Methods of the research. The object of the study were dry shoots of Salix caprea L. Vegetable raw materials were collected in May-August 2016-2018 in Kharkiv, Zakarpattia and Kiev region of Ukraine.Study of the morphological and anatomical structure of goat willow shoots was performed using the methods of light and electron microscopy. The ultrastructure of the epidermal leaf tissue surface was further studied using scanning microscopy techniques.Results of the research. An in-depth study of the morphological and anatomical structure of the shoots of Salix caprea L. has been carried out and the main diagnostic macro- and microscopic features of perspective medicinal raw materials have been established.Conclusions. The obtained results significantly expand information on the anatomical structure of shoots of Salix caprea L. flora of Ukraine and will be used in the standardization of raw materials of species of the family WillowПредставители семейства Salicaceae - ценные источники лекарственного растительного сырья, котороеиздавна применяется в народной медицине во многих странах мира. В Европейских странах некоторые виды рода ива являются официальными растениями. Кора молодых ветвей разных видов рода ива, включаятакие как Salix purpurea L., Salix fragilis L., Salix daphnoides Vill., включена в издания Европейской фармакопеи, а с 2014 года в Государственную Фармакопею Украины.Расширение сырьевой базы лекарственного растительного сырья является актуальной проблемой, которую возможно решить за счет введения в фармацевтическую практику систематически близких автохтонных и интродуцированных видов ив широко распространенных в Украине.Цель. Определение макро- и микроскопических диагностических признаков побегов ивы козьей (Salix caprea L.), произрастающей в условиях Украины, для разработки нормативной документации на лекарственное растительное сырье.Методы исследования. Исследование морфолого-анатомического строения побегов ивы козьей проводили с применением методов световой и электронной микроскопии. Ультраструктуры поверхности эпидермальной ткани листьев дополнительно изучали, используя методы сканирующей микроскопии.Результаты исследования. Проведено углубленное изучение морфолого-анатомического строения побегов Salix caprea L. флоры Украины и установлены основные диагностические макро- и микроскопические признаки перспективного вида лекарственного сырья.Выводы. Проведенные исследования значительно расширяют сведения относительно анатомического строения побегов Salix caprea L. флоры Украины. Полученные результаты будут использованы при стандартизации сырья видов семейства ИвовыеПредставники родини Salicaceae — цінні джерела лікарської рослинної сировини,яка здавна застосовується в народній медицині у багатьох країнах світу. В Європейських країнах деякі види роду верба є офіційними рослинами. Кора молодих гілок різних видів роду верба, включаючи Salix purpurea L., Salix fragilis L., Salix daphnoides Vill., включена у видання європейської фармакопеї, а з 2014 року до Державної Фармакопеї України. Розширення сировинної бази лікарської рослинної сировини є актуальною проблемою, яку можливо вирішити за рахунок введення в фармацевтичну практику систематично близьких автохтонних та інтродукованих видів верб широко поширених в Україні.Мета. Визначення макро- та мікроскопічних діагностичних ознак пагонів верби козячої (Salix caprea L.), що виростає в умовах України, для розробки в подальшому нормативної документації на лікарську рослинну сировину та застосування стандартизованої сировини при створенні лікарських засобів на основі пагонів верби.Методи дослідження. Об'єктом дослідження були сухі пагони Salix caprea L. Рослинну сировину збирали в травні-серпні 2016-2018 роках в Харківській, Закарпатській та Київській області України.Дослідження морфолого-анатомічної будови пагонів верби козячої проводили з застосуванням методів світлової та електронної мікроскопії. Ультраструктуру поверхні епідермальної тканини листків додатково вивчали, використовуючи методи скануючої мікроскопії.Результати дослідження. Проведено поглиблене вивчення морфолого-анатомічної будови пагонів Salix caprea L. та встановлені основні діагностичні макро- та мікроскопічні ознаки перспективної лікарської сировини.Висновки. Отримані результати значно розширюють відомості щодо анатомічної будови пагонів Salix caprea L. флори України та будуть використані при стандартизації сировини видів родини Вербов

Study of the Morphologo-anatomic Signs of Shoots of the Salix Caprea L. of Ukrainian Flora

Representatives of the Salicaceae family are valuable sources of medicinal plant material that has long been used in traditional medicine in many countries around the world. In European countries, some willow species are official plants. The bark of young branches of different willow species, including Salix purpurea L., Salix fragilis L., Salix daphnoides Vill., have been included in the edition of the European Pharmacopoeia and since 2014 to the State Pharmacopoeia of Ukraine. Expanding the raw material base of medicinal plant raw materials is an urgent problem that can be solved through the introduction into the pharmaceutical practice of systematically close autochthonous and introduced willow species widespread in Ukraine.Aim. Determination of macro- and microscopic diagnostic features of the willow goat (Salix caprea L.) shoots growing in Ukraine, for the development of further regulatory documentation for medicinal plant raw materials and the use of standardized raw materials in the design of medicinal products based on willow shoots.Methods of the research. The object of the study were dry shoots of Salix caprea L. Vegetable raw materials were collected in May-August 2016-2018 in Kharkiv, Zakarpattia and Kiev region of Ukraine.Study of the morphological and anatomical structure of goat willow shoots was performed using the methods of light and electron microscopy. The ultrastructure of the epidermal leaf tissue surface was further studied using scanning microscopy techniques.Results of the research. An in-depth study of the morphological and anatomical structure of the shoots of Salix caprea L. has been carried out and the main diagnostic macro- and microscopic features of perspective medicinal raw materials have been established.Conclusions. The obtained results significantly expand information on the anatomical structure of shoots of Salix caprea L. flora of Ukraine and will be used in the standardization of raw materials of species of the family Willo